Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morfea" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORFEA ÎN ITALIANĂ

mor · fe · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORFEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORFEA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morfea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția morfea în dicționarul Italiană

Definiția morfheei în dicționar este patologia copacilor care apare ca puf întunecat pe trunchi și pe frunze. Morfea este, de asemenea, o boală de piele care se manifestă în plăci răspândite în zonele cele mai delicate ale pielii, tipice cailor îmbrăcați în întuneric.

La definizione di morfea nel dizionario è patologia degli alberi che compare come lanugine scura sul tronco e sulle foglie. Morfea è anche malattia cutanea che si manifesta con placche diffuse nelle zone più delicate della pelle, tipica dei cavalli a mantello scuro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «morfea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORFEA


cufea
cu·fe·a
ninfea
nin·fe·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MORFEA

moretto
morfema
morfematico
morfemico
morfina
morfinismo
morfinizzare
morfinomane
morfinomania
morfismo
morfofonema
morfofonematica
morfofonologia
morfogenesi
morfogenetico
morfologia
morfologicamente
morfologico
morfologista
morfonema

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORFEA

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
tea
urea

Sinonimele și antonimele morfea în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «morfea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORFEA

Găsește traducerea morfea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile morfea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morfea» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

硬斑病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

morfea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

morphea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

त्वक्काठिन्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المورفيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Morphea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

morféia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

morphea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

morphée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

morphea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

morphea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モルフェア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

morphea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

morphea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

morphea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

morphea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

morphea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

morfea
70 milioane de vorbitori

Italiană

morfea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

morphea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Morphea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

morfea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σκληροδερμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

morphea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

morphea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

morphea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morfea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORFEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morfea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morfea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morfea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORFEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morfea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morfea» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre morfea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORFEA»

Descoperă întrebuințarea morfea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morfea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
MALATTIE REUMATICHE IN ETÀ PEDIATRICA Linee guida per la ...
Una variante della Morfea a placche è la Morfea guttata, caratterizzata da piccole lesioni ovalari, con diametro inferiore ad un centimetro, di raro riscontro nel bambino. Morfea generalizzata Quando due zone di morfea a placche confluiscono ...
a cura di F. Falcini, R. Cimaz, 2005
2
Progetto d'un nuovo ordinamento giudiziario in Italia del ...
Antonio Morfea-Sergio. Dal numero dei Censori municipali della Tribù, il Protribuno ne potrà ricusare un terzo, ed un altro terzo il censuratozi nomi degli altri saranno imborsati, ed il di della discussione verranno tratti per sorte coloro che ...
Antonio Morfea-Sergio, 1861
3
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
La morfea si osserva di solito in giovani donne di razza caucasica: il rapporto tra femmine e maschi è di circa 2:1 ed esordisce in forma di piccola macula eritematosa che tende a espandersi con un bordo di colore da violaceo a rosso. Mentre ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
4
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Spesse chiazze rosse o viola (morfea) Se sulla cute compaiono chiazze spesse o dure, di forma ovale e di colore rosso o viola, potrebbe trattarsi di morfea, una rara patologia cutanea di tipo autoimmune che colpisce in genere il torace e gli ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
5
Collectio Salernitana: ossia documenti inediti, e trattati ...
Mor fea est macula in cute ex corructione nutri- mcnti; quod lepra est in carne, morfea in cute. Mor fea autem a- lia nigra, alia alba, alia rúbea. Morfea nigra est a malincoüa, alba ex fleumate, que difficile curatur, rúbea vero ex sanguine.
Salvatore de Renzi, 1856
6
La mascalcìa di Lorenzo Rusio
da Busio pel Nor/ondata dimostra che non intese indicare con tale nome l' infreddatura. V. Infreddatura. Morfea. Lib. Mas. p. 56. c El 1' cavallo che ne la infermità che si chiama morfea bianca, la quale aviene nel collo, overo nel musello, overo ...
‎1867
7
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
glabra, lieve ed anestetica, perché la pelle liscia ed intatta ofire disturbi di sensibilità e spesso estesissime anestesie. Talora esistono colorazioni macchiate della pelle, per cui fu detta labbra maculosa o morfea, con presenza talora di squame ...
‎1873
8
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
cattiui 5 i quali fpinti dalla virtù efpulfiua debole alia fuperíkíe di quelle parti, rimangono nella cotica , & la trafmutano nel fuo colore; onde la morfea bian- шфл ¡» ca è dalla flemmaj& la mifta da flemma, & melanconiaj& viene per lo più ne i J**// ...
Carlo Ruini, 1618
9
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo ...
Morfea. Lib. Mas. p. 56. « El » cavallo che ae la infermità » che si chiama morfea bianca, » la quale aviene nel collo, D overo nel musello, overo di » sopra ali ochi ecc. ». Risulta la morfea da macchie di colore diverso della pelle provenienti da ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
10
Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...
cattiui 5 i quali spinti dalla virtù espulsiua debole alla superficie di quelle parti, rimangono nella cotica , 8c la trasmutano nel suo colore,- onde la morfea bian- Nor/'m i» ca èdalla flemmazöc la mista da flem ma, 8c melanconia58c viene perlo ...
Carlo Ruini, 1618

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORFEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morfea în contextul următoarelor știri.
1
Reggio: la Provincia finanzia la ristrutturazione dell'istituto tecnico …
Antonio Morfea. Al termine della visita sia il Presidente della Provincia sia il Sindaco di Marina di Gioiosa hanno espresso soddisfazione per i ... «Stretto web, Mar 15»
2
Morfea | Malattie della pelle
La morfea, altrimenti definita come sclerodermia localizzata, è una rara malattia della pelle, che può colpire anche il tessuto sottocutaneo e ... «BenessereBlog.it, Iun 14»
3
Servizi straordinari di controllo del territorio: quattro arresti nella …
A seguito del rinvenimento, è stata altresì eseguita una perquisizione domiciliare presso un'altra abitazione di proprietà dello stesso Morfea, ... «CN24TV, Apr 14»
4
ANC.ora Arte: pittura, scultura, fotografia e poesia per la donna
... dolce e maliziosa nella rappresentazione pittorico-poetica di Guido Falcone; elegante e leggiadra nelle sculture di Elena Morfea; tribale e ... «C.A.F.F. Editrice, Feb 14»
5
Mare di Note: la musica live a Voltri
Il nome, sicuramente evocativo, rappresenta perfettamente la passione per la musica dei due gestori, i fratelli Nico e Massimiliano Morfea. «mentelocale.it, Nov 13»
6
Due fallimenti al giorno Sono 142 da inizio anno La crisi non dà tregua
Valcavallina Srl di San Paolo d'Argon; Impresa di Costruzioni Amg di Morfea Giovanni di Calcio; Samantha Food Spa di Carobbio degli Angeli; ... «Bergamonews, Iun 13»
7
Operazione Meta: Assolti Vincenzo Verduci, Giasone Italiano …
Nell'interesse del presunto estortore, Vincenzo Verduci, avrebbero agito Rocco Morfea (deceduto), Giuseppe Antonio Italiano (deceduto), ... «Reggio TV, Apr 13»
8
Un incontro sulla sclerodermia cutanea localizzata
Quella cutanea localizzata (morfea) è una forma di sclerodermia che a differenza di quella sistemica, coinvolge esclusivamente la pelle. E sarà ... «Superando.it, Feb 13»
9
Mare di Note. A Voltri la musica è di casa
Nata dalla passione per la musica di due fratelli, Nico e Massimiliano Morfea, appena un anno fa, l'associazione culturale Mare di Note (via ... «mentelocale.it, Ian 13»
10
Not Rux al “Mare di Note”
L'associazione culturale di promozione sociale, creata da un gruppo di amici e presieduta da Massimiliano Morfea, continua così con una serie ... «Zenazone, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morfea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/morfea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z