Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marcasite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARCASITE ÎN ITALIANĂ

mar · ca · ʃi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCASITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARCASITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcasite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
marcasite

marcasit

Marcasite

Marcasitul este o sulfură de fier aparținând grupei marcasite-löllingite, similară cu pirita și utilizată în mod egal pentru extracția acidului sulfuric. Tare, nu se aprinde ușor. La marcasite è un solfuro di ferro, appartenente al gruppo della marcasite-löllingite, simile alla pirite e ugualmente usato per l'estrazione dell'acido solforico. Duro, non si sfalda facilmente.

Definiția marcasite în dicționarul Italiană

Definiția marcasitei din dicționar este sulfură de fier naturală, strălucire metalică, de culoare galben deschis, utilizată industrial și în bijuterii ca piatră ornamentală.

La definizione di marcasite nel dizionario è solfuro di ferro naturale, di brillantezza metallica, di color giallo chiaro, usato industrialmente e in oreficeria come pietra ornamentale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcasite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCASITE


Composite
com·po·ʃi·te
andalusite
an·da·lu·ʃi·te
andesite
an·de·ʃi·te
anglesite
an·gle·ʃi·te
annessite
an·nes·si·te
apofisite
a·po·fi·ʃi·te
baussite
baussite
borsite
bor·si·te
faesite
fa·e·ʃi·te
glossite
glos·si·te
magnesite
ma·gne·ʃi·te
martensite
mar·ten·si·te
miosite
mio·ʃi·te
neurassite
neurassite
nevrassite
ne·vras·si·te
pirolusite
pi·ro·lu·ʃi·te
rodocrosite
ro·do·cro·ʃi·te
sinusite
si·nu·ʃi·te
tersite
ter·si·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARCASITE

marca
marca da bollo
marcamento
marcantonio
marcapezzi
marcapiano
marcapunto
marcare
marcarsi
marcatamente
marcatempo
marcato
marcatore
marcatura
marcescente
marcescenza
marcescibile
marcetta
march
marchesa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCASITE

cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

Sinonimele și antonimele marcasite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «marcasite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCASITE

Găsește traducerea marcasite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile marcasite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marcasite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

白铁矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

marcasita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

marcasite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

marcasite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

MARCASITE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

марказит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marcasite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

marcasite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

marcassite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

markasit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Markasit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

白鉄鉱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

marcasite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

marcasite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

MARCASIT
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

marcasite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

marcasite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

markazit
70 milioane de vorbitori

Italiană

marcasite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

markazyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

марказіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

marcasit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαρκασίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

markasiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

markasit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Markasitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marcasite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCASITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marcasite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marcasite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marcasite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARCASITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marcasite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marcasite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre marcasite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCASITE»

Descoperă întrebuințarea marcasite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marcasite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Iniziazione alla cristalloterapia. Tecniche energetiche con ...
Marcasite Solfuro di ferro. Durezza: 6. Colore: giallo oro, lucentezza metallica. Chakra: 7°. La marcasite si utilizza di solito sul 7° chakra per purificare l'aura, in quanto tale pietra emette un raggio di colore oro che, insieme ai raggi viola (ad ...
Fabio Nocentini, 2002
2
Guida Alla Cristalloterapia
Alcuni commercianti la chiamano marcasite. La pirite e la marcasite hanno la stessa composizione chimica ma cristallizzano in sistemi differenti, la prima nel cubico e la seconda nel rombico. La pirite per il suo colore oro brillante e luccicante ...
Blu Star, 2008
3
Scienza della Natura: Vol.2
In queste sempre v'è dell' Arsenico , del Zolfo , dell' Antimonio ,a e in gran copia il Bismuto ; di modo che pare, che questo ultimo sia la base di tutte le marcasite . Uniti aquestisi trovano ancora parti metalliche , di rame, ferro, o stagno'.
Gio Maria della Torre, 1749
4
Scienza della natura del p.d. Gio. Maria Della Torre c.r. ...
Zolfo , dell' Antimonio, e in gran copia ilBismuto 5 ,di modo che pare, che questo ultimo lia `laxbase di tutte ,le marcasite . Uniti a que,fli si trovano ancora parti metalliche ,, di rame, ferro, o stagno , Le marcasite sono dirò così , un' operazione.
‎1749
5
Osservazioni sopra il sale della creta con un saggio di ...
Sono le Marcasite , dette ancora Piriti , un composto di Solfo di Terra , e di Metallo imperfetto , e variano molto fra loro nella figura , nella grandezza , e nel colore , poichè vi sono lo globulose, le ovali , le tulzerose, le coniprefie , le cubiche , le ...
Giuseppe Baldassarri, 1750
6
Documenti Minerari Degli Stati Sabaudi
1772, 4 dicembre: autorizzazione a concedere, a Francesco Falcini di Piedimulera e a Felice Antonio Halter, svizzero abitante in Valle Divedro, il filone di marcasite aurifera da loro scoperto al M. Forcola, in Valle Formazza. F. 103. 1773, 29 ...
Giuseppe Pipino
7
Osservazioni sopra il sale della creta, con un Saggio di ...
Tra-*vansi' ancora alcune specie di Marcasite , che esposlr all' aria libera si calcinano , e si risolvono in vetri'olo', ed alle volte dalle fiesso se ne cava ancora l ' Allume , poichè quando uno spirito acido rode la soflanza metallica, se' genera il ...
Giuseppe Baldassarri, 1750
8
Giorgio De Sepi, Il Museo del Collegio Romano di Athanasius ...
19) Marcasite composta di cadmio, o cobalto, e arsenico. 20) Marcasite d'oro, ricavata da vene aurifere, con un frammento d'oro in forma di arbusto. 21) Vena di marcasite d'oro. 22) Graniti boemi con il filone da cui sono estratti. 23) Metallo di ...
Eugenio Lo Sardo
9
Scienza della natura particolare
Unitiaque- sti si trovano ancora pani metalliche, di rame, ferro, o stagno, Le marcasite sono , dirò così , un'operazione imperfetta delianatura , che nel congregar le parti omogenee per formare un c<j>rpo regolare sia metallo, o pietra, tutto ciò, ...
Giovanni Maria Della Torre, 1750
10
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
Di aspetto brecciato e poroso, con scarsa ganga quarzosa, i campioni risultano spesso composti da aggregati di macroscopici noduli fibroso-raggiati di marcasite, molto limonitizzati in superficie e localmente ricoperti da solfati biancastri ...
Giuseppe Pipino, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCASITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marcasite în contextul următoarelor știri.
1
S jewellery gifts
Anello in argento placcato oro, smalto bianco, marcasite e rubino. Foto courtesy press office. Shit Happens -. Anello in porcellana e oro. «Vogue.it, Dec 14»
2
Gioielli WUNDERKAMMER di MISIS: arte e natura
Di grande impatto è l'elemento croce con smalti bianco su bracciali, colletti, orecchini e anelli. La marcasite, gli zaffiri e i rubini completano i ... «Megamodo, Sep 14»
3
La banca chiede il rientro del fido Suicida nei magazzini Expo Venice
La «Marcasite» con sede a Treviso. Un'attività che però non aveva funzionato affatto e per la quale i due giovani stavano ancora pagando dei ... «Corriere della Sera, Mai 14»
4
Pomellato 67, il primo orologio
... o nella versione impreziosita da tre luminosi brillanti bianchi, può essere scelto nei colori: bianco, madreperla, grigio perla o grigio marcasite. «Luxgallery, Apr 14»
5
Il nuovo Orologio Pomellato 67: un bracciale gioiello!
Potrete scegliere lo sfondo tra bianco madreperla, grigio perla e grigio marcasite. Pomellato 67 è disponibile a partire da 1.850 Euro e 2.200 ... «Fashion Times, Apr 14»
6
Spiegati i misteriosi cerchi in mare al largo della costa danese
Le sostanze sono i solfuri, tipicamente solfuri di ferro, quali pirite e marcasite, che si accumulano nei fondali marini al largo dell'isola di Mon, ... «Scienze Naturali, Feb 14»
7
Sandra Bullock bellissima in Pomellato
... della presentazione del suo film “Taffe Maedels” (titolo US “The Heat”) a Berlino ha indossato i bracciali Pomellato 67 in argento e marcasite. «Modaedonna.it, Iun 13»
8
Misis, i bracciali che affascinano e seducono
Questo modello di bracciale rigido è in argento rodiato, anticato Marcasite, con la particolarità di un fiocco placcato in oro rosa 18 karati, ... «Sfilate, Apr 13»
9
Gioielli, le nuove proposte Misis
La linea Sophia propone un modello in argento rodiato anticato Marcasite; fiocco in argento placcato rosa 18kt anticato Marcasite. «Moda - Guidone.it, Apr 13»
10
Gioielli Pomellato nuova collezione 67
Quindi via libera a gioielli revival, alle catene a maglie irregolari, ai bracciali e ai pendenti con dettagli in marcasite oltre che ad una serie di ... «vera classe, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marcasite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/marcasite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z