Descarcă aplicația
educalingo
melanésio

Înțelesul "melanésio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MELANÉSIO ÎN PORTUGHEZĂ

me · la · né · sio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELANÉSIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELANÉSIO

Efésio · Nemésio · acerdésio · afanésio · austronésio · césio · dodecanésio · indonésio · magnésio · malaio-polinésio · manganésio · megalésio · micronésio · milésio · mésio · peloponésio · polinésio · salésio · sermontésio · tésio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MELANÉSIO

melancolizador · melancolizar · melanconiáceas · melanconiáceo · melancólico · melancônio · melancrânide · melança · melanemia · melanemo · Melanésios · melanêmese · melanêmico · melangeófilo · melangeófita · melania · melanina · melanipa · melanismo · melanita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANÉSIO

Aluísio · Ambrósio · Damásio · Dionísio · Elísio · Gervásio · Telesio · Teodósio · ausio · eleotésio · ginásio · marpésio · mendésio · miliarésio · potássio · rossio · serventésio · simpósio · sio · sirventésio

Sinonimele și antonimele melanésio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «melanésio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELANÉSIO

Găsește traducerea melanésio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile melanésio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melanésio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

美拉尼西亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Melanésio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Melanesian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Melanesian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ميلانيزيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Melanesian
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

melanésio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Melanesian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Mélanésien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Melanesian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

melanesischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メラネシア人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

멜라네시아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Melanesian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Melanesian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Melanesian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मेलनशिअन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Melanesian
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

melanesiana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Melanezji
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Melanesian
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Melanesian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Melanesian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Melanesische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Melanesian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

melanesian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melanésio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANÉSIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melanésio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melanésio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre melanésio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANÉSIO»

Descoperă întrebuințarea melanésio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melanésio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
as origes da religiao
Este termo mana é um termo melanésio lançado pelo missionário e etnógrafo Codrington.2i Veremos, mais adiante, que a sociedade melanésia, que corresponde em geral à época neolítica, não é, em nada, primitiva. porque um espírito ...
CHARLES HAINCHELIN
2
O sagrado e a história: fenômeno religioso e valorização da ...
1 Termo melanésio, do qual certos autores julgaram poder derivar todos os fenómenos religiosos. Para os Melanésios, mana é a força misteriosa e ativa que possuem alguns indivíduos e geralmente as almas dos mortos e todos os espíritos.
André Eduardo Guimarães, 2000
3
Mauss & a Educação
o dado é Roma, é o francês médio, é o melanésio dessa ou daquela ilha, e não a prece, ou o direito em si” (1974b, p. 181). Por detrás do homem concreto, do “ francês médio” ou do “melanésio dessa ou daquela ilha” é que Mauss descobre o ...
GILMAR ROCHA
4
Além do heroí histórias clássicas de homens em busca da alma.
O guia melanésio leva o espírito do morto a um deus masculino em uma montanha ardente, como Fedot encontra Shmat Razum em uma montanha cercada de fogo. Os homens malekulanos mudam então do fantasma da mulher para uma ...
Allan B. Chinen, 1998
5
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
Mas que seja o melanésio o dado do antropólogo, como queria Mauss (que teve o cuidado de acrescentar: de tal ou tal ilha), ou coisa alguma, como vamos dando a impressão de crer, resta em aberto a questão de saber o que seria o dado ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
6
Papia: revista brasileira de estudos crioulos e similares
Com o uso continuado desta 'nova' língua, as normas começaram a emergir e uma língua estável do pidgin começava a se desenvolver, era o início de uma nova língua que seria chamada de Pidgin Melanésio. Mais tarde, recrutou-se outros ...
7
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
... por ser sempre um ser-no-mundo que entrelaça os outros na sua vida, para que faça dela sentido - uma teoria que já vimos adequar-se melhor pelo menos ao estudo do contexto melanésio e ameríndio, além do contexto da Oceania (Fiji) , ...
Susana de Matos Viegas, 2007
8
Antropologias, histórias, experiências
... e do internamento forçado de Malinowski num arquipélago melanésio; uma outra, caudatária dos impasses colocados pela II Guerra Mundial que, esgarçando a "unidade de tempo e espaço" da antropologia social inglesa, dá lugar a "uma ...
Fernanda Arêas Peixoto, Heloisa Pontes, Lilia Moritz Schwarcz, 2004
9
Mantras Que Curam
Por exemplo, o nome de um lendário sacerdote melanésio era Omkarana — e em sânscrito, Omkara é o nome sonoro da sílaba sagrada Om, que se tornou conhecida no Ocidente. Alguém que tenha chegado a Omkara encontra- se num  ...
Thomas Ashley-farrand
10
Transmissao Geracional Em Diferentes Contextos, a
La persona y el mito en el mundo melanésio. Caracas: Ediciones de la Biblioteca , Universidad Central de Venezuela, 1979. Mauss, Maree!. "A category of the human mind; the notion of the person; the notion of self". In: Carrithers, M.; Coluns, ...
MARIA APARECIDA PENSO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELANÉSIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melanésio în contextul următoarelor știri.
1
Restos de um tipo de humano desconhecido foram encontrados na …
O estudo mostra que os Denisovans cruzaram com os ancestrais dos povos atuais da região norte da Melanésia e nordeste da Austrália. O DNA melanésio ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dec 10»
2
Estudo: aborígenes australianos têm origem africana
Mas análises em quase 700 amostras de DNA de aborígenes e do povo melanésio de Papua Nova Guiné não mostraram evidências de herança genética do ... «Terra Noticias, Mai 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melanésio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/melanesio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO