Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "massageador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASSAGEADOR ÎN PORTUGHEZĂ

mas · sa · ge · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASSAGEADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASSAGEADOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «massageador» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
massageador

Salon de înfrumusețare

Massagem

Masajul este practica aplicării forței sau a vibrațiilor asupra țesuturilor moi ale corpului, incluzând mușchii, țesuturile conjunctive, tendoanele, ligamentele și articulațiile pentru a stimula circulația, mobilitatea, elasticitatea sau ameliorarea anumitor dureri corporale. Ca formă de terapie, poate fi cunoscută și ca terapie de masaj. Poate fi aplicat pe părți ale corpului sau continuu pe tot corpul, pentru a vindeca traumele fizice, pentru a ameliora stresul psihologic, a controla durerea, pentru a îmbunătăți circulația și pentru a ușura tensiunea. Atunci când masajul este folosit pentru beneficii fizice și mentale, se poate numi "Terapie terapeutică de masaj". Massagem é a prática de aplicar força ou vibração sobre tecidos macios do corpo, incluindo músculos, tecidos conectivos, tendões, ligamentos e articulações para estimular a circulação, a mobilidade, a elasticidade ou alívio de determinadas dores corporais. Por ser uma forma de terapia, também pode ser conhecida como massoterapia. Pode ser aplicada a partes do corpo ou continuamente a todo o corpo, para curar traumas físicos, aliviar stress psicológico, controlar a dor, melhorar a circulação e aliviar tensão. Quando a massagem é utilizada para benefícios físicos e mentais, ela pode ser chamada de “Terapia de Massagem Terapêutica”.

Apasă pentru a vedea definiția originală «massageador» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASSAGEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
norteador
nor·te·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MASSAGEADOR

massa
massa crítica
Massachusetts
massacrante
massacrar
massacre
massacroco
massadeira
massaembira
massagada
massagear
massagem
massagista
massai
massajar
massambala
massambará
massame
massamorda
massango

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASSAGEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
padreador
penteador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Sinonimele și antonimele massageador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «massageador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASSAGEADOR

Găsește traducerea massageador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile massageador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «massageador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

按摩器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Masajeador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Massager
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मालिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مدلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

массажеры
278 milioane de vorbitori

Portugheză

massageador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

massager একটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Massager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berinternet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Massage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マッサージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

마사지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

massager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

massager
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

massager
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

massager
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

masaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

massaggiatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

masażer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

масажери
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

maseur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μασέρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

massage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

massager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Massøren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a massageador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASSAGEADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «massageador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale massageador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «massageador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre massageador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASSAGEADOR»

Descoperă întrebuințarea massageador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu massageador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tpm
Descobriu em um anúncio naTV o Cellesse, um aparelho elétrico que "acabava com a celulite em poucos meses". 0 objeto é tipo um massageador que promete, através da fricção, "fazer uma drenagem linfática" e destruir os buraquinhos do ...
2
Spa Em Casa: COM LIXA P/ OS PES, ROLO DE MASSAGEM E MASSAGEADOR
O leitor pode transportar-se do estresse do dia a dia para uma experiência relaxante de um spa na privacidade da sua casa com o seu próprio spa em casa.
Hinkler Books, Margie Hare, Carolina Leite De Moraes
3
Aquisição e desenvolvimento infantil (0-12 anos): um olhar ...
Quando os primeiros dentes aparecerem, poderá ser utilizado o massageador e escova dental, de fácil manipulação (neste tipo de escova há um orifício onde o adulto coloca o dedo para introduzir na cavidade oral do bebê, facilitando, ...
Luciana dos Santos Celia (organizadora)
4
Placar Magazine
Departamento de Fisioterapia STIK MASSAGEADOR Para a torcida do Santa Cruz, o bom do Recife. r , Modelador Físico O FIM DO CORPO MOLE Revolucionário aparelho portátil de ginástica que lhe permite fazer exercício* a qualquer ...
5
Louca pra Casar
Prefiro comprar o massageador de pés por R$ 82 do que me envolver com um idiota como ele. Ainda tem três unidades disponíveis, e com certeza dá para envelhecer feliz com um desses. Vou precisar mesmo do massageador de pés, ...
Susanne Leinemann, Mário Fittipaldi, 2011
6
A Energia do dinheiro: como fazer dinheiro e desfrutar dele
Olhou, procurou e escolheu um massageador diferente, importado de Taiwan, todo colorido. Enquanto visitava as agências de publicidade, parava em todas as academias de ginástica, que normalmente têm lojas, e com aquele único ...
Glória Maria Garcia Pereira, 2003
7
Placar Magazine
E FARMÁCIA CONJUNTO COMPOSTO DE: • Vaporizador •tétrico • Cabine de nylon resinado • Banquinho de alumínio • Essência de eucalipto GARANTIA DE 1 ANO Cr* 480,00 MASSAGEADOR ELÉTRICO PORTÁTIL A SOLUÇÃO PARA ...
8
Cult
Quanto valerá um deputado? E um senador? Não faltam exemplos desse tipo de problema. Uma dessas revistas de empresas que vendem pelo correio anuncia um incrível "massageador para pés de madeira". Há alguns anos, a TV Cultura ...
9
Língua portuguesa
Uma dessas revistas de empresas que vendem pelo correio anuncia um incrível "massageador para pés de madeira". Há alguns anos, a TV Cultura transmitiu o Campeonato de Futebol japonês. Não faz muito tempo, um jornal publicou (na ...
10
Sorria Voce Esta Sendo Curado!
É um verdadeiro e completo exercício massageador. Depois de uma sessão de riso, eu me sinto como se tivesse acabado de sair da academia. Perceba essa sensação você mesmo. Quando gargalhar, lembre-se, sempre que possível, ...
MARCELO PINTO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASSAGEADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul massageador în contextul următoarelor știri.
1
Conheça o massageador eletrônico para mochilas discreto e …
Alunos de ensino médio da escola Uirapuru, em São Paulo, desenvolveram um massageador eletrônico para mochilas. Batizado de Joy, o dispositivo trata-se ... «Globo.com, Oct 15»
2
Serene Apresenta Cinco Dicas Para Aliviar O Estresse Do Dia A Dia …
Para ajudar na circulação sanguínea, uma ótima opção é o massageador hammer EZ REACH PRO da Serene. O produto conta com uma personalização de ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
Anvisa determina apreensão e inutilização de gel massageador
Resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicada nesta segunda-feira (14) no Diário Oficial da União determina a apreensão e a ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Massageador corporal: aliado na luta para perder peso
Manter o peso ideal, mais do que uma questão estética, é uma questão de saúde. No trabalho para a perda de peso ou simplesmente para a manutenção do ... «A Rede, Aug 15»
5
Massageador corporal: um grande aliado na luta para a perda de …
O procedimento pode ser realizado de forma manual, mas quando feito com o auxílio de um aparelho massageador consegue atuar de forma mais profunda. «R7, Aug 15»
6
Coordenador do Procon de Cataguases alerta consumidor para não …
De acordo com o coordenador do Procon em Cataguases, se o consumidor quiser adquirir um colchão massageador, o melhor a fazer é pesquisar em lojas ... «Site do Marcelo Lopes, Iul 15»
7
Grazi Massafera compra cama computadorizada de R$ 65 mil com …
O móvel escolhido pela intérprete da Larissa da novela "Verdades Secretas" é computadorizado e possui até massageador para as costas. A cama moderna ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
8
Linguiça, massageador infravermelho: os objetos incomuns …
Não é nada incomum perder algo no avião. É isso que mostra a contagem feita pela companhia aérea British Airways. Segundo a empresa, mais de 30 mil ... «Último Segundo - iG, Mai 15»
9
Xangai: Volvo fará XC90 ainda mais luxuoso
... com refrigerador, mesas retráteis, telas sensíveis ao toque, ar-condicionado quadrizona e massageador nos encostos dos bancos - que são reclináveis. «iCarros, Apr 15»
10
BONITO (MS): Hotel Águas de Bonito inova e implanta …
BONITO (MS): Hotel Águas de Bonito inova e implanta massageador natural para os pés. ROGÉRIO SANCHES / BONITO INFORMA. Lindo espelho d'água é a ... «Fatima News, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Massageador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/massageador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z