Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MURADA ÎN PORTUGHEZĂ

mu · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MURADA


amurada
a·mu·ra·da
apurada
a·pu·ra·da
aurada
au·ra·da
calourada
ca·lou·ra·da
dourada
dou·ra·da
encontrada
en·con·tra·da
entourada
en·tou·ra·da
entrada
en·tra·da
estourada
es·tou·ra·da
malfurada
mal·fu·ra·da
milfurada
mil·fu·ra·da
misturada
mis·tu·ra·da
ourada
ou·ra·da
parada
pa·ra·da
pelourada
pe·lou·ra·da
pendurada
pendurada
retirada
re·ti·ra·da
tesourada
te·sou·ra·da
tourada
tou·ra·da
vassourada
vas·sou·ra·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MURADA

mura
muraçanga
muradal
murado
muradoiro
murador
muradouro
muragem
muraipama
murajica
murajuba
mural
muralha
muralhado
muralhar
muralismo
muralista
muramento
murangane
murapiranga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURADA

Bairrada
alvorada
arada
camarada
cilindrada
disparada
enterrada
errada
estrada
lavrada
melhorada
mirada
morada
namorada
orada
quebrada
rada
temporada
tirada
virada

Sinonimele și antonimele murada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «murada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURADA

Găsește traducerea murada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile murada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

薄壁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Murada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Walled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दीवारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الجدران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

обнесенный стеной
278 milioane de vorbitori

Portugheză

murada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দেয়াল ঘেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

paroi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berdinding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

walled
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pagere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có tường bao quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तटबंदीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

duvarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

murato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

otoczony murem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обнесений стіною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cu pereți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τοιχώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ommuurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

walled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vegger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre murada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURADA»

Descoperă întrebuințarea murada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
tempo da Latinidade pura , ademaremos, que о nome Chitas nao fignifíca o fitio , ou edificios da Cidade murada fomente, mas a Comarca inteira de algum Povo, ou nelle houvefíe, 011 nao houvefle Cidade murada. V. g. achamos em Plinio ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
2
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
tempo da Latinidade pura , assentaremos, que o nome GVítas naõ significa o sitio , ou edifícios da Cidade murada fomente , mas a Comarca inteira de algum Povo , ou nelle houvelTe , ou xiaó houvesse Cidade murada. V. g. achamos em ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732
3
IO LIONARDO
Ao regressar a carruagem, o jovem reparou em várias fitas amarradas à murada da ponte e ao entrar na carruagem perguntou ao cocheiro: -O que são aquelas fitas amarradas na murada? -São juras de amor eterno, meu jovem. Os amantes  ...
NEYP PNG
4
O caminho dos sonhos
"No começo do sonho estou sentado no chão, de pernas cruzadas, na praça central de uma antiga cidade murada. Um jovem cheio de energia e vitalidade entra na praça. Ele está de peito nu e o sol brilha em seus cabelos loiros. Ele se  ...
MARIE LOUISE VON FRANZ, 2002
5
No Centro Sentimos Leveza
Junto à aldeia, havia porém uma casa cuja porta fora murada. Algumas pessoas passavam eventualmente por ali e tinham a impressão de ouvir qualquer coisa. Mas estavam muito ocupadas para cuidar disso. Certa noite, um cachorrinho ...
Bert Hellinger
6
Os Herdeiros da Terra
O capitão, que havia se segurado na murada, olhou para baixo e teve um sobressalto: — Olhem, temos companhia! Todos se levantaram e correram até a murada. Ficaram encantados ao ver que alguns peixes nadavam naquele mar que ...
LEILA VIEIRA DA SILVA, Leila Vieira Baptista
7
Sermoens varios que prégou ... Fr. Ioseph de Oliveyra ... ...
... ficou incontraftavel o edifício da Matth. Igreja : & porta inferi non 16.18. prxvalebunt adverfus eam: de forte que fe a Igreja no entender de Salamáo he o edifício de huma cidade murada ; ut 'vocarent ad ar- Pro- cem}& admxnia civitatis : ver.
José de Oliveira ((O.E.S.A.)), 1723
8
My Brother the Ghost
Murada once entered a room to change Miro's diapers, and when she approached him, he said “soon there will be war, you all should take care, for there will be many casualties”, Murada was so scared that she went outside at once. Olga and ...
Vaso Nagl, 2008
9
Stone Hearts
He wiped it, then his head and continued up the path to the home of Senor Francisco Murada. Senor Murada was a wealthy man in the region, by local standards, and a devoted patron of the church. Perhaps today he would become a staunch ...
Fayne Hennesey, 2002
10
Japan's Motorcycle Wars: An Industry History
Count Katsu's love of automobiles inspired him to team up with Murada Nobuharu of the engine production company Tomono Ironworks to found Murada Ironworks in Tokyo in 1924. In the same year, Murada Nobuharu founded an important ...
Jeffrey W. Alexander, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murada în contextul următoarelor știri.
1
Vertivega reclama a Valencia que reconozca la afección territorial …
Cuenta con cuatro propuestas de acuerdo, la primera relativa al reconocimiento de la existencia de un vertedero en La Murada «con actividad y sin licencia ni ... «La Verdad, Oct 15»
2
Siwiec: "Marzy mi się taka suknia od Zuhaira Murada"
Marzy mi się taka suknia od Zuhaira Murada. To by była duża suknia. Zresztą, jak ludzie znają Zuhaira, to wiedzą, w jakim stylu. Na pewno byłaby bogata, ale ... «Pudelek, Sep 15»
3
Vertivega detecta nuevos focos de lixiviados en La Murada y Abanilla
La asociación Vertivega ha detectado nuevos focos de lixiviados en distintos puntos de la Sierra de Orihuela y en el término municipal de Abanilla (Murcia), ... «Información, Sep 15»
4
Éxito de la cursa nocturna Sa Murada de Palma
Más de 1.000 personas participaron este pasado fin de semana en la segunda edición de la cursa nocturna “Sa Murada de Palma” que organiza Radio ... «Cadena SER, Sep 15»
5
La Murada recoge fondos para sus fiestas en un festival con la …
El colegio Ismael García de la pedanía de La Murada acoge mañana de 18.30 a 6.00 horas un festival con entrada gratuita en el que actuará la cantante ... «La Verdad, Iul 15»
6
La Justicia «sella» el vertedero de basura de Proambiente de La …
... el recurso interpuesto por Proambiente, la empresa encargada de la gestión de la planta de basuras y vertedero de Abanilla (Murcia)-La Murada (Orihuela), ... «Información, Iun 15»
7
Dano Tingcungco traces the outer wall of the lost 'Ciudad Murada' in …
Intramuros is not the only walled city in the country. Ancient residents of Polilio Island in Quezon Province also built a walled city out of shells and stone to fend ... «GMA News, Mai 15»
8
Vecinos de La Murada denuncian daños en sus casas a causa de …
Los propietarios de un grupo de casas ubicadas en La Murada han denunciado al Ayuntamiento los problemas que tienen en sus viviendas debido a las aguas ... «La Verdad, Mai 15»
9
Cort empieza obras en Dalt Murada en el inicio de la temporada …
El paseo de Dalt Murada está patas arriba desde el pasado jueves. Los trabajos afectan al tramo más transitado, que es el que se sitúa bajo la Catedral. «Diario de Mallorca, Apr 15»
10
Duas pessoas são atropeladas por trem da CPTM; uma morre
De acordo com o a CPTM, as vítimas invadiram os trilhos em uma área murada, em local de acesso proibido a pedestres. Apesar do acidente, a companhia já ... «Jornal de Brasília, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/murada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z