Descarcă aplicația
educalingo
matutinal

Înțelesul "matutinal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MATUTINAL ÎN PORTUGHEZĂ

ma · tu · ti · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATUTINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATUTINAL

aboriginal · cardinal · criminal · final · fontinal · gastrintestinal · hepatintestinal · intestinal · longitudinal · marginal · matinal · mediastinal · medicinal · nominal · original · palatinal · semifinal · seminal · terminal · vaginal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MATUTINAL

maturrangada · maturrangar · maturrangas · maturrango · maturranguear · maturrão · maturrengo · maturrenguear · maturu · matusalém · matusalênico · matusquela · matuta-e-meia · matutação · matutalimoi · matutar · matutice · matutinário · matutino · matuto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATUTINAL

abdominal · afinal · altitudinal · binominal · cerebrospinal · espinal · faxinal · germinal · imaginal · inguinal · ordinal · pronominal · ruminal · sinal · subliminal · trigeminal · uninominal · vicinal · virginal · vulvovaginal

Sinonimele și antonimele matutinal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MATUTINAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «matutinal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «matutinal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MATUTINAL

Găsește traducerea matutinal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile matutinal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matutinal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

黎明的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Matutinal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Morning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पहले की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صباحي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

утренний
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

matutinal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রভাতী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

matutinal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

matutinal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

matutinal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

matutinal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

matutinal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

matutinal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

matutinal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாலையில் நிகழ்கிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सकाळचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

matutinal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

matutinal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ранковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

matinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πρωί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

matutinal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

matutinal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

matutinal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matutinal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATUTINAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matutinal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matutinal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre matutinal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATUTINAL»

Descoperă întrebuințarea matutinal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matutinal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
Feira votiva da Cruz , ou da Paixão. No Sabbado votiva de Nossa Senhora conforme o tempo, porém se a maior for de Nossa Senhora, a Matutinal será votiva de S. José. Estas Missas votivas são as que vem no fim do Missal ; a de S. Bento ...
2
Matutinal Minutes: Being Short Sermons Preached Chiefly at ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Clement Reginald Tollemache, 2010
3
Gobbledygook: A Dictionary That's 2/3 Accurate, 1/3 Nonsense ...
matutinal,. plantastine,. passacaglia. matutinal (mach-oo-TINE-uhl) (adj.): Of, relating to, or taking place early in the morning. Coffee made its first inroads as America's morning beverage of choice after England cut tea exports in the wake of the ...
William Wilson, 2011
4
The Arctic Home in the Vedas
CHAPTER. X. VeDIC. MYTHs. —. THe. MATUTInAl. DeITIes. Vernal theory and the legends of the Ashvins — The part played by the Ashvins in the struggle for waters and light — Intelligible only on the Arctic theory — Their exploits and ...
Bal Gangadhar Tilak, 2011
5
Inventário dos códices iluminados até 1500: Distrito de Lisboa
Breviario [Breviario Matutinal segundo o rito eisterciense]. — [13—]. — [167] f. ( 30 1.) : perg., il. color. ; 194x128 nun. Texto ein latini. — Letra de transiçâo, média e miúda. — Iniciáis fïligranadas a azul e vermelho BN, ALC. 29: Tem alguns ...
Isabel Vilares Cepeda, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 1994
6
The Poetical Works of Robert Browning: Volume VIII. The Ring ...
Soon triumph suppled the tongue A little, malice glued to his dry throat, And he part howled, part hissed . . . oh, how he kept 1440 Well out o' the way, at arm's length and to spare! — "My salutation to your priestship! What? "Matutinal, busy with ...
Robert Browning, Stefan Hawlin, Tim Burnett, 2001
7
A Grammar of Kwaza
(1549) ko'sa tsits'kja-da-ki sun erect- Is -DEC 'I put the lantern upright' kore ' matutinal, of the morning'. (1550) (haja'jadykore-(*na)) ka'we kui-ko're-da-my tomorrow. early-LOC coffee drink-DR:matutinal-lS-VOL 'I'll drink (early) morning coffee' ...
Hein van der Voort, 2004
8
Paperback Oxford English Dictionary
match-fixing. |. matutinal. 446 match-fixing n. (in sport) dishonestly settling the outcome of a match before it is played. matchless adj. so good that nothing is an equal. matchmaker n. a person who tries to arrange marriages or relationships ...
Oxford Dictionaries,, Maurice Waite, 2012
9
Jacques Lefèvre D'Etaples and the Three Maries Debates
Kws' [by a paraphrase] one says "before daylight", or word for word from the Greek 'matutinal', 'dilucular', or 'at daybreak', since the same meaning is preserved. But the Latin language is more accustomed to say 'they were .... before daylight', ...
Jacques Lefèvre d'Étaples, Sheila M. Porrer, 2009
10
The Astrology Book: The Encyclopedia of Heavenly Influences
—Michael Erlewine MATUTINE (MATUTINAL) Stars that rise in the early morning before the Sun are referred to as matutine. The planets, particularly the Moon, Mercury, and Venus, can be matutinal. MEAN MOTION Because celestial bodies  ...
James R Lewis, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATUTINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matutinal în contextul următoarelor știri.
1
This day in history: Breakfast a trying meal for the family
This regrettable state of affairs has resulted in many women taking their matutinal meal in bed while the injured husband takes his in peace.” She also wrote that, ... «The Spokesman Review, Sep 15»
2
Une fête du village réussie
Au son matutinal de la corne donné par le président, tous les bouchons des «pescoffins» se sont mis à flotter dans le courant de la Gimone. Et ce n'est que vers ... «ladepeche.fr, Aug 15»
3
La Sainte Arrogance
Fidèle auditeur, j'écoute France Inter, réveillé assez tôt pour suivre pieusement les heures canoniales de l'office public matutinal : le 7/9, véritable salon du Livre ... «Mediapart, Mai 15»
4
En effeuillant le lys et la marguerite
On croyait que ce rituel matutinal impliquait davantage de solennité et moins d'ami Ricoré. Acceptons cette concession au culte contemporain de l'enfant-roi. «Le Temps, Mai 15»
5
Do any crepuscular animals or plants live on Staten Island?
Animals only active at dawn are said to be matutinal, while vespertine animals are only active at dusk. Some bees are matutinal, while moths and many flies are ... «SILive.com, Apr 15»
6
Apple intéressée par les batteries de nouvelle génération
Le futur ne manque décidément pas d'avenir, comme le disait jadis un chroniqueur radiophonique et « matutinal »… [mise à jour] A123 systems est d'ailleurs un ... «MacPlus, Feb 15»
7
Another coincidence to write about: Sorry for being so late, Jimmy
When all of a sudden I had one of those matutinal brain cramps. I couldn't think of the word for what kidnappers demand to release a hostage. I kicked it around ... «ChicagoNow, Feb 15»
8
Letters: The NHS needs a long-term plan to end crowding which …
The cage was opened when ministers gathered for matutinal confabulations before the great man got up. In his diary, Churchill's private secretary, Anthony ... «Telegraph.co.uk, Dec 14»
9
Le secret d'un réveil radieux
Ou en d'autres termes: comment faire de chaque surgissement matutinal le début d'une aventure! La première pensée, l'état d'esprit dans lequel on émerge des ... «Le Huffington Post, Nov 14»
10
Bored With Bread? Try These 5 Savory Waffle Sandwiches
There's still work to be done, however, to expand their presence at other non-matutinal meals. Houston institutions like The Waffle Bus have done an excellent ... «Houston Press, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matutinal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/matutinal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO