Descarcă aplicația
educalingo
minorense

Înțelesul "minorense" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINORENSE ÎN PORTUGHEZĂ

mi · no · ren · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINORENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINORENSE

Ourense · alegrense · barreirense · bonaerense · bracarense · cabeceirense · castrense · cearense · cruzeirense · farense · figueirense · florense · forense · itapirense · juazeirense · madeirense · nogueirense · palmeirense · sintrense · timorense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MINORENSE

ministro · minjolo · Minneli · Minnesota · minoração · minorada · minorante · minorar · minorativamente · minorativo · minorca · minoria · minoridade · minorista · minoritarismo · minoritário · minorquino · minotaurização · minotaurizado · minotaurizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINORENSE

altamirense · angrense · araraquarense · ararense · aveirense · barrense · cacerense · cachoeirense · cajazeirense · campomaiorense · eborense · ferreirense · gasparense · mafrense · ovarense · pinheirense · registrense · ribeirense · socorrense · sourense

Sinonimele și antonimele minorense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «minorense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINORENSE

Găsește traducerea minorense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile minorense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minorense» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

minorense
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Minorista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Minorense
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

minorense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

minorense
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

minorense
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

minorense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

minorense
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Minorense
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

minorense
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

minorense
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ミノレンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

minorense
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Minorense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sai lầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

minorense
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

minorense
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

minorense
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

minorense
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

minorense
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

minorense
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

minorense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

minorense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

minorense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

minorense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

minorense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minorense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINORENSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minorense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minorense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre minorense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINORENSE»

Descoperă întrebuințarea minorense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minorense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O garatuja
Mas o traço, sobre todos notável do painel, era que os porcos tinham tonsura e cara de gente, vendo-se no maioral da frente a do prelado, e em seguida toda a fradaria, que o rodeava, desde o vigário-geral até o Cláudio minorense. Atinando ...
José de Alencar, 2013
2
Historia Da Santa Inquisiçaõ Do Reyno De Portugal, e suas ...
... Thomaz le a'ssistiraó , e entre de Albizis, Bispo' Celliense, Thomaz Sicolo, Bispo ^S^^SSÍl Minorense , Bento Paganotto , Bispo Vacionense , ma Ordem , &c . Agostinho Nallio , Bispo Mercanense , Pascaíìo , Hes panhol, Bispo Burgense, e.
Pedro Monteiro, 1750
3
Obras Completas de José de Alencar
Mas o traço, sobre todos notável do painel, era que os porcos tinham tonsura e cara de gente, vendo-se no maioral da frente a do preládo, e em seguida toda a frádariá, que o rodeává, desde o vigário-geral até o Cláudio minorense. Atinando ...
José de Alencar, 2012
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MINORENSE, >. m. Seminarista, o mesmo que mí- norista : «Redobraram os minorenses as travessuras", José de Alencar, Sertanejo, p. 106. MINORIA, s. /. Inferioridade de número; diz-se especialmente da parte menor de uma assembleia ...
5
Obra completa: Romance histórico
Mas o traço, sôbre todos notável do painel, era que os porcos tinham tonsura e cara de gente, vendo-se no maioral da frente a do prelado, e em seguida tôda a fradaria, que o rodeava, desde o Vigário-Geral até o Cláudio minorense.
José Martiniano de Alencar, 1958
6
Boletim cultural
TM de 1732, por Euzebio Deciano Patricio Senense, Bispo de Massa, Principe de Populónia i*). 2. * Autentica da Reliquia dos Ossos de S. Paulo Appostolo, de 11 de Jan.TM de 1742, passada por Silvestre Stana, Bispo Minorense (2). 3.
7
Obra completa: Romance histórico. Alfarrábios
Mas o traço, sôbre todos notável do painel, era que os porcos tinham tonsura e cara de gente, vendo-se no maioral da frente a do prelado, e em seguida tôda a fradaria, que o rodeava, desde o Vigario-Geral até o Cláudio minorense.
José Martiniano de Alencar, 1964
8
Revista de língua portuguesa
Minorense — s. m. — O mesmo que seminarista : — «redobraram os minorenses as travessuras » — J. Alencar, Sertanejo, 106. Miolagem — s.f. — (Pejor.) — O mesmo que «miolos» : — «Não me despeço todavia de escarafunchar os sulcos  ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. ministrar, v. ministrável, adj. 2 gên. ministrice, s. f. ministrice, s. f. ministriculo, s. m. ministrificaçâo, s. f. ministrificar, v. ministro. s. m. minjoada, s. f. minoraçâo, j. /. minorar, v. minorativo, adj. e s. m. minorense, s. m. minoría, s. f. minorista, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Obras de ficção
Mas o traço, sobre todos notável do painel, era que os porcos tinham tonsura e cara de gente, vendo-se no maioral da frente a do prelado, e em seguida tôda a fradaria, que o rodeava, desde o vigário geral até o Cláudio minorense. Atinando  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minorense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/minorense>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO