Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "picaria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICARIA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICARIA


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
cascaria
cas·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PICARIA

picar
picaramente
picarato
picarço
picardia
picardiar
picardo
picarescamente
picaresco
picareta
picaretagem
picaretar
picaré
picarnel
picarote
picaroto
picaró
picarro
picarucu
picas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICARIA

basbacaria
brancaria
carrascaria
cavacaria
cocaria
estacaria
matracaria
mercaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
roncaria
sofisticaria
somiticaria
troncaria
velhancaria

Sinonimele și antonimele picaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «picaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICARIA

Găsește traducerea picaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile picaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picaria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Picadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Picnic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وكزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

совать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

picaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অকর্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

petit coup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ladang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

突きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

찌름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

poke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஷீட்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dürtme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

colpire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szturchnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пхати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

împungere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σακί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

poke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «picaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre picaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICARIA»

Descoperă întrebuințarea picaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
26 Sua Magestade já havia ordenado, que na sua Picaria houvesse o número de cem cavallos : Epara que esta Ordem se haja de executar sem alteração alguma, e não fique sujeita a intelligencias estranhas, e contrarias : Declara, e Manda, ...
Antonio Delgado da Silva, 1828
2
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
26 Sua Magestade já havia ordenado, que na sua Picaria houvesse o número de cem cavallos.: E para que esta Ordem se haja de executar sem alteração alguma, e não fique sujeita a' intelligencias estranhas , e contrarias: Declara, eManda ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
3
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que ...
H ' ' 1-:1 (rw > tres urcos, ou frizões 5 e hum Moço para o de tres potros, ou cavallos de Picaria (em quanto trabalharem na chamada de [ima , e não fe. aprompta a que fe tem mandado fazer na Qiinta chamada debaixo, por dever então cada ...
Maria (Portugal, Königin, I.), 1786
4
O Archivo rural
Quem sabe o que foi o picadeiro real no tempo em que um D. Rartholomeu Aranda era mestre da real picaria do senhor D. José i, e, depois, no tempo em que superintendia o ensino da equitação um marquez de Marialva (D. Pedro José de ...
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Vid. no seu lugar alphabetico. Volta , termo de picaria. Heaquella porçaõ de terreno , que na picaria se toma , para se trabalhar hum cavai lo. Volta cuberta. Outro termo de picaria. He aquella parte da picaria , que se cobre com algum género ...
Rafael Bluteau, 1728
6
She Does Math!: Real-life Problems from Women on the Job
FIGURE 60 The 13-point Picaria Diagram Problem 146. Play Picaria on the nine- point game board. Problem 147. Play Picaria on the thirteen-point game board. Problem 148. Compare the two versions of Picaria. Discuss with your classmates  ...
Marla Parker, 1995
7
Francisco Sá Carneiro: Solidão e Poder
primária Maria das Dores Cardoso, após as aulas, viesse tomar o café com leite e as bolachas do lanche, todas as tardes, à Picaria. Tinha por missão acompanhá-los nos estudos, assegurar que fizessem os trabalhos para casa. E como a ...
MARIA JOÃO AVILLEZ, 2011
8
Multicultural Mathematics: Interdisciplinary ...
ACTIVITY. 58. •. Three-in-a-Row. Games: Picaria. The Spanish king, Alfonso the Wise, is the author of the first book of games written in Europe. Many of the games in this thirteenth-century book were brought to Spain by the Arabic- speaking ...
Claudia Zaslavsky, 1993
9
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Outras vezes, prezado de picador, ensinando picaria ao martyr burro. ( Arremedando picaria. ) E por paixão dominante andar toireando em vão , e fazendo sortes ao vento. O Toiro ! O Toiro! ( Arremedando toirear.) Ah poderei eu vêr com o ...
Antonio J. de Carvalho, 1813
10
Deducção chronologica, e analytica ...
... AsiistindO-lhe ao mesmo tempo o Eflribeiro Mór , e o Estribeiro Menor Antonio Galváo de Andrade : Concorrendo neceffariamente os Picadores, e Mogos da Picaria , como nio podiáo deixar de concorrer: Vindo a ser tambem náo só natural ...
José de Seabra da Silva, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picaria în contextul următoarelor știri.
1
Lobo volta a ter problema com Zona Azul
Neste momento, Lobo teria vociferado que o agente “não tinha qualificação” para atuar no posto. “Disse que picaria a mão na cara (sic)”, cita o texto. «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
O hambúrguer da Baixa viaja até ao São João
Foi há mais de dois anos, no verão de 2013, que o BaixaBurguer chegou à Rua da Picaria, com os seus hambúrgueres devidamente numerados. Pouco tempo ... «NiT New in Town, Oct 15»
3
Comer para esquecer
Chama-se Cruel, abriu no final de agosto no número 86 da rua da Picaria e é um projeto de Marta Freitas, portuense de 39 anos que nunca tinha trabalhado ... «Porto24, Sep 15»
4
Pontével vai ter cinco dias de festa rija
Depois de almoço terá lugar a tradicional picaria. Às 21h00 vamos ter a atuação do grupo Besouros pelo arraial, seguindo-se a atuação da banda Tekos e a ... «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
5
Samora Correia volta a mostrar toda a sua tradição e garra na …
A anunciada presença de movimentos anti-taurinos não influencia as tradicionais entradas de touros bravos conduzidos por campinos, a Picaria à Vara Larga, ... «O Mirante, Aug 15»
6
Tertúlias e encierros são novidades nas Festas de Nossa Senhora …
... não vão faltar actividades taurinas com encierro, entradas de toiros com campinos, largadas de toiros, prova de condução de cabrestos, picaria à vara larga e ... «O Mirante, Aug 15»
7
Porto Alto em festa com DAMA e Diabo na Cruz
Vai haver ainda largadas de touros, picaria, cortejo etnográfico (dia 18, às 16h) e a noite da sardinha assada (dia 18, a partir das 21h30) com distribuição de 25 ... «O Ribatejo | jornal regional online, Iul 15»
8
Porto Alto em festa de 17 a 21 de Julho
A festa, em Honra de Nossa Senhora da Guadalupe, terá 10 largadas de toiros, oferta de 25 mil sardinhas na noite de sábado e, pela primeira vez, uma picaria ... «O Mirante, Iul 15»
9
Mala suspeita cortou trânsito no centro do Porto
O trânsito esteve interrompido na Rua da Picaria, no Largo de Mompilher e em parte da Rua de Dr. Ricardo Jorge. Além dos Sapadores do Porto, estiveram no ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
10
Picarias são a grande aposta das Festas da Cidade de Almeirim
As Festas da Cidade estão de volta a Almeirim de 20 a 28 de Junho com seis picarias preparadas para os amantes da festa brava. O recinto vai estar ao rubro ... «O Mirante, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/picaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z