Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marrana" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARRANA ÎN PORTUGHEZĂ

mar · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARRANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARRANA


Aquisgrana
A·quis·gra·na
aberrana
a·ber·ra·na
albarrana
al·bar·ra·na
canarana
ca·na·ra·na
fibrana
fi·bra·na
filigrana
fi·li·gra·na
garrana
gar·ra·na
grana
gra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
membrana
mem·bra·na
odonterrana
o·don·ter·ra·na
parrana
par·ra·na
prana
pra·na
rana
ra·na
serrana
ser·ra·na
soberana
so·be·ra·na
surana
su·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tirana
ti·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARRANA

marrada
marrado
marrafa
marrafão
marrafona
marralhar
marralharia
marralhão
marralheiro
marralhice
marrancha
marrancho
marraneiro
marranica
marranita
marrano
marraque
marrar
marrasquinado
marrasquino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARRANA

abacaterana
abacatirana
aurana
caferana
canjerana
chambrana
cuiarana
curcurana
imburana
juerana
jurana
mamorana
muquirana
suçuarana
tabarana
tatarana
taturana
timborana
uarana
umburana

Sinonimele și antonimele marrana în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marrana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARRANA

Găsește traducerea marrana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marrana din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marrana» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

马拉诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marrana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

marrano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شخص متنصر في الاندلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

марран
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marrana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Marrano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Marrano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

marrano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Marrano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

播種
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Marrano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Marrano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Marrano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Marrano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Marrano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Marrano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marrano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marrano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Марран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Marrano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Marrano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Marrano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Marrano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Marrano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marrana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARRANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marrana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marrana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marrana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marrana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARRANA»

Descoperă întrebuințarea marrana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marrana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of Mexican American Proverbs
Esta como la marrana de tla Cleta, metiendo oreja. 579 (B) . Esta como la marrana de t£a Cleta, comiendo y po- niendo oreja y esperando el cascajo. Translation or Interpretation: He is like Aunt Cleta's pig, eavesdropping. Context : When ...
Mark Glazer, 1987
2
O anti-semitismo nas Américas: memória e história
Miguel Abensour encontrará na fluctuatio animi de Spinoza a alma marrana em conflito, de um lado pelo desejo de pertencer ou repertencer ao povo judeu, e de outro a reticência, a visão crítica ou hostilidade às formas pelas quais pode se ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2007
3
Aqueduct Hunting in the Seventeenth Century: Raffaello ...
Fabretti's error was a common one: the papal Acqua Marrana Mariana, introduced by Calixtus II in A.D. 1 122 to supply the area of the Lateran, had been identified with the Crabra in many maps of Rome throughout the sixteenth and ...
‎2002
4
Crypto-judaism, Madness, and the Female Quixote: Charlotte ...
"In this study Norman Simms undertakes the arduous task of analyzing the innermost twists and turns of the mind of Charlotte Lennox (ca. 1720/30-1804), nee Ramsay, as she portrays them in her works and her fictitious personae, particularly ...
Norman Toby Simms, 2004
5
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
E tal sucedeu apesar de Schwarz não ser um profissional das ciências sociais, mas sim um engenheiro de minas curioso, um arqueólogo diletante e hebraísta que, um certo dia, deparou com a realidade «marrana» de Belmonte e de boa ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
6
A Inquisição contra as mulheres: Rio de Janeiro, séculos ...
... em hereges: "não há dúvida que a Inquisição fez judeus a estes homens" disse Vieira.5 A religião marrana Os cristãos-novos estavam isolados do Judaísmo bíblico e rabínico e imersos em um mundo cristão; sua crença sofrera alterações ...
Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
7
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Felgueiras : M. R. M. Fonseca, 1935 - Existência: A. 1, n. 1 (1935) - G.N.-17-4 1862 - NOTÍCIAS DE FOZ CÔA. Foz Côa, 1928-1937. Notícias de Fozcoa : quinzenário regionalista defensor dos interesses de Fozcoa / dir. prop. José A. Marrana ...
UC Biblioteca Geral
8
The Broken Crown: The Sun Sword #1
Marrana, I know it's hard for you to be here. To me, this is desert land; I expect it to kill almost anyone who passes through it, in one way or another.” “I wish,” she told him softly, her voice momentarily aged, “that I, too, could see it that way.
Michelle West, 1997
9
Una Luz en El Desierto
Las más pequeñas iban enojadas y con sueño, no había nada que desayunar, teníamos una marrana que compró mi mamá hacía tiempo. Estaba muy flaca, la vecina nos mandaba tortillas duras para la marrana. Nancy, su hija de cuatro ...
Antonia Najera Reina, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2013
10
Even Silence Has an End: My Six Years of Captivity in the ...
My Six Years of Captivity in the Colombian Jungle Ingrid Betancourt. it when the girls pushed me roughly into the scrub. I lost my balance and found myself on the ground. * “¡Cuidado, carajo! Es la marrana.
Ingrid Betancourt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARRANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marrana în contextul următoarelor știri.
1
La marrana negra del cordero asado de Burgos
Carlos Velázquez (Torreón, 1978) es un escritor y periodista mexicano, autor de títulos como Cuco Sánchez Blues, La biblia vaquera, La marrana negra de la ... «Milenio.com, Oct 15»
2
La marrana negra del cochinillo asado segoviano
Vine a Segovia porque me dijeron que acá vivía mi platillo, un tal cochinillo asado segoviano. Mi editor español, que es colombiano, Santiago Tobón, hizo una ... «Milenio.com, Oct 15»
3
PDR e PCTP/MRPP com direito a subvenção anual
Na qualidade de secretário-geral do PDR, João Marrana garante que vai utilizar a subvenção, que rondará pouco mais de 189 mil euros, para "fortalecimento ... «Expresso, Oct 15»
4
PDR confiante num “excelente resultado”
João Marrana, cabeça de lista do Partido Democrático Republicano (PDR) pelo círculo eleitoral de Setúbal, revelou esta tarde estar satisfeito com a maior ... «Expresso, Oct 15»
5
PDR. “Cavaco devia ter saído pela porta dos fundos”
... já que a área da solidariedade e de apoio aos idosos é a principal bandeira do candidato do PDR pelo círculo de Setúbal, João Marrana, de 52 anos. «Expresso, Sep 15»
6
“O líder do partido é candidato a primeiro-ministro”
João Marrana pretende “dedicar tempo às pessoas, aos problemas que estas enfrentam e menos às ambições pessoais de quem ocupa cargos públicos”, ... «Setúbal na Rede, Sep 15»
7
Absuelven a un hombre acusado de llamar «gorda» y «marrana» a …
La Audiencia Provincial de Murcia ha confirmado la sentencia de un Juzgado de Instrucción de Cartagena que absolvió a un hombre acusado de una falta de ... «ABC.es, Aug 15»
8
Volley: il 22 agosto torna il Memorial "Marrana"
Il torneo, che vede il patrocinio del Comune di Gallicano, si terrà presso gli impianti sportivi di Gallicano con inizio alle 9 e finali delle gare alle 18. Le iscrizioni si ... «Il Giornale di Barga online, Aug 15»
9
Teatro Torre Marrana – rassegna 2015
Con orgoglio e soddisfazione, un gruppo di ragazzi si prepara ad accogliere la comunità nei pressi della Torre Marrana di Ricadi. Questo giovane team offre ... «Tropea e dintorni, Iul 15»
10
“Teatro d'aMare” nell'Anfiteatro di Torre Marrana
“Teatro d'aMare” nell'Anfiteatro di Torre Marrana ... 2015 regalerà nuova linfa vitale alla suggestiva cornice dell'Anfiteatro di Torre Marrana (Capo Vaticano). «Tropea e dintorni, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marrana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marrana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z