Descarcă aplicația
educalingo
mixórdia

Înțelesul "mixórdia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIXÓRDIA ÎN PORTUGHEZĂ

mi · xór · dia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIXÓRDIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIXÓRDIA

Lombardia · acardia · balbúrdia · bardia · bradicardia · cobardia · concórdia · covardia · crafórdia · córdia · desmisericórdia · dextrocardia · discórdia · labórdia · misericórdia · picardia · salabórdia · socórdia · taquicardia · verticórdia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIXÓRDIA

mixoneurose · mixopapiloma · mixopoese · mixorafada · mixordeiro · mixorofada · mixorofar · mixoscopia · mixosporídeos · mixossarcoma · mixotalófito · mixotrófico · mixófito · mixófitos · mixópode · mixósporo · mixto · mixuango · mixuruca · mixuruquice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIXÓRDIA

acefalocardia · auxocardia · bastardia · bucardia · cárdia · dexiocardia · diplocardia · epicardia · estenocardia · exocardia · galhardia · gerardia · giárdia · guárdia · isocardia · macrocardia · megalocardia · mesocardia · miocardia · pneumatocardia

Sinonimele și antonimele mixórdia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MIXÓRDIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mixórdia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mixórdia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIXÓRDIA

Găsește traducerea mixórdia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mixórdia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mixórdia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

混合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mezclas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Muddle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مزيج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

попурри
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mixórdia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মিশ্রিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Muddle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

medley
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Potpourri
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メドレー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

혼란
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

medley
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Làm rối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாட்டிற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मिसळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

karışık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

miscuglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

składanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

попурі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

potpuriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ποτ πουρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

medley
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

medley
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

medley
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mixórdia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIXÓRDIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mixórdia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mixórdia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mixórdia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIXÓRDIA»

Descoperă întrebuințarea mixórdia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mixórdia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mixórdia: o menos pior do Radicci
Este livro é uma seleção de textos, tiras e charges produzidas por Iotti.
CARLOS HENRIQUE IOTTI, Iotti, 2001
2
João Simões Lopes Neto: uma biografia
188 A trilogia das comédias musicais criada pela parceria Serafim Bemol e Mouta- Rara chegaria ao seu final por ocasião das únicas três apresentações, levadas à cena no mês de maio, da peça Mixórdia, ainda pela Sociedade Dramática ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
3
Os Maias:
O Sr. Guimarães encolheu os ombros: – Nem suspeitava que existissem Maias sobre a face da Terra! A Monforte dissera−lhe sempre que o pai era um fidalgo austríaco, com quem ela casara na Madeira... Uma mixórdia, meu caro senhor, ...
Eça de Queiroz
4
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
Entre 1 890 e 9 1 , a partir dos 25 anos — segundo informações de Ivete Simões Lopes B. Massot,8 sobrinha do escritor — Simões escreveu as peças O maior credor, Jojô e Jajá, Viúva Pitorra, Mixórdia, os romances Peo- na e Dona e Jango ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. muxa) * *Mixomycetos*, (cso) m.pl. Nomede umaordem de cogumelos.( Dogr. muxa +mukes) *Mixórdia*, f. Pop. Salsada. Mistifório. Confusão, embrulhada. (Dolat.miscere) * *Mixorofada*, f. Pop. O mesmo que mixórdia, ou mexerufada.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(BEB) mixórdia Com X. O substantivo designa mistura desordenada de coisas diversas, confusão. ♢ Pelo menos, hoje posso ler um jornal em ordem. Papai faz tamanha MIXÓRDIA! (ES) ml E o símbolo de mililitro (sem ponto e sem plural).
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Os Maias:
Uma mixórdia, meu caro senhor, uma mixórdia! — É horrível —murmurou Ega. Mas, dizia o Sr. Guimarães,que podia também fazer a Monforte? Que diabo, era duro confessar àfilha: «Olha queeu fugi a teu pai, e ele por causa disso matouse!
Eça de Queirós, 2013
8
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Exa. compreende – explicavao Silvériopassandoo guardanapoporsobre a larga facesuada e porsobreasimensas barbas negras, como as deum turco –,naquela mixórdia...Oh! Peço desculpa aV. Exa.! Naquela confusão, quando tudo ...
Eça de Queirós, 2013
9
Teatro e comicidades dois
A tradição da comédia de costumes e a mixórdia ligeira do teatro de diversão Inicialmente, é necessário destacar que as comédias ligeiras de Armando Gonzaga pouco obedecem a tradições de modelos ou gêneros da literatura dramática, ...
Maria de Lourdes Rabetti Gianella, 2007
10
Como Apreciar a Arte
Por isso Max Horkheimer protestava contra o desaparecimento desse amor à natureza: o ego coisifica o sujeito, e quanto mais a natureza é vista como "uma total mixórdia de substâncias heterogêneas" (mixórdia, sem dúvida apenas porque ...
ARMINDO TREVISAN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIXÓRDIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mixórdia în contextul următoarelor știri.
1
Tijolaço: Investigação sobre Carvalho “é só lixo”
Não posso deixar de ficar indignado - até mais que o próprio – com a irresponsabilidade da Polícia Federal na mixórdia de “investigação” contra Gilberto ... «Brasil 247, Oct 15»
2
"Essas pessoas tinham de proteger os doentes", diz presidente do …
Faz-se uma mixórdia pela chance de aparecer publicamente. Há atitudes que seriam muito mais úteis do que tirar proveito de vestir louco de palhaço. «Zero Hora, Oct 15»
3
Portugal"O Diogo largou um gato da varanda do seu quarto". O …
Outras reações não se fizeram esperar: na manhã desta sexta-feira, na rubrica Mixórdia de Temáticas da Rádio Comercial, Ricardo Araújo Pereira ironizou a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
4
Rádio Comercial lança novo movimento contra a mudança de nome …
... Ricardo Araújo Pereira mostrou a sua indignação num novo episódio da sua rubrica na Rádio Comercial "Mixórdia de Temáticas". O comediante lançou um ... «Blasting News, Mai 15»
5
Chamem o chacrinha
... mágica de nostalgia para aquele espaço de loucura, breguice, improviso, deboche, afeto e crueldade tão semelhante, aliás, a essa mixórdia chamada Brasil. «CartaCapital, Apr 15»
6
Ricardo Araújo Pereira prepara regresso à televisão
Recorde-se que paralelamente o humorista tem um rubrica no programa “Manhãs da Comercial”, da Rádio Comercial, intitulado “Mixórdia de Temáticas”. Autor: ... «Move Notícias, Mar 15»
7
Umbadá Never Forget: Rádio Comercial relembra Jorge Fernando
A Rádio Comercial, na Mixórdia de Temáticas (rubrica de humor de Ricardo Araújo Pereira), "lançou" uma campanha de apoio à música "Umbadá", que Jorge ... «Blasting News, Feb 15»
8
Espaço Cultural Canvas, do Hilton SP Morumbi, inaugura exposição …
A galeria suspensa do Canvas Bar & Restaurante, do Hilton São Paulo Morumbi, recebe, até o dia 30 de abril, a exposição Construção Mixórdia de Charles ... «Hotelier News, Ian 15»
9
Manhãs da Comercial, numa sala em casa de amigos
Foi precisamente nesse ano que Ricardo Araújo Pereira se estreou nas manhãs com a Mixórdia de Temáticas. Nuno Markl chama-lhe “enciclopédia sobre a ... «Observador, Ian 15»
10
Mixórdia. Ricardo Araújo Pereira ao EF: “sem surpresa não há riso”
O relógio ia para as 8h15 da manhã quando a Mixórdia de Temáticas começava, hoje, na Rádio Comercial. Toda a equipa estava reunida: Pedro Ribeiro ao ... «Espalha-Factos, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mixórdia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mixordia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO