Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rodeador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RODEADOR ÎN PORTUGHEZĂ

ro · de · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RODEADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RODEADOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodeador» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rodeador

Rodeador

Rodeador

Rodeador este un cartier din orașul Monjolos, în hinterlandul statului Minas Gerais, care se află la poalele munților Cabral. Având numeroase atracții, are o mare notorietate în regiune datorită cascadelor sale și peisajelor frumoase, ceea ce accentuează foarte mult potențialul său de pol de ecoturism. Cu un popor prietenos și primitoare, festivalurile și tradițiile sale sunt binevenite și invită sute de oameni să viziteze acest sat fermecător. Rodeador é um distrito da cidade de Monjolos, no interior do estado de Minas Gerais.que fica aos pés da serra do cabral. Contando com diversos atrativos, tem grande notoriedade na região devido às suas cachoeiras e belas paisagens, o que muito aguça suas potencialidades como pólo do ecoturismo. Com um povo simpático e acolhedor, suas festas e tradições recebem e convidam centenas de pessoas a visitarem esse charmoso lugarejo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodeador» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RODEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RODEADOR

rodato
rodágio
rodária
rodâmnia
rodeamento
rodeante
rodear
rodeense
rodeiense
rodeio
rodeira
rodeiro
rodela
rodeleiro
rodelinha
rodelista
rodelo
rodente
rodeta
rodete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RODEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
penteador
recenseador
recreador
regateador
volteador

Sinonimele și antonimele rodeador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rodeador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RODEADOR

Găsește traducerea rodeador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rodeador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rodeador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Rodeador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En la actualidad,
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Rodeador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Rodeador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Rodeador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rodeador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Rodeador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Rodeador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rodeador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rodeador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Rodeador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Rodeador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Rodeador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rodeador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Rodeador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Rodeador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Rodeador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Rodeador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rodeador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Rodeador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Rodeador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Rodeador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Rodeador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Rodeador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Rodeador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rodeador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RODEADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rodeador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rodeador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rodeador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rodeador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RODEADOR»

Descoperă întrebuințarea rodeador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rodeador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Paraíso terreal: a rebelião sebastianista na Serra do ...
O trabalho de Flávio José Gomes Cabral nos oferece a oportunidade de conhecer aquela que parece ter sido a primeira manifestação sebastianista coletiva do Brasil colonial.
Flavio José Gomes Cabral, 2004
2
Alteracoes do uso da terra na bacia do Ribeirao Rodeador - ...
Objetivando a identificacao dos elementos da paisagem que condicionam os tipois de vegetacao e as alteracoes na ecodinamica, decorrentes do avanco do uso antropico na bacia do Rodeador no periodo de m1965 a 1991, foram utilizados metodos de ...
J. Falconer, 1994
3
De sertões, desertos e espaços incivilizados
Se os revoltosos de 1817 pregaram o fim do antigo sistema e ensaiaram um modelo republicano, os adeptos do Rodeador viveram esse momento de incerteza investindo na expectativa da volta de um rei Encoberto guardado em uma pedra ...
Angela Mendes de Almeida, 2001
4
Análise dos sistemas de operação e manutenção de áreas ...
As tomadas d 'água no «córrego Jatobazinho e Capão Comprido são iguais as do Rodeador. A captação de água é constituída de duas bar ragens de nível em duas grotas do córrego Capão Comprido in terligadas por um canal, e uma ...
Da Silva, C.L. – IICA Brasil, 1984
5
A sorte dos enjeitados: o combate ao infanticídio e la ...
54-56; e o elucidativo trabalho de CABRAL, Flávio José Gomes. Paraíso terreal: a rebelião sebastianista na Serra do Rodeador, Pernambuco, 1820. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2002.
Alcileide Cabral do Nascimento, 2008
6
Trail of Miracles: Stories from a Pilgrimage in Northeast Brazil
For a summary see Rene Ribeiro, "O episodio da Serra do Rodeador (1817- 1820): Urn movimento milenar e sebastianista." See also Benicio das Chagas, " Historia dos aconteci- mentos da Pedra do Rodeador"; J. Augusto da Costa, ...
Candace Slater, 1986
7
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
Vem citando os factos horrorosos em Pernambuco de Luiz do Rego , no Rodeador, e no Bonito ! estes factos não provam nada contra os Euro- (a) A' ordem 1 Ilustríssimo Sr. Correspondente ! o que tem de commum as accidentaes cores ...
8
Memoria justificativa sobre a conducta do marechal de campo ...
O Marechal, que assim que chegou me deu conta do successo, longe de affeiar a conducta dos commandan- tes , fallou dos do Rodeador como de gente facinorosa , e perversa, pedindo-rne ao mesmo tempo que mandasse lá hum Ministro ...
Antonio Manoel do Rego Abranches, 1822
9
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Do Sitio das Guarirobas vai-se ao do Rodeador, 4 legoas. Toda esta marcha he quazi hum campo branco no meu map- pa ; o por conseguinte não existe em nenhum outro de que eu tenha noticia. O sitio fica sobre o Rio Torto , braço direito ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
10
Dona Guidinha do Poço
Campo adentro, ficaram tocando o magote para o rodeador, que era ao pé de umas moitas mais altas, que ofereciam sombra. Era cerca de dez horas. A cavalgata do Major fazia chiar o capim no tropel do chouto e da baralha. Aproximava-se ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RODEADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rodeador în contextul următoarelor știri.
1
A Bahia que a Gente Gosta mostra o Festival Internacional da …
Ana Paula levará os telespectadores a um passeio inesquecível à Ilha do Rodeador com sua culinária e personagens exóticos. Todos conhecerão ainda o rico ... «R7, Iul 15»
2
Blocos exploratórios da 13ª Rodada impactam terras indígenas
... Morro Branco (a 575m do PN-T-98), Cana Brava/Guajajara (a 372m do PN-T-100 e 2,3km do PN-T-84), Rodeador (a 874m do PN-T-100), Bacurizinho (a 1km ... «O Cimi, Iul 15»
3
Qualidade da água no DF está boa, segundo ADASA
Quatro bacias encontram-se em estado de alerta (Rodeador, Pipiripau, Preto e ribeirão Jardim), onde é recomendável uma gestão mais atenta nos recursos ... «Jornal de Brasília, Apr 15»
4
Com pneus queimados, grupo do DF faz dois bloqueios e fecha BR …
O grupo ateou fogo a pneus e pedaços de madeira e montou dois bloqueios na altura do Núcleo Rural Rodeador e do Incra 8. Às 7h10, o Corpo de Bombeiros ... «Globo.com, Mar 15»
5
Cadernos do IV Centenário: 'JB' resgata série histórica de …
"A história do sebastianismo no Brasil registra a existência de seitas de fanáticos, com profetas e missionários: o caso de Pernambuco, na serra do Rodeador, ... «Jornal do Brasil, Mar 15»
6
Com pneus queimados, grupo do DF faz quatro bloqueios e fecha …
O ato acontece na altura do balão do Incra 8 e do Núcleo Rural Rodeador. Com o fechamento da via, o trânsito entre Brazlândia e o Plano Piloto ficou ... «Globo.com, Feb 15»
7
¿Cómo llegó el tierno cuycito a Esto es Guerra?
El tierno rodeador llegó hasta América Televisión y quedó maravillado de estar en un lugar lleno de luces y famosos. Ahora el pequeño Cuycito tiene su propia ... «América Televisión, Feb 15»
8
GDF vai apresentar solução hoje para cooperativa Alternativa
... foram queimados na entrada do Incra 8, na via do Núcleo Rural Rodeador e nos acessos das cidades goianas Padre Bernardo, Padre Lúcio e Águas Lindas. «Jornal de Brasília, Ian 15»
9
Após quase 7 horas de protesto no DF, grupo libera saídas de …
... em quatro pontos: no acesso ao Incra 8, na via do Núcleo Rural Rodeador, no DF, e nos acessos à Padre Bernardo, Padre Lúcio e Águas Lindas, em Goiás. «Globo.com, Ian 15»
10
Moradores de área rural do DF recebem certificados do Pronatec
As inscrições ainda estão abertas. Os interessados devem se dirigir à Igrejinha Nossa Sra. do Rodeador, das 8h às 18h, no núcleo rural onde ocorrem as aulas. «R7, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rodeador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rodeador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z