Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marranica" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARRANICA ÎN PORTUGHEZĂ

mar · ra · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARRANICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARRANICA


Manica
ma·ni·ca
Martinica
mar·ti·ni·ca
Mónica
Mónica
canica
ca·ni·ca
clínica
clí·ni·ca
crónica
crónica
crônica
crô·ni·ca
eletrônica
e·le·trô·ni·ca
manganica
man·ga·ni·ca
mançanica
man·ça·ni·ca
mecânica
me·câ·ni·ca
mônica
mô·ni·ca
nanica
na·ni·ca
nhanica
nha·ni·ca
nica
ú·ni·ca
orgânica
orgânica
técnica
téc·ni·ca
tónica
tónica
verónica
verónica
verônica
ve·rô·ni·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARRANICA

marrado
marrafa
marrafão
marrafona
marralhar
marralharia
marralhão
marralheiro
marralhice
marrana
marrancha
marrancho
marraneiro
marranita
marrano
marraque
marrar
marrasquinado
marrasquino
marraxo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARRANICA

Domínica
arnica
arquitetônica
botânica
nica
eletrotécnica
filarmónica
filarmônica
genica
geotécnica
harmônica
metalomecânica
policlínica
politécnica
sinfônica
nica
tectónica
transamazônica
nica
nica

Sinonimele și antonimele marranica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marranica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARRANICA

Găsește traducerea marranica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marranica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marranica» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

marranica
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marranica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Marranica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

marranica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marranica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

marranica
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marranica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

marranica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marranica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

marranica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

marranica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マラニカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

marranica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marranica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marranica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

marranica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

marranica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

marranica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marranica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marranica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marranica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

marranica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marranica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marranica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marranica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marranica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marranica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARRANICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marranica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marranica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marranica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marranica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARRANICA»

Descoperă întrebuințarea marranica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marranica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Feras no povoado: (memórias dum guerrilheiro cabralista)
insurgia-se a Marranica — Coitada! saiu dali com os seus trapos numa trouxa, e mais nada! — Isso é o que ela diz p'ra nos deitar poeira nos olhos! Tomara eu ter o que ela escondeu!... Depois, está claro, como foi bem paga, vá de deitar as ...
Joaquim Gomes Monteiro, 1947
2
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
... (kusta- ludu) — Deil.; lumbudo (lumbudu) — L. Are.; chibeludo (sibeludu) — R. On., Guadr. Nomes do defeito : marra (mafá) — Camb., Vil., V. Verde; marrana; marranica; mochila (muõila) — L. Are.; pão, pânico (pau, paniku) — S. Ant. (2) ...
María José de Moura Santos, 1967
3
Revista portuguesa de filologia
... lumbudo (líimbudu) — L. Are; chibeludo (sibeludu) — R. On., Guadr. Nomes do defeito : marrã (mará) — Camb., Vil., V. Verde; marrana; marranica; mochila ( muõila)- — L. Are; pão, panico (pãu, paniku) — S. Ant. (2); sêmea (semia — cf.) ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pessoa marreca, corcunda; marranica. MARRANO, ai), e s. m. Nome injurioso que se dava aos Judeus e Mouros, talvez por não comerem carne de porco. ♢ Por vezes se diz taxativamente dos Mouros: □proíbe sob penas severas, que de  ...
5
Anais
(4) Caminho que, da Casa da Quinta do Loureiro, desce pela Quinta da Marranica, de Herdeiros de José Carlos Pereira, para Mera e Godim. (5) Este marco devia ter sido colocado junto da actual Casa da Quinta do Loureiro. (6) Não seriam ...
6
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Fam. Ap. sem. marranica de San Antón, f. Cochinilla (DRAE, 1), crustáceo isótopo terrestre, que vive en parajes húmedos, y se cierra como una bola al cogerlo. • No DRAE.- VAnd: marranica.- Comp. DRAE: cochinilla de San Antón, ' mariquita' ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
7
Identità e storia degli ebrei
Una caratteristica della "sindrome marranica" ci può dare spunti di riflessione sul nostro tempo: la tensione fra il proprio mondo e il mondo che sta al di fuori, la necessità di un confronto con l'esterno e l'insoddisfazione verso se stessi.
David Bidussa, Enrica Collotti Pischel, Raffaella Scardi, 2000
8
The roman army in Hispania: an archaeological guide
On the other hand, a necropolis has been located at Marranica with funeral steles of the 2nd and 3rd century AD, which were known first by Sevillano and later by Marrin Vails y Delibes. In 1990 a lot of 90 coins, discovered on the surface at El ...
Ángel Morillo Cerdán, Joaquín Aurrecoechea Fernández, 2006
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 213; V, 96; XI, 159; XII, 108. marranêta XXIX, 259. marranica XII, 109; XV, 339, 346, 350; XXXV, 257. marranita XV, 108. marrano XII, 109; XXVII, 253; XXXV, 93. marranudo XXXI, 127. marranxo XXXVII, 246. marrâo, -oes XV, 347; XXIX, 259; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
D. Quixote de la Mancha:
Não destila, canalha infame — prorrompeu D. Quixote, raivoso de todo — não destila ramela nenhuma, mas.i sim, âmbar e almíscar. Não é torta nem marranica , mas mais direita que um fuso de Guadarrama. Ides pagar caro a blasfémia que  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARRANICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marranica în contextul următoarelor știri.
1
Gregorio Rabal y el bestiario
Los niños invitaban a la mariquita a volar con formulas diversas como: «Cuquica de San Antón, abre las alas y verás a Dios», «Marranica de San Antón, abre ... «La Verdad, Mar 15»
2
El verraco, una escultura a descubrir
... tres unidades que se exponen en la sala de Romano, en concreto una de Villalazán «es un cerdo y el lugar donde apareció se denominaba la marranica». «La Opinión de Zamora, Ian 14»
3
Las familias y amigos conviven y festejan San Antón y San Ramón
El alcalde Antonio Gutiérrez explica que el chisco es uno de los ejes de estos festejos, al igual que el sorteo de la marranica de San Antón. "Ya no podemos ... «El Almería, Ian 14»
4
"Son días de recuperar las tradiciones y de encuentro de los...
-Antiguamente la marranica iba por las calles del pueblo con un lazo rojo alrededor del cuello con una campanilla para que los vecinos supieran por donde iba. «El Almería, Ian 13»
5
Cultura invierte 186.000 euros en el yacimiento de El Alba de …
En el Museo de Zamora hay una selección de algunas piezas procedentes de las excavaciones como 'La Marranica' que apareció en 1918 y pudo estar ... «La Opinión de Zamora, Feb 12»
6
Ruinas en valor
... del siglo XX con el descubrimiento de un verraco de pequeñas dimensiones llamado «La Marranica» y que, junto con otra serie de elementos arqueológicos, ... «La Opinión de Zamora, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marranica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marranica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z