Descarcă aplicația
educalingo
merifela

Înțelesul "merifela" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MERIFELA ÎN PORTUGHEZĂ

me · ri · fe · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERIFELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERIFELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · cela · cifela · clientela · dela · ela · fela · janela · marcela · novela · parcela · pela · rela · sefela · tabela · tutela · varela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MERIFELA

mericólogo · meridense · meridiana · meridiano · meridião · meridional · meridionáceo · meridisco · meriedria · meriédrico · merinaque · merindiba · meringalha · meringe · meringectomia · meringocentese · meringocentésico · meringodermatite · meringomicose · meringomicósico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERIFELA

Compostela · Gabriela · adela · amarela · aquela · bela · cancela · candela · canela · cautela · estrela · isabela · lamela · lela · mela · michela · paralela · sela · tela · vela

Sinonimele și antonimele merifela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «merifela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MERIFELA

Găsește traducerea merifela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile merifela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merifela» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

merifela
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Merifela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Merifela
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

merifela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

merifela
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

merifela
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

merifela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

merifela
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

merifela
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Merifela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

merifela
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

merifela
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

merifela
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

merifela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

merifela
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

merifela
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

merifela
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

merifela
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

merifela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

merifela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

merifela
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

merifela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

merifela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

merifela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

merifela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

merifela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merifela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERIFELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale merifela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «merifela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre merifela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERIFELA»

Descoperă întrebuințarea merifela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merifela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. meris + eidos) * *Merifela*,f.Espécie de melro, (monticola cyanus ou turdus cyanus, Lin.). *Merinaque*, m. Saia, enfunada por arcos ou varas flexíveis; saiadebalão.(Do cast. miriñaque) * *Merindiba*,f. Bras. O mesmoque merendiba.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Bem da língua portuguesa
Ora estes nomes e mais os de Melro-das-fragas, Melro-fra- guiro, Melro-lapeiro, Melro- pedreiro, Merifela, Murfela, Murifela, Pedreiro, Rou- xinol-do-mato, Solitário, cabem a outra espécie: a ave turdídea Monticola solitárius L. ou Monlicola ...
3
Revista da Sociedade de Instrucção do Porto
MERIFELA (Pinhão). MELRO FRAGOEIRO (Douro). MELRO LAPEIRO (Caldas de Aregos). MELRO AZUL (Coimbra). . SOLITÁRIO (Alemtejo e Algarve). É vulgar nas margens escarpadas do rio Douro, acima de Melres. Vi um exemplar  ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. meridostemone, adj. 2 gên. meridotalo, s. m. meriedria, s. J. meriídrico, adj . merifela, s. j. merinaque, x. rn. merínida, adj. 2 gên. e s. 2 gên. merino, adj. e s. m. merinó, s. m. merioba, s. j. merisma, .v. m. merismático, adj. merismopedia,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Annaes de sciencias naturaes
8 — Monticola cyanus, Linneu Nomes vulgares — Merifela, Pinhão; Melro fragoeiro, Douro; Melro lapeiro. Caldas de Aregos; Melro azul, Coimbra; Solilário , Alemtejo e Algarve. Gommutn nas margens escarpadas do rio Douro acima de  ...
Augusto Nobre, 1894
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
também conhecido por tolitário, muri- !• i . murfela e merifela, distingue-se do melro-das-rochas >or possuir a cobertura da cauda azul, vive em toda i Europa e na Ásia até à Pérsia. Em Portugal é seden- ario e um pouco comum nos lugares  ...
7
The Ibis
a rock, or on wing when flying from one rock to another, shivering with its wings, as is usual with hirds when they sing on the wing. Its song is pleasing and melodious. 8. Monticola cyanus (Linn.). " Merifela," Pinhao ; " Melro fragoeiro," Douro ...
8
Cuadernos de estudios gallegos
102, 834. MEREIS: 120. MERÉNS, pueblo de 251. MERELLES, Domingo: 255, 256. MERGELIZA DE VERA, Rebino: 263. MÉRIDA: 184. MERIFELA: 339. MERILLE : 343. MÉRTOLA, voc. de: 337. MEXIA. Pero: 389. MEYtR-LÜBKE, a.: 91, 99.
9
Boletim Da Sociedade Portuguesa de Ciências Naturais
283 Mergulho — Podieipes fluviatilis Tinst 281 Merifela — Monticola cyanus ( Linn.) S8- Merlante — Oriolus galbula Linn -47 Merula — Merula merula (Linn.) 81 Milhafie — Accipitres nisus (Linn.) 8 » — Cerchneis tinuueula (Linn.) ...
Sociedade Portuguesa de Ciências Naturais, 1909
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merifela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/merifela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO