Descarcă aplicația
educalingo
morfeia

Înțelesul "morfeia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORFEIA ÎN PORTUGHEZĂ

mor · fei · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORFEIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORFEIA ÎN PORTUGHEZĂ?

lepră

Leprozia, boala lui Hansen, morfhea, boala lui Hansen sau boala Lazarus este o boala infectioasa cauzata de bacilul Mycobacterium leprae care afecteaza nervii si pielea si provoaca daune grave. Numele lepră se datorează descoperitorului microorganismului care provoacă boala, dr. Gerhard Hansen. Ea primește epitetul "cea mai veche boală din lume", care afectează omenirea de cel puțin patru mii de ani și este cea mai veche înregistrare scrisă din Egipt, datând din 1350 î.H. Este endemică în anumite țări tropicale, în special în Asia . Brazilia este una dintre țările cu o endemicitate medie a lepră în lume. Aceasta înseamnă că are un coeficient mediu de prevalență mai mare decât un caz per mia de locuitori. Pacienții sunt numiți leproși, deși acest termen tinde să dispară odată cu scăderea numărului de cazuri și având în vedere conotația peiorativă asociată cu acesta. Leprozia este o boală contagioasă care trece de la o persoană bolnavă care nu este tratată la alta. Este nevoie de doi până la cinci ani pentru ca primele simptome să apară.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORFEIA

alfeia · aquileia · areia · assembleia · baleia · cadeia · cheia · correia · cufeia · deia · eia · estreia · ideia · leia · meia · ninfeia · odeia · orofeia · tabafeia · teia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MORFEIA

morfalaxia · morfanho · morfar · morfe · morfema · morfetina · morfético · morfina · morfinismo · morfinização · morfinizar · morfinomania · morfinomaníaco · morfinômano · morfismo · morfídeo · morfínico · morfno · morfo · morfodinâmico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORFEIA

Andreia · Cassiopeia · Coreia · Crimeia · Gouveia · aldeia · aveia · azaleia · candeia · ceia · creia · diarreia · europeia · odisseia · peia · plateia · pré-estreia · reia · sereia · veia

Sinonimele și antonimele morfeia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «morfeia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORFEIA

Găsește traducerea morfeia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile morfeia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morfeia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

硬斑病
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Morfea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Morphea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

त्वक्काठिन्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المورفيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Morphea
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

morfeia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

morphea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Morphea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

morphea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

morphea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モルフェア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

모피아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

morphea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

morphea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

morphea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

morphea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

morfea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

morfea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

morphea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Morphea
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

morfea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σκληροδερμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

morphea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

morphea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

morphea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morfeia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORFEIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morfeia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morfeia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre morfeia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORFEIA»

Descoperă întrebuințarea morfeia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morfeia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dermatologia de Fitzpatrick
EPIDEMIOLOGIA E ETIOLOGIA lncidéncia Rara entre as idades de 20 e 50 anos ; na morfeia linear, o início das lesões ocorre em uma idade mais precoce. A morfeia panesclerótica, um distúrbio incapacitante, geralmente começa antes dos ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
2
Dermatologia
anosde idade.6Os dados publicados sobreaincidência ea prevalênciade morfeia parecem refletir uma subestimação, poiselesdependem criticamente deavaliação clínica e incluem um viés dereferência. Porexemplo,uma unidade britânicade ...
Jean Bolognia, 2011
3
Dermatopatologia
... ser encontrada sobreposiçäo de líquen escleroso e morfeia Imunopatologia/ coloragöes especiais ~ Näo relevante Principais diagnósticos diferenciais ~ Líquen plano (lesöes iniciais) ~ Morfeia/esclerodermia ~ Dermatite por radiaçäo Fig.
Nooshin K. Brinster, Vincent Liu, A. Hafeez DIWAN, 2012
4
Contos e novelas: Historias do mes de outubro ; A vinha da ...
E aquilo que aqui se chama a doença é só uma: é a morfeia.» «A morfeia? Não sei o que é...» «E o que em Portugal é designado por lepra.» «Ah!» Senti-me empalidecer e o coração começou a bater- -me descompassado: «E por que é que ...
Domingos Monteiro, 2001
5
A vinha da maldição, e outras histórias quase verdadeiras
E aquilo que aqui se chama a doença é só uma: é a morfeia.» «A morfeia? Não sei o que é ...» «É o que em Portugal é designado por lepra.» «Ah !» — Senti-me empalidecer e o coração começou a bater-me descompassado : «E porque é ...
Domingos Monteiro, 1969
6
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
... Bernardino António Gomes, é espantosa: «Segundo a observação de quase dois anos que conto de residência no Rio de Janeiro, tenho por moléstias endémicas desta cidade, sarna, erisipelas, impigens, boubas, morfeia, elefantíase, ...
Laurentino Gomes, 2009
7
Boa Nova:
Hanseníase, morfeia, mal de Hansenou maldeLázaroé uma doença 6 Fidelidade a Deus Depois das primeiras prédicasdeJesus,respeitoaos trabalhos ingentes. infecciosa causada pela bactéria Mycobacterium leprae(também conhecida ...
Francisco Cândido Xavier, 1941
8
Inocência: Texto Integral com comentários
Curar a morfeia? replicou Garcia com sorriso pungente de sarcasmo. Não há esse pintado... que em tal pense... – Então para quequer ver o médico? – Sópara umacoisa...Saber peloslivros queeletem lidoepelo conhecimento das moléstias,  ...
Visconde de Taunay, 2013
9
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... Síndrome eosinofilia-mialgia (por uso de triptofano) n Síndrome de sobreposição (“doença mista do tecido conjuntivo”) n Doença de Raynaud n Morfeia n Amiloidose n Doença do enxerto versus hospedeiro n Crioglobulinemia diAgnóstiCo ...
LANGE, 2011
10
Os dois amores
Portanto, para aquela meiga pomba do Senhor Deus, para Celina, a pobreza não era um crime, não era - morfeia. - A riqueza, embora mal adquirida, não era o tudo que governa o mundo. O belo, isto é, o mérito e virtude, que são as grandes ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morfeia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/morfeia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO