Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laqueador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAQUEADOR ÎN PORTUGHEZĂ

la · que · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAQUEADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAQUEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LAQUEADOR

lapónio
lapônio
lapso
laptop
lapuz
lapuzado
lapuzice
lapúrdio
laque
laqueação
laquear
laqueário
laqueca
laqueta
laquista
lar
laracha
laracheador
larachear
larachento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAQUEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
norteador
padreador
penteador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Sinonimele și antonimele laqueador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «laqueador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAQUEADOR

Găsește traducerea laqueador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile laqueador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laqueador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Laqueador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Laqueador
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ورنيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лак
278 milioane de vorbitori

Portugheză

laqueador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বার্ণিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

laque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Laqueador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Laqueador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ラッカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

래커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lacquer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sơn mài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lake
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lacca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lakier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βερνίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laqueador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAQUEADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laqueador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laqueador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laqueador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre laqueador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAQUEADOR»

Descoperă întrebuințarea laqueador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laqueador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Presença teuta em Porto Alegre no século XIX (1850-1889)
Simon Jacob carpinteiro, marceneiro 1889 1889 Sperb K. fabricante de carroças 1881 1881 Stóckel August fotógrafo, pintor, laqueador 1889 1886-1889 Traub Jacob Herrmann Maria 1889 Restaurateur, pintor, laqueador 1855-1889 Traub ...
Magda Roswita Gans, 2004
2
Sem limite: inclusão de portadores de deficiência no mercado ...
... Joalheiro 1 ♢ Laboratorista # | 1 ♢ Laminador de acrílico Laminador de vidro ♢ Laminador de madeira # | ♢ Laminador de massas alimentícias # | ♢ Lanterneiro ♢ Laqueador ♢ Lavador (veículos) # | 1 ♢ ♢ * Letrista I ♢ Lixador de móveis à mão  ...
‎2002
3
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
Onde tfià ch mancebo э o voffopatiimonio , fe nao laqueador cío voffo jogo ? Or. de а т offa faude , oh joven engansdo- fcnáo efíragada peles voíTos appetftes ? Onde as vof- fas forças oh homerr varonil , fenao diflípadas pelo» voffos cxct ffos í  ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
4
História ilustrada das antiguidades – Vip
Laqueador da corte real. Produziu peças com relevo e figuras douradas. HOPPENHAUPT, Johann Michael e John Christian 1709-C.1755 1719-86 Berlim e Potsdam Rococó. Forneceram móveis para os palácios de Charlottenburg, Potsdam ...
Huon Mallalieu, 1999
5
Manual prático de segurança, higiene e medicina do trabalho: ...
PROFISSÃO Categoria profissional (quando necessária a caracterização da profissão) Número da Profissão Lapidador (geral) metalurgia 41 Laqueador . mobiliário 32 Laqueador metalurgia 32 Latoeiro metalurgia 22 Lavador (geral) .
Walter Tôrres Arienzo, 1973
6
Vade-mécum trabalhista: leis, decretos e portárias sôbre ...
... 31 Lapidado]- (geral) metalurgia 41 Laqueador mobiliário . 32 Laqueador metalurgia 32 Latoeiro metalurgia 22 Lavador (geral) 12 Categoria profissional ( quando necessária à caracterizaçao da profissao) Número Categoria profissional ...
Brazil, Benedito Calheiros Bomfim, Silvério dos Santos, 1969
7
Coleção das leis
Tecidos 2 Lançadeira — Tecidos 2 Lapidador — Ceramica e vidro 16 Lapidador (Joias) — Metal 18 Laqueador — Mobiliario. 16 Laqueador — Metal 6 Latoeiro — Metal 7 Lavador — Geral 1 Lavadeira — Vestuario 6 Lavador de barril ...
Brazil, 1936
8
v. Artigos 1 a 44
Categoria profissional (quando necessária a- caracterização da profissão) PROFISSÃO Número da profissão Laqueador ... metalurgia 32 I-atoeiro . . . metalurgia 22 T^avador (geral) . . 12 Lavadeira vestuário 22 Lavador de barril ( bebidas) 12 ...
Brazil, Mozart Victor Russomano, 1970
9
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... plum ti la Plúmy, a. plumado To Plúnder, eu. saquear Plúnder, *. botin Plunderer, ». laqueador To Plunge, va. zampuzar, sumergir, precipitar, rem □ pujar, meter alguna cosa á rempujones; m. sumergirse, precipitarse Plunge, *. sumersión, ...
Henry Neuman, 1823
10
Rio 97: o mercado de trabalho no Rio de Janeiro
... avião e móvel 488 colchoeiro/ costureira /enchedor de colchões 489 encerador/ envernizador/laqueador/ lustrador de móveis 561 bisautador, biselador e cortador de cristais/ vidraceiro na fabricação 562 ceramista/ louceiro/ modelador em ...
Rio de Janeiro (Brazil). Secretaria Municipal do Trabalho, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAQUEADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laqueador în contextul următoarelor știri.
1
Mataron a laqueador en fiestas patronales de Magdaleno
El joven se dirigía a la plaza Bolívar con un grupo de amigos para unirse a la celebración. En el trayecto fueron atacados por cuatro sujetos, que dejaron ... «El Periodiquito, Iul 15»
2
Luján Cambariere
En la gama de los ocres: la chaise longue de Marcel Breuer (1936), las sillas Thonet y el prendedor con forma de mariposa del laqueador Junichi Hakose ... «Página 12, Iun 15»
3
Denuncian que hombre atropelló a joven y continúa libre
Algunos testigos afirman que cuando llegaron hasta el lugar del accidente encontraron al joven laqueador bajo las llantas del auto. La familia Armas De La ... «América Televisión, Mar 15»
4
Derechos laborales en el Antiguo Egipto
(iv) Embriaguez. Consecuencia natural del punto anterior, encontramos como excusa suficiente para el ausentismo laboral el haber agarrado una de laqueador ... «Informador.com.mx, Mar 15»
5
Decoração com que há de melhor em móveis sofisticados e com …
... os ambientes do lar, e ainda, a oferta de serviços que facilitam o cotidiano como tapeceiro, pedreiro, pintor, encanador, eletricista, lustrador e laqueador. «R7, Feb 15»
6
Pernambués desbanca Liberdade e é hoje o bairro mais negro de …
Niêca é o apelido do laqueador de móveis Antoniel Amaro, uma das figuras mais populares de Pernambués. Quando não está trabalhando na marcenaria, ele ... «Globo.com, Nov 13»
7
Aguas servidas y desechos rodean a la plaza Monagas
Según recordó el laqueador de muebles, Sergio González, de 63 años, hace unos 25 años que el gobierno rompió la vía para meter la tubería de las cloacas. «El Tiempo, Ian 13»
8
49 marinos demandaron al Estado
Manzano se indigna al recordar el tiempo que permaneció alejado de su trabajo y las consecuencias que eso trajo. “Tuve que hacer de laqueador un tiempo, ... «El Comercio, Iul 12»
9
A porta certa para sua casa
O laqueador faz as marcações das ferragens – maçaneta, fechadura e dobradiças – que posteriormente serão instaladas. O laminado melânico, ou fórmica, ... «O Dia Online, Apr 12»
10
Neuchâtel, Suiza, escapada al Valle de los Relojes
... aquí en el Valle de los Relojes nació el arquitecto Le Corbusier, cuyo nombre era Charles Edouard Jeanneret-Gris, hijo de un laqueador de cajas de relojes y ... «Diario de un Turista, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laqueador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/laqueador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z