Descarcă aplicația
educalingo
melantio

Înțelesul "melantio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MELANTIO ÎN PORTUGHEZĂ

me · lan · ti · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELANTIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELANTIO

absíntio · acôntio · amentio · armentio · azentio · cedríntio · corintio · correntio · coríntio · doentio · gentio · melântio · nematelmíntio · periântio · plantio · platielmíntio · replantio · sementio · vagantio · xântio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MELANTIO

melanóptero · melanósporo · melanóstola · melanóstomo · melanótico · melanótrico · melanóxilo · melantáceas · melantáceo · melantera · melanterita · melantesa · melantéria · melanto · melanurético · melanuria · melanurina · melanuro · melanúria · melanzela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANTIO

Estio · acântio · bastio · clinântio · cotio · desfastio · fastio · feitio · forântio · jazentio · lítio · natio · pastio · pericíntio · periforântio · pátio · sítio · tio · titio · zântio

Sinonimele și antonimele melantio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «melantio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELANTIO

Găsește traducerea melantio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile melantio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melantio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

melantio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Melano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Melanthus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

melantio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

melantio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

melantio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

melantio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

melantio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

melantio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

melantio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Melanthus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

melantio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

melantio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

melantio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

melantio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

melantio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

melantio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

melantio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

melantio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

melantio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

melantio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

melantio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

melantio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

melantio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

melantio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

melantio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melantio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANTIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melantio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melantio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre melantio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANTIO»

Descoperă întrebuințarea melantio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melantio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Los suplicios capitales en Grecia y Roma
Levantado de la tierra como las esclavas, Melantio se ve sometido a un suplicio cuyo instrumento es, otra vez, la cuerda: pero la diferencia entre su ejecución y la de las esclavas no es irrelevante. Mientras que las mujeres están suspendidas  ...
Eva Cantarella, 1996
2
Odisea
Dijo así, y escucharon la orden y le obedecieron, y al llegar al tesoro, Melantio no pudo advertirlos. Mientras él, en el fondo, las armas estaba tomando, se quedaron los dos esperando detrás de las jambas, y cuando iba a cruzar el umbral el ...
Homero,, 2013
3
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
... nclle as de Melantio Toletano , Costo Ca$saraugustano> & ou- tros,porque Osio Biípo de Cordoua, présidence do ditto Concilio, assinou cm nome de todos os Heípanhoes.asfi como o Bifyo Alexádre por todos os do Egjrpto:faltádo» ( como ...
George Cardoso, 1657
4
Odisseia:
O herói tituba um tanto,ao verarnêses Fugir aospeitos e nas mãosremessos; Maior a empresa então se lhe afigura, E grita: “Armounos, filho, uma das servas 115Cruel certame, se nãofoi Melantio.” “A culpaéminha, opríncipe confessa, ...
Homero, 2013
5
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Março, ...
Niceno > íàiba que tambem se náo aehao nclle as de Melantio Toletano , Costo Cassaraugustano, & ou- tros,porque Osio Bispo de Cordoua, présidente do ditto Concilio, aísinou cm nome de todos os Hespanhoes>assi como o Bispo ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
6
Iconografía e iconología / 2: Cuestiones de método
Estas escenas relatan la diferente fortuna de los criados de Ulises: Eumeo, Filetio y Melantio, una vez éste regresa a Ítaca; los dos primeros le son fieles y supieron respetar la ausencia de su amo, no aliándose con los jóvenes pretendientes; ...
Rafael García Mahíques, 2011
7
La Odisea:
Y le respondió el cabrero Melantio: «No es posible, Agelao de linaje divino; está muy cerca la hermosa puerta del patio y es difícil la salida al corredor; un solo hombre, que sea valiente, nos contendría a todos. Pero, vamos, os traeré armas  ...
Homero
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) * MELANTIO SALVATICO. (Boi.) É b nigella damascena. V. Nigella. (A. B.) Cresce alla Carolina Melantio GtuiiCHiFoavK, Melanthium jua ceum, Jacq., Ic. rar . , tab. Ifii. Questa specie ha un bulbo rotondato , grosso quanto una nocciuola ...
9
ODISEA, LA 2a., ed.
Mas el cabrero Melantio le replicó: Melantio: No es posible, ¡oh Agelao, alumno de Zeus! Hállase el postigo muy próximo a la hermosa puerta que conduce al patio, la salida al callejón es difícil y un solo hombre que fuese esforzado bastaría ...
10
English church during the Anglo-Saxon period: A.D. 595-1066. ...
A.11 lsoia fune aa. oaacoarus Mermæ fre/umea sereno kfngezznzfhalf jllam-iliis- a Lupn cabillzmia Aigulfo Mettixj Simplitio har-iriit-j Melantio katomoa et Lirinio liAndegalvenrizla lipircopir Pramorum a paribuL-Licet fraternitatem vestram ...
Arthur West Haddan, William Stubbs, David Wilkins, 1871
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melantio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/melantio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO