Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mónade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÓNADE ÎN PORTUGHEZĂ

mónade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÓNADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mónade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Monad (filozofie)

Mónade (filosofia)

Monad, un termen în mod normal vărsat de monad sau monad, este un concept-cheie în filosofia lui Leibniz. În sistemul filozofic al acestui autor, aceasta înseamnă o substanță simplă - de la μοναsul grecesc, μόνος, care se traduce la "unic", "simplu". Ca atare, el face parte din compuși, fiind el însuși fără părți și, prin urmare, indisolubil și indestructibil. Mónade, termo normalmente vertido por mónada ou mônada, é um conceito-chave na filosofia de Leibniz. No sistema filosófico deste autor, significa substância simples - do grego μονάς, μόνος, que se traduz por "único", "simples". Como tal, faz parte dos compostos, sendo ela própria sem partes e portanto, indissolúvel e indestrutível.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mónade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÓNADE


ade
a·de
cade
ca·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
grade
gra·de
jade
ja·de
liberdade
li·ber·da·de
metade
me·ta·de
mênade
mê·na·de
mônade
mô·na·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
tricomônade
tri·co·mô·na·de
unidade
u·ni·da·de
upgrade
up·gra·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÓNADE

bula
dico
dio
dulo
gono
i
ina
is
li
lio
Mónaco
Mónica
qua
r
rbido
rbus
rfico
rico
rmon
rula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÓNADE

Andrade
acessibilidade
atividade
competitividade
comunidade
densidade
fade
idade
localidade
modalidade
novidade
popularidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
universidade
variedade
velocidade
verdade
vontade

Sinonimele și antonimele mónade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mónade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÓNADE

Găsește traducerea mónade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mónade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mónade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

monade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mónade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Monad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

monade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

monade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

monade
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mónade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

monade
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

monade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

monade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

monade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

monade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

monade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

monade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

monade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

monade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

monade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

monade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Monade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

monade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

monade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

monade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Monade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

monade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

monade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

monade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mónade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÓNADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mónade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mónade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mónade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mónade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÓNADE»

Descoperă întrebuințarea mónade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mónade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Objetos Selvagens
Ao passo que “Leibniz fez cada [mónade] umacamera obscuraonde o universo inteiro das outras mónades é representado de forma reduzida e a partir de um determinado ângulo”, Tarde favorece“mónades abertas que se interpenetrariam  ...
ED.GODOFREDO PEREIRA, 2012
2
A experiência matemática
A MÓNADE HIEROGLÍFICA (de John Dee, Londres) matematicamente, magicamente, cabalisticamente e analogicamente explicada, e em dedicação ao sapientíssimo Maximiliano, Rei dos Romanos, da Boémia e da Hungria TEOREMA I A ...
Philip J. Davis, Reuben Hersh, Jorge Buescu, 1981
3
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... instantánea de curto-circuito Momentauslösung / disjunçâo rápida Momentschalter / interruptor de ruptura brusca momentum / quantidade de movimento monad / mónade (elemento monovalente) Monade / mónade ( elemento monovalente) ...
Francisco J. Buecken, 1958
4
Crepusculo Do Dever, O
É uma visão muito redutora a que associa o individualismo do pós-dever à mónade narcísica, sem outro desejo a não ser o eu puro. Qualquer que seja o alcance do culto da autonomia, da saúde, da juventude, os casais desejam e têm ...
GILLES LIPOVETSKY
5
Antero de Quental: história, socialismo, política
Assim, na escala inferior, estavam as mónades inconscientes (as mónades toutes nues); na seguinte, as que já possuiriam consciência em sentido estrito: as plantas e os animais; depois, a mónade humana (a única capaz de construir uma ...
Fernando Catroga, 2001
6
Salvatoris Disciplina:
... si qualquer coisa de mais ou de menos: mas ele é em sentido absoluto mónade, e por assim dizer, enade: inteligência e fonte da qual deriva cada inteligência (mens) e toda a substância intelectual», (Deprinc.l, 1, 6); No C. Cels. 7, 38 ...
Paulo Cezar Costa, 2002
7
Antero de Quental, 1842-1891
É o momento em que a experiência interior e transcendental lhe revela que, como mónade das mónades, ocupa «o vértice da pirâmide prodigiosa» construída pelo itinerário do Espírito, e que se encontra «em comunicação com a mole ...
Ana Maria Almeida Martins, Biblioteca Nacional (Portugal), 1991
8
Revista Brasileira de Estudos Políticos
uma coletânea alquímica, é dito que Deus se manifesta, em primeiro lugar, pela criação dos Quatro Elementos, simbolizados pelas quatro partições do círculo. A mónade dele procede, "Sob a forma de uma Cidade" ... "e doze portas se ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MÓNADE, J. /. O mesmo que mónada. MONADELFIA, s. j. Classe 16.» do sistema de Lineu, que compreende as plantas monadelfas. ♢ União dos estames da flor, formando um só feixe. (Do gr. monos. único, adelphós, irmão, e suf. ia).
10
Uma breve história da psicologia
Não há duas mónades que sejam perfeitamente idênticas; a cada mónade corresponde alguma diferença interna que explica a sua natureza particular. A percepção e a aper- cepção constituem os dois principais tipos de atividade por cujo ...
Álvaro Cabral, Eduardo Pinto Oliveira, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mónade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z