Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mercaria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERCARIA ÎN PORTUGHEZĂ

mer · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERCARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERCARIA


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
picaria
pi·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MERCARIA

mercadológico
mercador
mercadoria
mercancia
mercanciar
mercante
mercantel
mercantil
mercantilagem
mercantilice
mercantilidade
mercantilismo
mercantilista
mercantilização
mercantilizar
mercantilmente
mercantismo
mercaptal
mercar
mercatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERCARIA

basbacaria
brancaria
carrascaria
cascaria
cavacaria
cocaria
estacaria
matracaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
roncaria
sofisticaria
somiticaria
troncaria
velhancaria

Sinonimele și antonimele mercaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mercaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERCARIA

Găsește traducerea mercaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mercaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mercaria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

mercaria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mierda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Would merge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mercaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mercaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

mercaria
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mercaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মার্জ হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mercaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mercaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mercaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

mercaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mercaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mercaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mercaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mercaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mercaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mercaria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mercaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mercaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mercaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Ar fi fuzionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θα συγχωνευθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Sal saamsmelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Ska sammanfoga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mercaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mercaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERCARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mercaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mercaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mercaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mercaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERCARIA»

Descoperă întrebuințarea mercaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mercaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
E assim me apresentou mais o dito Procurador da Fazenda do Infante Dom Pedro, meu muito amado e prezado Irmão, uma Provisão, em que os Senhores Reis antepassados concederam ao Marquez de Villa Real a dizima da mercaria das ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
2
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
depois de frias a pomada mercaria!. Fasta dé manna Manná em lagrima 350 grama* Gomma arábica 140 n Assucar branco 650 ,, Com o auxilio d'uma pequena quantidade de agua , e n'um calor moderado se faz massa, que s« guarda em ...
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
E affim me aprezentou mais o dito Procurador da fazenda do Infante D. Pedro meo muito amado , e prezado Irmaó huá Provizaó em que os Senhores Reis antcpaíTados confederaó ao Marques de Villa Real a dizima da mercaria das couzas ...
António Caetano de Sousa, 1746
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
E aífim me aprezcntou mais o dito Procurador da fazenda do Infante D. Pedro meo muito amado , e prezado Irmaó hua Provizaô em que os Senhores Reis antepassados consederaó ao Marques de Villa Real a dizima da mercaria das couzas ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
5
Gazeta de Lisboa occidental
... de Cattellucio , e OspitalettQ pouco distante de Mercaria , chegando-se mais para o rio Oglia. A iq. destacou Sua Exc. do Exercito 200. Hussares, 1500. Ca- vallos , e 3U. Infantes , os quaes passaram de noite por esta Cidade ; e no dia ...
6
Livro primeiro da parte primeira (LII, 213 p.)
... que faz a profissão dos commerciantes. a que respeitam; por exemplo que a venda de panos feita pelo mercieiro não pode ser provada pelos assentos, que fizer desta transacção em seus livros, porque a mercaria, não o negocio de panos ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
7
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Cidade de Afturias , pag. 429. numer. 710. htéramnio FUY10. Outra Cidade de Afturias, pag. 429. numer. 712. Naõ era Fuente Encalada, nem Ponferrada, ibid. Mercaria. Cidade de Afturias , Cabeça dos Povos Orniacos, pag. 43c num. 713.
Jeronymo Contador de Argote, 1734
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Conseguircom trabalho. (Lat.mercari) * *Mercar*,^2 m.Antiga medida da África oriental portuguesa. * *Mercaria*, f.Profissão de mercador. Depósito de mercadorias. (De mercar^1). *Mercatório*, adj.O mesmo que mercantil. (Lat. mervatorius) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Elle ha muito azéte, porque, vuncê tio, ben conhece os machuchos que teem pipas e mais pipas, e talhas e mais talhas, e tanques e mais tanques cheios d' elle... e em sitios, seu doutori, que san ben publecosttl... Elle ha bois, e mercaria- se a ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
10
Principios de chymica
Composição. Podemos facilmente conhecer a composição do acido sul phuròso, fazendo arder, por meio d' uma lente, um fragmento de enxofre, situado n»s<» BttoBflkisB.'ballo,"cJieio deo^éneai&iavertidojSQbre um vaso cam mercaria*: fg,  ...
João Felix Pereira, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERCARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mercaria în contextul următoarelor știri.
1
Para quem gosta de experimentar sabores exóticos
Aos que gostam de se aventurar e experimentar sabores exóticos, a Mercaria Anos 30 tem uma sugestão: experimente a pizza de pera com gorgonzola e mel. «Paraná-Online, Oct 15»
2
Resumo da novela Pedra sobre Pedra – 11/05 a 16/05
Alva (Lilia Cabral) dorme na mercaria de Sérgio Cabeleira (Osmar Prado). Eliane pede a Cândido que lhe conte onde está Yago. Na Casa da Bênção, Pilar ... «Guia Muriaé, Mai 15»
3
Rua com buracos e mato em terrenos geram transtornos em …
Geraldo Pereira é dono de uma mercaria e foi assaltado no inicio da semana. Ele contou que cinco homens, um deles armado, levaram R$ 50. “Eu estava aqui ... «Globo.com, Apr 15»
4
Polícia mata sequestrador em Paris
A polícia francesa abateu o homem que se barricou, esta sexta-feira de manhã, numa mercaria judaica, no leste de Paris, numa operação durante a qual ... «Jornal de Notícias, Ian 15»
5
Resistência é a palavra
... pai acompanhava-o a Leixões, e já tínhamos a guerra, as tais senhas de racionamento, e industriou-me não só a ir à mercaria, à peixaria, ao talho, à padaria, ... «Público.pt, Iun 14»
6
Motoristas reclamam da estrada São Tomé em Capão Bonito, SP
O comerciante Paulo Marcelino possui uma mercaria no bairro Taquaral Abaixo, que é via de acesso para os entregadores de mercadorias. De acordo com ... «Globo.com, Feb 13»
7
Assalto termina com morte de criança em Capela
Uma menina de nove anos, identificada como Brena Santos Oliveira, foi morta com um tiro no peito durante um assalto a uma mercaria ocorrido por volta das ... «Infonet, Mai 12»
8
Lo detuvieron por robar nueve motos en Tierralta
González Marzola será juzgado por el delito de hurto y falsedad mercaria. En el municipio de Tierralta estaban preocupados por los continuos robos de dicho ... «El Universal - Cartagena, Ian 12»
9
Addobbi natalizi, la morbidezza dello stile Tilda
Per la realizzazione questi originali addobbi natalizi, dobbiamo armarci di righello, forbici, ritagli di stoffe, una morbida imbottitura che si acquista in mercaria, un ... «NanoPress, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mercaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mercaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z