Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "misantropismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISANTROPISMO ÎN PORTUGHEZĂ

mi · san · tro · pis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISANTROPISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISANTROPISMO


aerotropismo
a·e·ro·tro·pis·mo
campismo
cam·pis·mo
cronotropismo
cro·no·tro·pis·mo
encolpismo
en·col·pis·mo
filantropismo
fi·lan·tro·pis·mo
filipismo
fi·li·pis·mo
fototropismo
fo·to·tro·pis·mo
galvanotropismo
gal·va·no·tro·pis·mo
geotropismo
ge·o·tro·pis·mo
golpismo
gol·pis·mo
heliotropismo
he·li·o·tro·pis·mo
hipismo
hi·pis·mo
hippismo
hip·pis·mo
inotropismo
i·no·tro·pis·mo
isotropismo
i·so·tro·pis·mo
papismo
pa·pis·mo
priapismo
pri·a·pis·mo
sinapismo
si·na·pis·mo
tropismo
tro·pis·mo
utopismo
u·to·pis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MISANTROPISMO

misandria
misantropia
misantropo
misantrópico
miscambilha
miscandilhas
miscar
miscar-se
miscaria
miscelânea
miscibilidade
miscigenação
miscigenado
miscigenar
miscível
miscrar
miscro
misenita
miserabilidade
miserabilismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISANTROPISMO

actinotropismo
afeliotropismo
alotropismo
anageotropismo
antipapismo
azeotropismo
barotropismo
batmotropismo
desmotropismo
estereotropismo
etiopismo
neurotropismo
piezotropismo
pleiotropismo
quimiotropismo
satrapismo
sinaspismo
termotropismo
tigmotropismo
trofotropismo

Sinonimele și antonimele misantropismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «misantropismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISANTROPISMO

Găsește traducerea misantropismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile misantropismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misantropismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

厌世
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Misantropismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Misanthropy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

misanthropy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بغض الجنس البشري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мизантропия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

misantropismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মনুষ্যদ্বেষীতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

misanthropie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hal Mengakui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Misanthropie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

人間嫌い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사람을 싫어하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

misanthropy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tánh ghét đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மனித இன வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मिन्थ्रॉपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

insan sevmeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

misantropia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mizantropia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мізантропія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mizantropie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μισανθρωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

misantropie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

misanthropy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

misantropi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misantropismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISANTROPISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «misantropismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misantropismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misantropismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre misantropismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISANTROPISMO»

Descoperă întrebuințarea misantropismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misantropismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O guardião de livros
As circunstâncias em que me encontro obrigam-me a meter o nariz em tudo, fazer reverências e cortesias, e vi-me forçado a desenferrujar a língua, saindo do meu misantropismo, qualidades estas até aqui bem contrárias ao meu carácter.
Cristina Norton, 2010
2
Pontal do Pilar
Emcadacasa, vendinha, bordel.Nos saveirosabandonados, nas ilhas próximas, nas estradas. Cismaraaté que oexuzinho subira aserra pra se juntar a Canzalo no seu misantropismo. Só se inteirou de seu paradeiro pelos jornais. A notícia ...
Paulo César Pinheiro, 2012
3
À Espera de Moby Dick
Afinal, nuncafui especialmente dadoa misantropismo, malthusianismo, especismo ou qualqueroutro sistema intelectual que compare homens a insectos , sendo euatémais propenso a querer fazer como Cristo pediu e amar todos os homens ...
NUNO Nuno Amado; AMADO, 2012
4
O cronista Machado de Assis: e outros motivos
Por ser poeta e não filósofo, Raimundo, a despeito de chegar a sentir quase o mesmo misantropismo de Schope- nhauer, jamais encara com frieza a sua vontade de viver: "Venha, após tanta lágrima bebida E tanto fel provado, a doce e ...
Sérgio Gallo, 1989
5
Sonatas: prosas varias
E convencêra-os. O misantropismo selvatico dos velhos Ramires e a obstinação nas suas crenças já mortas, o contraste bem doloroso com a transformação que lhes patenteava tudo quanto os rodeava, tornára os irasciveis e intrataveis.
Fidelino de Figueiredo, 1908
6
A história do Brazil
Mas a aristocracia do Império, tanto na Côrte, ou seja no Rio de Janeiro, como nas províncias, especialmente a fluminense (Estado do Rio), Pernambuco, Bahia , São Paulo, não seguiu o misantropismo do Imperador e soube divertir-se, ...
Sérgio D. Teixeira Macedo, 1963
7
O capitão da Serra Negra: relatos de Gonçalo Moreira Lima
Continuo lutando sim, mas é contra o misantropismo o qual, mesmo não o querendo, vai se infiltrando devagarinho, acompanhando a idade! Sei que preciso e devo reagir, e é o que faço, para que não tome conta de mim. Insisto nesse ...
Antonio Augusto Pires de Oliveira, Gonçalo Moreira Lima, 1982
8
Noções de psicologia do adolescente: para uso das faculdades ...
Daí sua timidez e sua inquietação, seu entusiasmo e sua melancolia, seu misantropismo e seu esforço para fazer amigos e conservá-los. Para a solução dêsse problema angustioso, o adolescente empregará tôdas as suas forças, e somente ...
Theobaldo Miranda Santos, 1962
9
O livro da história do Brasil pelo prazer de ler
Mas a aristocracia do Império, tanto na Corte, ou seja no Rio de Janeiro, como nas províncias, especialmente a fluminense (Estado do Rio), Pernambuco, Bahia , São Paulo, não seguiu o misantropismo do Imperador e soube divertir-se, ...
Sérgio D. Teixeira Macedo, 1978
10
Bibliotecario do rei: trechos selecionados das cartas de ...
... valimento, ajudando-me nesta empresa a boa metralha das cartinhas, que tem sido ouro sobre azul, e coroando toda esta obra a necessidade de desenƒerrujar a língua, fazendo-me sair fora do meu misantropismo; pois as circunstâncias, ...
Luís Joaquim dos Santos Marrocos, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISANTROPISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misantropismo în contextul următoarelor știri.
1
Mariano Scrooge y el oso
... sigue moviéndose entre el misantropismo provinciano y el rencor de siglas, ignorando lo peligroso que puede ser, por ejemplo, el zarpazo del oso en default. «El Mundo, Dec 14»
2
Arriba, parias de la tierra
... cuyo Viaje al fin de la noche destila un profundo misantropismo, o incluso de André Malraux y el escepticismo de La condición humana, la obra de Malaquais ... «La Nueva España, Nov 13»
3
¿Tener un diario o transcribir disciplinadamente los sueños son …
Pero si ya antes aventuré que la disculpa para el misantropismo o egoísmo del escritor pudiera encontrarse en su propósito último de transmitir algo —de él ... «Pijama Surf, Apr 13»
4
A Melhor Oferta
Virgili Oldman é um famoso e multimilionário coleccionador de arte. Apesar do seu misantropismo e misoginia, vive obcecado pelo corpo feminino em todas as ... «Público.pt, Apr 13»
5
El hombre que va a extinguir un animal a propósito por primera vez …
El típico misantropismo disfrazado de post modernismo, da igual si se tarda 1, 10, o 30 años en mejorar las condiciones de ésta gente, o nunca, si mientras ... «Materia, Feb 13»
6
Arrivano gli Shinigami Squad ost cover band
Per quanto riguarda gli anime direi Mazzinga, Dragon Ball e gli Yattaman. Tutto ciò mi ha portato ad un progressivo misantropismo ed odio per il mondo fino alla ... «cartoonMag, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misantropismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/misantropismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z