Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "megatério" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEGATÉRIO ÎN PORTUGHEZĂ

me · ga · té · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEGATÉRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEGATÉRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «megatério» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
megatério

Megatherium

Megatério

Megatherium, al cărui nume înseamnă „fiara gigant“ a fost un lenes gigant, care a trăit din Pliocen la Pleistocen, aproximativ 20.000 de ani, în Sud și America de Nord. Era vorba despre mărimea unui elefant de dimensiuni medii și a mancat frunze ca atare, în cantități enorme. El a petrecut toată ziua mâncând frunze de copaci și arbuști, folosind limba lungă pentru a le obține și a le manipula ramurile cu ghearele lor mari și puternice. Deși uriași megatherieni erau niște creaturi pașnice, mulți prădători pleistoceni îi atacau prin cantitatea de carne pe care o puteau oferi și prin faptul că nu se grăbeau să evite energia risipită în urmărire. Cu toate acestea, s-ar putea apăra foarte bine în lupta mână-la-mână, deoarece erau foarte puternice și o lovitură de Megatherium ar fi trebuit să dăuneze adversarului. Printre acești prădători s-au numărați tigrii cu sabie, urșii de peșteră, felinele mari pleistocene, lupii, marsupiale carnivore imense și unul despre care se credea că a stins această specie, Homo sapiens. O Megatherium, cujo nome significa "Besta gigante", era uma preguiça gigantesca que viveu do Plioceno até o Pleistoceno, há aproximadamente 20 mil anos, nas Américas do Sul e do Norte. Era do tamanho de um elefante de porte médio e comia folhas como tal, em enormes quantidades. Passava o dia todo comendo folhas de árvores e arbustos, utilizando sua língua comprida para obtê-las e manejando os galhos com suas garras que eram grandes e fortes. Apesar de enormes os Megatérios eram criaturas pacíficas e muitos predadores pleistocênicos deviam atacá-los pela enorme quantidade de carne que elas podiam fornecer e por não serem velozes evitando desperdício de energia na perseguição. No entanto, podiam se defender muito bem no combate corpo a corpo, pois eram muito fortes e uma patada de um Megatherium deveria fazer um bom estrago no adversário. Entre esses predadores estavam os tigres-dentes-de-sabre, os ursos das cavernas, grandes felinos pleistocênicos, lobos, enormes marsupiais carnívoros e aquele que acredita-se ter extinguido essa espécie, o Homo sapiens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «megatério» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEGATÉRIO


adultério
a·dul·té·rio
artério
ar·té·rio
bactério
bac·té·rio
batistério
ba·tis·té·rio
biotério
bi·o·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
climatério
cli·ma·té·rio
critério
cri·té·rio
deletério
de·le·té·rio
despautério
des·pau·té·rio
deutério
deu·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
mistério
mis·té·rio
monastério
mo·nas·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
presbitério
pres·bi·té·rio
saltério
sal·té·rio
tério
té·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEGATÉRIO

megarquídio
megarrinia
megarríneo
megascópico
megascópio
megasporofilo
megasporogênese
megasporócito
megaspórico
megaspório
megassemo
megassísmico
megastáquia
megatermo
megatérmico
megatipo
megaton
megatonelada
megavolt
megavoltampère

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEGATÉRIO

apobatério
ascetério
baptistério
beatério
cautério
dicastério
dictério
dinotério
ditério
elastério
elatério
eletrocautério
eremitério
falanstério
mesentério
porta-cautério
potério
revertério
salvatério
santério

Sinonimele și antonimele megatério în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «megatério» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEGATÉRIO

Găsește traducerea megatério în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile megatério din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «megatério» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

大地懒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Megatério
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Megatron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

megatherium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بهضم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мегатерий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

megatério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

megatherium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Megatron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Megatron
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

megatherium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

メガトロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

메가 테 리움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

megatherium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

megatherium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

megatherium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

megatherium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

megatherium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Megatherium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

megatherium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мегатерій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Megatherium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεγαθήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

megaterum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Megatherium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Megatherium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a megatério

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEGATÉRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «megatério» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale megatério
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «megatério».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre megatério

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEGATÉRIO»

Descoperă întrebuințarea megatério în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu megatério și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
No ar: PRK-30!
MEGATÉRIO: "Ah, sim. Mas era lar-gato ou lar-gataV VELHA: "Bem, isso eu num sei porque ele passou tão depressa que num deu tempo de beservá direito. . ." MEGATÉRIO: "Sei." VELHA: "E logo depois veio um animal canino correndo ...
Paulo Perdigão
2
Cinco crianças e um segredo
As pessoas costumavam mandar seus menininhos até a praia logo cedo de manhã antes do café, para providenciar os desejos do dia, e com frequência diziam ao menino mais velho da família para desejar um megatério, já pronto para ...
Nesbit, Edith
3
Raízes do riso: a representação humorística na história ...
A hilária"Canção do Eco", uma paródia mista de "O Ébrio"e outras canções conhecidas da época, numa verdadeira salada mista musical, terminava assim: Megatério: Fui falar num lugar que tinha eco. Otelo: ... eco... eco... eco... Megatério ...
Elias Thomé Saliba, 2002
4
Nova renascença
V — Megatério, máquinas e mortes Já para Filipe, o engenheiro também frequentador desses serões, «a verdadeira poesia é a poesia da máquina, da pedra, dos arranha-céus. Nova York é um poema de pedra e cimento armado», ( p.
5
Histórias Para Crianças:
Dino fez a chamada para que ninguém faltasse, e, antes de passar a palavra ao Dr. Megatério, deu um último olhar para se certificar de que ali se encontrava mesmo toda a família. Emocionado, pediu que o Dr. Megatério esclarecesse quais ...
Arnaldo Niskier, 2013
6
Kalki
O megatério possuía fragmentos ósseos arredondados debaixo do couro, que o protegiam como uma armadura, e por isso só podia temer justamente aquele inimigo natural, que no entanto não avistara e por isso se sentia seguro com seu  ...
MARCELLO SALVAGGIO
7
Olhai os líricos do campo
Eugênio olhava para o "Megatério", fascinado. O casarão fazia parte de sua vida, era uma espécie de divindade onipre- sente, pois onde quer que ele estivesse na cidade, sempre enxergava aquele vulto cinzento a subir para o céu.
Erico Veríssimo, 1986
8
Acta scientiarum
Essa alegoria da modernidade não c incomum na obra de Erico Verissimo, basta lembrarmos a ambientação que o narrador de Olhai os lírios do campo faz do Megatério, também expressionista em seu estilo: (...) Os holofotes do "Megatério"  ...
9
História de um sucesso literário: Olhai os lírios do campo, ...
Não só do Brasil, mas da A-mé-ri- ca-do-Sul.36 Andando pelas ruas centrais da cidade, Eugênio observa o Megatério. Acredita que a construção tem qualquer coisa de monstruosa e descomunal.37 Pensa na ambição desmedida dos ...
Elizabeth Wendhausen Rochadel Torresini, 2003
10
Monteiro Lobato nas páginas do jornal
... coça a cabeça, e, se forte, emigra, se fraco, tomba em modorra para logo atolar na miséria”. as casas abandonadas são ossaturas de megatério, “de onde as carnes, o sangue, a vida se hão desertado”. a ligação com o mundo era feita pelo ...
Thiago Alves Valente

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEGATÉRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul megatério în contextul următoarelor știri.
1
Curiosidades sobre mamíferos brasileiros
Pois ela existiu e se chamava megatério (ou megatherium). Encontrada somente no continente americano, o megatério possuía uma língua comprida e ... «Portal N10, Oct 15»
2
Humor: Lauro Borges e Castro Barbosa em dois momentos …
Castro Barbosa vivia o apresentador português Megatério Nababo d'Alicerce. PRK-30 foi o mais famoso programa de humor do rádio brasileiro nos anos 1940 ... «Rádios EBC, Aug 15»
3
Politicamente incorreto? PRK-30 satirizou calouro gago
Em "Os gagos", Castro Barbosa faz o papel de Megatério Nabubo do Alicerce, apresentador que perde a paciência com o suposto calouro. Lauro Borges viveu ... «Rádios EBC, Iun 15»
4
Exposição “Gigantes da Era do Gelo” traz réplicas gigantes
... Uberlândia, na manhã de segunda-feira (30), o pequeno Enzo Vieira Prado, de 4 anos, revelou seu temor quanto à língua negra e ao tamanho do Megatério, ... «Correio de Uberlândia, Iul 14»
5
Bosque dos Ipês prorroga exposição Gigantes da Era do Gelo
Outro animal é o Megatério, uma preguiça gigantesca que viveu, há aproximadamente 20 mil anos, nas Américas do Sul e do Norte. Era do tamanho de um ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Mai 14»
6
Minas Gerais, proíbem beijo na boca
Fundado há 15 anos, o bar Megatério, no bairro São José, em Divinópolis, no centro-oeste de Minas Gerais, proíbe o beijo de casais no estabelecimento. «R7, Mai 10»
7
Seca nos pampas argentinos revela presença de fósseis pré …
Também foi no rio um esqueleto quase completo de megatério -- um bicho-preguiça de quase cinco metros de altura. Uma cabeça, que parecia de elefante, era ... «G1.com.br, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Megatério [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/megaterio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z