Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mulherame" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MULHERAME ÎN PORTUGHEZĂ

mu · lhe · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULHERAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MULHERAME


arame
a·ra·me
baldrame
bal·dra·me
beirame
bei·ra·me
catrame
ca·tra·me
cerame
ce·ra·me
derrame
der·ra·me
dinheirame
di·nhei·ra·me
durame
du·ra·me
esparrame
es·par·ra·me
esteirame
es·tei·ra·me
forame
fo·ra·me
ladeirame
la·dei·ra·me
librame
li·bra·me
madeirame
ma·dei·ra·me
mainframe
ma·in·fra·me
moderame
mo·de·ra·me
rame
ra·me
ramerrame
ra·mer·ra·me
varame
va·ra·me
vuarame
vu·a·ra·me

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MULHERAME

mulher
mulheraça
mulheraço
mulherada
mulherão
mulhereiro
mulherengo
mulherento
mulhericas
mulhericídio
mulherico
mulherigo
mulheril
mulherilmente
mulherinha
mulherio
mulhermente
mulherona
mulherum
mulherzinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULHERAME

Dame
Suriname
Vietname
aspartame
cencrame
certame
estrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
madame
moarrame
pinheirame
reclame
salame
sopeirame
videogame

Sinonimele și antonimele mulherame în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mulherame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MULHERAME

Găsește traducerea mulherame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mulherame din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mulherame» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

mulherame
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mujerame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Woman friend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mulherame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mulherame
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

mulherame
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mulherame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নারী বন্ধু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mulherame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mulherame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mulherame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

mulherame
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mulherame
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mulherame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mulherame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mulherame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mulherame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mulherame
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mulherame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mulherame
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mulherame
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Prietene prietene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mulherame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mulherame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Kvinna vän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mulherame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mulherame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULHERAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mulherame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mulherame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mulherame».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mulherame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULHERAME»

Descoperă întrebuințarea mulherame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mulherame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Portuguese-English Dictionary
mulherame (m.) = MULHERIO. mulherengo -ga (adj.) womanish, effeminate, sissy; (m.) mollycoddle; milksop; woman chaser. mulherico -ca (adj.) womanish; weak. mulherigo (m.) effeminate man; a sissy. mulhenl (adj.) womanly; womanish .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MULATARIA — Chusma de mulatos. MULET ADA — Manada de gado muar. MULHERADA — Reunião ou conjunto de mulheres. MULHERAME — Grande número de mulheres. MULHERIO — As mulheres; grande quantidade de mulheres.
Osmar Barbosa, 1992
3
Revista de língua portuguesa
Mulherame — s.m. — Grande numero de mulheres : — Alguns ser- tanistas compraziam-se na vida solta das tabas, e no meio do mulherame farto e facil ( icaram annos e annos.» — Capistr. de Abreu, Prim. visitação, 27. Mundalidade — s.f. ...
4
Baile de m?scaras
–perguntou, incrédula. – Bom, sóseme amares. – Oh,meu Deus! – Senãofor pedir demasiado que uma mulherame uma besta infeliz. – Amote! –murmurou elacom ardor e rodeoulheo pescoçocomos braços. – Muito. E abriremos osjardins aos ...
Shannon Drake, 2013
5
Memórias de um rufia lisboês: romance
E não sabes uma coisa — concluiu a Zezinha Pescada que, no momento, falava comigo, mas não me via porque pusera os olhos piscantes num troglodita, bem aviado, que estacara no passeio e rondava o mulherame com ar de quem não ...
Orlando Neves, 1994
6
Uma sombra no fundo do rio: romance
Não na capital, mas para os lados da estrada de ferro, onde havia mais progresso e o mulherame se juntava. — Tu dança mais bem do que moça do sur . — Agradecida. Gostava era assim mesmo, de mulher de pouca conversa. Tonha ara ...
Eli Brasiliense, 1977
7
Dois urubus pregados no céu
Há algo mais para além do corpo em Paula Dagostine, eu já tenho conhecido grandes pedaços de mulher, esta vida de detective não dá dinheiro, mas permite -me lidar de perto com muito mulherame, daquelas com tudo no sítio, artilhadas  ...
Miguel Miranda, 2002
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Conjunto, reunião de mulheres; mulherame, mulherada: <0 homem vê toda a gente como louca, uma parte do mulherio a correr com as mãos na cabeça», D. António da Costa, No Minho, cap. 9, 1, p. 125. MULHERITA, s. /. Mulher pequena  ...
9
Dados biográficos do Finado Marcelino: romance
... semelhante idéia: introduzir na livraria de meu tio, em meio a estudos de ópera, de botânica, e de textos compactos de prosa literária, tão profuso e airoso mulherame 107 DADOS BIOGRÁFICOS DO FINADO MARCELINO.
Herberto Sales, 1965
10
Raimunda que foi: uma estória da Bahia
... ofendida no seu brio de prostituta: — Por minha causa, não senhora! Se ele não vem é porque não quer, que eu nunca espantei homem da minha cama! O mulherame reunido ouviu, no ato da inquirição, a revelação inesperada de Alódia.
Alexandre Robatto, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULHERAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mulherame în contextul următoarelor știri.
1
Resistência é a palavra
E então à porta do lavadouro eu gritava: “Ó Vó!” E aquele mulherame todo: “Ó Arminda, o teu neto!” E eu ia pelo ar, entre muitas beijocas, de braços em braços, ... «Público.pt, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mulherame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mulherame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z