Descarcă aplicația
educalingo
marémetro

Înțelesul "marémetro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARÉMETRO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ré · me · tro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARÉMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARÉMETRO

acelerômetro · altímetro · bafômetro · centímetro · cronômetro · diâmetro · espectrómetro · manómetro · manômetro · metro · parâmetro · perímetro · potenciómetro · quilômetro · tacómetro · taxímetro · termómetro · termômetro · velocímetro · voltímetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARÉMETRO

mareógrafo · mareótico · mareômetro · maresia · mareta · maretada · maretina · maré · maré-cheia · marégrafo · marêmetro · marfado · marfar · marfi · marfileno · marfim · marfim-vegetal · marfinense · marfiniano · marfinizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARÉMETRO

amperímetro · anemómetro · barómetro · barômetro · cronómetro · dinamômetro · dosímetro · gasómetro · gasômetro · hidrômetro · higrómetro · micrómetro · milímetro · multímetro · paquímetro · ph-metro · potenciômetro · quilómetro · tacômetro · taquímetro

Sinonimele și antonimele marémetro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marémetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARÉMETRO

Găsește traducerea marémetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile marémetro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marémetro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

marémetro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marémetro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gauge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

marémetro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marémetro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

marémetro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

marémetro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

marémetro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

marémetro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

marémetro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

marémetro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

marémetro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

marémetro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marémetro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marémetro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

marémetro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

marémetro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

marémetro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

marémetro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

marémetro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marémetro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

marémetro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μετρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marémetro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marémetro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marémetro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marémetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARÉMETRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marémetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marémetro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marémetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARÉMETRO»

Descoperă întrebuințarea marémetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marémetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista
Marémetro n.° 2 — Cacilhas: Em 1870 e 1871, durante 18 lunações, contendo 232 grupos 2!l 9' tempo médio* Marémetro n.° 3 — Barreiro : Em 1869, 1870 e 1871, durante 28 lunações, contendo 453 grupos 2b 18' tempo médio Marémetro n.
Associação dos Engenheiros Civis Portuguezes, 1884
2
Memorias
No porto de referência, Bissau, o plano do zero hidrográfico determinado pelas constantes He marés corresponde à graduação de °'".20 no marémetro. Para aquela graduação do marémetro de Bissau, a curva de concordância dá o valor de ...
Centro de Estudos da Guiné Portuguesa, 1952
3
Memórias
No porto de referência, Bissau, o plano do zero hidrográfico determinado pelas consten-tes tíe marés corresponde à graduação de 9TM.2tí no marémetro. Para aquela graduação do marémetro d« Bissau, a curva de concordância dá o valor  ...
Centro de Estudos da Guiné Portuguesa, 1955
4
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
Aparelho para medir a tensão dos vapores e dos gases. MARÉMETRO — Hibridismo, do latim maré, mar. Instrumento para medir automaticamente a altura das águas do mar. MAREÓMETRO — Etimológica e semanticamente, vale o mesmo ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Marejar, v. i. resumar pêlos poros um líquido; (Kg.) gotejar; borbulhar. (De mar). Atarei, adj. o mesmo que padreadôr. •j- Mare-magnwm, (I. márè-mágnum), m. grande quantidade; confusão. (Loc. lat.) * Marémetro, m. o mesmo que marégrapho ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Manual do agrimensor
Se o marémetro está directamente ligado a um rochedo ou construcção, marca se n'esse rochedo ou construcção o traço de referencia; não succedendo assim procura se em terra um logar de nivel aproximado ao da parte media da escala ...
José Mendes Ribeiro Norton De Matos, 1904
7
Publicação do Instituto Hidrográfico
... ponte-cais de Bissau 5.45 m acima do nivel médio 4.03 m acima do nivel médio Os nivelamentos entre o marémetro e as marcas e entre as várias marcas foram efectuados em do¡> percursos e utilizando um nivel Wild N3 e miras de invar.
8
Anais do Instituto Hidrográfico
... conseguir um traçado em que os navios apanham os mares fortes de SW de popa ou alheta e não de través, como acontece actualmente. ,i ti - Marémetro da Barra Não temos qualquer dúvida 180 ANAIS DO INSTITUTO HIDROGRAFICO.
Instituto Hidrográfico (Portugal), 1964
9
Boletim do Instituto de Angola
No local que se deseja estudar, instala-se na água, verticalmente, uma alta régua graduada em decímetros, denominada escala de marés ou marémetro e na qual se vão lendo as alturas da água, toman- do-se nota das horas e minutos das ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... ao longo do curso fluvial até onde atinge o seu limite superior, o que obriga, além do marémetro da barra, a estabelecer sucessivas escalas de marés, a distâncias entre si não superiores a 5 quilómetros e ligadas por nivelamento rigoroso.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marémetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maremetro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO