Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "móbile" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÓBILE ÎN PORTUGHEZĂ

mó · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÓBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÓBILE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «móbile» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
móbile

Mobil (sculptură)

Mobile (escultura)

În sculptură, mobilul este un model abstract care are părți mobile, antrenate de motoare sau de forța naturală a curenților de aer. Piesele sale rotative creează o experiență vizuală de dimensiuni și forme în echilibru constant. Mobilul a fost inițial sugerat de Marcel Duchamp pentru o expoziție din Paris în 1932 despre anumite lucrări ale lui Alexander Calder, care a devenit cel mai mare exponent al sculpturii mobile. Na escultura, o móbile é um modelo abstrato que tem peças móveis, impulsionadas por motores ou pela força natural das correntes de ar. Suas partes giratórias criam uma experiência visual de dimensões e formas em constante equilíbrio. O móbile foi inicialmente sugerido por Marcel Duchamp para uma exibição de 1932, em Paris, sobre certas obras de Alexander Calder, que se converteu no maior exponente da escultura móbile.

Apasă pentru a vedea definiția originală «móbile» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÓBILE


amabile
a·ma·bi·le
atrabile
a·tra·bi·le
bile
bi·le
cantábile
can·tá·bi·le
chimbile
chim·bi·le
ignóbile
i·gnó·bi·le
mirábile
mi·rá·bi·le
nóbile
nó·bi·le
retemirábile
re·te·mi·rá·bi·le

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÓBILE

móbil
móbula
dico
dio
dulo
gono
i
ina
is
li
lio
naco
nade
nica
qua
r
rbido
rbus
rfico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÓBILE

Chile
Emile
absímile
ancile
baile
braile
chenile
desfile
exile
húmile
mile
motogodile
pile
pão-do-chile
quile
símile
troile
verisímile
voile
xaile

Sinonimele și antonimele móbile în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «móbile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÓBILE

Găsește traducerea móbile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile móbile din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «móbile» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

移动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Móviles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mobile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मोबाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متحرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мобильный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

móbile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মোবাইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mobile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mudah alih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Handy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

モバイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

모바일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mobile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

di động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மொபைல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मोबाइल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

seyyar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mobile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przenośny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мобільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mobil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κινητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mobiele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mobil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mobil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a móbile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÓBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «móbile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale móbile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «móbile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre móbile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÓBILE»

Descoperă întrebuințarea móbile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu móbile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Criança em Crescimento
Um pesquisador primeiramente pendura um móbile bonito sobre o berço do bebê, como mostra a Figura 5.5, e verifica como o bebê responde, observando com que frequência ele movimenta as pernas enquanto olha para o móbile. Depois ...
Denise Boyd | Helen Bee
2
Estrategia Da Genialidade, a - V.1
Em uma das experiências realizadas, a criança é colocada diante de um brinquedo "atraente" - um móbile, por exemplo. O brinquedo movimenta-se intermitentemente dependendo da atividade da criança. Para parar o móbile a criança tem ...
ROBERT B. DILTS
3
A Criança em Desenvolvimento
Em particular, ela está interessada em descobrir com que frequência o bebê chuta suas pernas enquanto olha para o móbile. Após 3 minutos dessa observação “básica”, ela prende um cordão do móbile até a perna do bebê, conforme se vê ...
Helen Bee | Denise Boyd, 2011
4
Calder no Brasil: crônica de uma amizade
Ele ficara intrigado com um pequeno móbile que vira em algum lugar e queria ter um para si mesmo. Era uma espécie de cadeirinha, feita de uma chapa de metal torcida, com três pernas e uma pluma fixada num furo no alto. Fiz para ele um ...
Roberta Saraiva, 2006
5
Bebês Inteligentes - Até 1 ano:
Móbile O bebê pode observar um móbile pendurado sobre o berço ou sobre o lugar onde você trocafraldas, principalmente se o objeto se movimentar com o vento. Ao escolher um móbile, preste atenção em algumas coisas. Primeiro, prefira ...
Simone Cave, Caroline Fertleman, Daniel Stycer, 2013
6
O Mundo da Criança
Retenção (semanas) L/'i 2 I Tarefa do móbile I Tarefa do trem I| I I I 23 6 9 12 Idade (meses) ainda não está desenvolvido o suficiente para arrnazená-los. Freud, ao contrário, acreditava que as lembranças precoces são armazenadas, mas ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
7
Direcao de Arte
Móbile. Sabe aquele tipo de peça que você vê dependurada, muito bem recortada, imagem girando, normalmente impressa em papel cartão, mas que também pode ser inflável? Isto é um móbile ...
NEWTON CESAR
8
Literatura e Alfabetização: do plano do choro ao plano da ação
Se as crianças não citarem o móbile entre os brinquedos infantis, o professor, incluindo-se na situação, apresenta-o como um dos objetos de que gosta. Ao apresenta-lo, faz perguntas sobre sua função e os efeitos que exerce. Entre as ...
Juracy Assmann SARAIVA
9
Relampagos:
o avó do móbile calderiano. Certos móbiles — particularmente os que pendem do teto — são como uma fantasia do fio de prumo: uma desintegração poética do peso. A verticalidade (aqui sinónimo de peso) ainda está intacta no fio que ...
Ferreira Gullar, 2003
10
Gestalt uma terapia do contato.
Aríete fez um "móbile" com pedaços de madeira, lã, papeis coloridos e pendurou -o no forro. Terapeuta: — Você pode nos dizer o que é isso? Aríete: — Não faço nenhuma ideia... É decorativo, e é tudo!... Ele gira... Terapeuta: — Você pode ...
Serge Ginger, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÓBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul móbile în contextul următoarelor știri.
1
Festival Móbile 2015 divulga atrações em João Pessoa
Academia da Berlinda, Mombojó e Cabruêra são as três das atrações da próxima edição do Festival Móbile, em João Pessoa. Nesta sexta-feira, a organização ... «MaisPB, Oct 15»
2
Banda Valmer faz show de lançamento no Móbile Café, em João …
Melhor forma de relaxar após as provas do Enem é visitar o Móbile Café, na noite deste domingo, dia 25, no Centro de João Pessoa. A partir das 18h, vai rolar ... «MaisPB, Oct 15»
3
Móbile Lojista 322: Varejo no Sudeste
Já está em circulação a mais nova edição da revista Móbile Lojista, que traz como matéria de capa a diversidade do varejo e do consumo na Região Sudeste ... «Portal eMobile, Oct 15»
4
Pipo Pegoraro fala de seu último disco no Móbile
Neste domingo (4/10), o apresentador Fernando Faro recebe no Móbile o músico Pipo Pegoraro, os diretores Fábio Eitelberg e Patrick Torres, o designer e ... «Portal Maxpress, Oct 15»
5
Indústrias do Grupo Herval são “Top Móbile”.
Foram revelados os nomes dos vencedores da décima edição do prêmio Top Móbile. A H Química ficou em primeiro lugar como fornecedora de Espumas ... «R7, Sep 15»
6
Revelados os vencedores do Top Móbile 2015
Foram revelados os nomes dos grandes vencedores do Top Móbile 2015, em cerimônia realizada na noite de ontem (16/9) na sede da Federação das ... «Portal eMobile, Sep 15»
7
É hoje! Revelação do Prêmio Top Móbile 2015
A cerimônia que irá premiar as marcas mais lembradas do setor moveleiro – o Top Móbile 2015 – será hoje, às 19 horas, no campus da indústria da Federação ... «Portal eMobile, Sep 15»
8
Varejo da Região Norte na Móbile Lojista
Já está em circulação a edição 321 da revista Móbile Lojista, que traz matéria especial sobre o varejo da Região Norte do Brasil. Na reportagem, tudo em ... «Portal eMobile, Sep 15»
9
Móbile Café recebe evento 'Geraldo Vandré 80 anos - Caminhando …
Nesta terça, 15 de setembro, no Móbile Café receberá o evento “GERALDO VANDRÉ 80 ANOS - CAMINHANDO E CANTANDO”. A comemoração é uma ... «Paraiba.com.br, Sep 15»
10
Top Móbile 2015: expectativa pela revelação
Faltam poucos dias para a cerimônia em que serão revelados os vencedores em primeiros, segundos e terceiros lugares do prêmio Top Móbile 2015. O evento ... «Portal eMobile, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Móbile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mobile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z