Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encontrada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCONTRADA ÎN PORTUGHEZĂ

en · con · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCONTRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCONTRADA


autoestrada
au·to·es·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
camarada
ca·ma·ra·da
canastrada
ca·nas·tra·da
coentrada
co·en·tra·da
concentrada
concentrada
emplastrada
em·plas·tra·da
entrada
en·tra·da
errada
er·ra·da
estrada
es·tra·da
meia-entrada
mei·a·en·tra·da
mirada
mi·ra·da
morada
mo·ra·da
parada
pa·ra·da
plastrada
plas·tra·da
potrada
po·tra·da
reentrada
re·en·tra·da
retirada
re·ti·ra·da
teatrada
te·a·tra·da
temporada
tem·po·ra·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCONTRADA

encondar
encondensado
encondral
encondroma
encondrose
encondrossarcoma
enconformização
enconformizar
enconhacar
enconicar
encontradiço
encontrado
encontradouro
encontramento
encontrar
encontrável
encontrão
encontro
encontroada
encontroar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCONTRADA

Bairrada
alvorada
arada
barrada
cilindrada
disparada
dourada
enterrada
lavrada
mascarada
melhorada
misturada
mulherada
namorada
orada
quebrada
rada
temperada
tirada
virada

Sinonimele și antonimele encontrada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encontrada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCONTRADA

Găsește traducerea encontrada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encontrada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encontrada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

发现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encontrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

found
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أسس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

найденный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encontrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

trouvé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mendapati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gefunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

見つかった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

발견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ketemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tìm thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

காணப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आढळले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bulunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fondare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

znaleziono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

знайдений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

găsit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βρέθηκαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gevind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hittade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

funnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encontrada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCONTRADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encontrada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encontrada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encontrada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encontrada

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ENCONTRADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul encontrada.
1
Epicuro
A amizade e a lealdade residem numa identidade de almas raramente encontrada.
2
André Gide
Não te convenças de que a tua verdade possa ser encontrada por qualquer outro.
3
Arthur Schopenhauer
O que faz da juventude um período infeliz é a caça à felicidade, na firme pressuposição de que ela tem de ser encontrada na existência. Disso resulta a esperança sempre malograda e, desta, o descontentamento.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCONTRADA»

Descoperă întrebuințarea encontrada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encontrada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Um adolescente tem necessidades dietéticas importantes, por exemplo: tem de consumir vitamina B12, encontrada no leite, em iogurtes, queijos, ovos, carne. A carência da vitamina B12 é responsável por um tipo de anemia. Já a vitamina ...
José Martins Filho, 1995
2
Gestão Estratégica da Informação
A solução encontrada, então, foi: sempre que o help desk recebesse uma chamada de algum empregado da empresa, confirmar sua localização e seu ramal e, caso estivessem desatualizados no sistema, atualizá-los. O interessante é que, ...
M. C. Siqueira, 2005
3
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
Não obteve muito sucesso em cultivo, mas pode ser encontrada em alguns reservatórios de hidrelétricas. Astronotus ocellatus (Agassiz, 1831) - "apaiari" - é apreciada tanto por pescadores quanto por aquaristas, sendo chamado nas lojas de ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
4
Medicina popular do Centro-Oeste
No Estado de Goiás, a arnica é encontrada na região da Serra Dourada, em Goiás Velho, na serra de Caldas e na Chapada dos Veadeiros, além de outros locais, mas a verdade é que a planta está sendo depredada nessas áreas, tanto  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
5
INOCENCIA PERDIDA
Pai, como e onde eu fui encontrada? - a pergunta pegou todos de surpresa. Tentaram enrolar Martha, pois aquele assunto, naquele momento poderia trazer mais tristezas e agravar ainda mais a sua depressão. - Minha filha, respondeu ...
FRANCISCO CARLOS OLIVEIRA VELLASCO
6
Duas Mulheres Solitárias
PÁGINA POLICIAL 15.12.1965 MOÇA ENCONTRADA MORTA A notícia da página policial era seca, embora rica em detalhes. Abaixo do título Mulher Encontrada Morta, o texto iniciava a narrativa contando que moça de cerca de vinte anos, ...
Paulo Dias Fernandes
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Spix), é o maior crocodiliano brasileiro, chegando a exceder 6 m, mas está ameaçado de extinção. Pode ser encontrada na região norte do Amazonas em alguns países limítrofes. Ali- menta-se de todas as outras espécies de répteis, ...
‎1995
8
Revista Arvore
dos agricultores-parceiros, que depositaram sua confiança no indivíduo e não na empresa que eles representavam, o que poderia figurar dificuldades no estabelecimento de futuras parcerias. A maior difilculdade encontrada pelos ...
9
Peixes de aquário: criação, alimentação, doenças
A dáfnia pode ser encontrada nos charcos onde haja água estagnada, pois se alimenta de seres microscópicos, e, dependendo de sua alimentação, pode adquirir cores diversas, tais como: rosa, castanho ou amarelo claro. É um ótimo ...
Douglas Fabichak
10
Das Galaxias Aos Continentes Desparecidos
PORQUE. A. ARCA. DE. NOÉ. NAO. FOI. ENCONTRADA. NO. MONTE. ARARAT . . . E a água prevaleceu sobre a face da Terra por 150 dias. E a arca partiu e parou sobre o pico de Lubar, uma das montanhas do Ararat. Por simples motivo  ...
QUIXE CARDINALE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCONTRADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encontrada în contextul următoarelor știri.
1
Mulher encontrada enforcada em banheiro de aeroporto era jornalista
Mulher encontrada enforcada em banheiro de aeroporto era jornalista. Por O Dia | 19/10/2015 10:13 - Atualizada às 19/10/2015 12:02. compartilhe. Texto. «Último Segundo - iG, Oct 15»
2
Corpo de estudante encontrada morta em fazenda é liberado do IML
O corpo da adolescente de 17 anos que foi encontrada morta na manhã desta quinta-feira (17) em uma fazenda de Itatiba (SP) foi liberado do Instituto Médico ... «Globo.com, Sep 15»
3
Filha de Rosie O'Donnell foi encontrada e já regressou a casa
Atriz tinha feito apelo nas redes sociais, pedindo ajuda para localizar a filha de 17 anos, que estava desaparecida há uma semana. Foi encontrada com um ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
4
Investigador dos EUA virá para SC coletar DNA de mãe de …
é comparada a reconstituição facial de criança encontrada morta nos EUA (Foto: ... da garota encontrada nos Estados Unidos foi disponibilizada na internet. «Globo.com, Iul 15»
5
Menina de 7 anos é encontrada com vida após 18 dias perdida na …
A menina foi encontrada semanas após uma jovem mulher e seu bebê terem sido achados com vida cinco dias após o avião em que estavam ter caído em uma ... «Globo.com, Iul 15»
6
Criança encontrada andando na BR-101 no Sul de SC vai para …
A menina de três anos encontrada andando pela BR-101 perto do município de Sangão, no Sul de Santa Catarina, na madrugada desta terça-feira, ... «Diário Catarinense, Iun 15»
7
Polícia descarta sequestro de Izabel Siviero, encontrada morta em …
O delegado plantonista Marcelo dos Santos Ferrugem, que atendeu o caso da mulher encontrada morta num carro em Cotiporã, na manhã deste domingo, ... «Zero Hora, Mai 15»
8
Bomba da 2ª Guerra Mundial é encontrada em Londres
Uma bomba da Segunda Guerra Mundial foi encontrada perto do estádio de Wembley, em Londres. A bomba foi retirada do local com sucesso pelo Exército, ... «Globo.com, Mai 15»
9
Menina de 12 anos encontrada amarrada e com marcas de maus …
Na ilha de São Miguel, Açores, uma menina de 12 anos foi encontrada amarrada, amordaçada e com marcas de violência física e violação, no interior de um ... «RTP, Mar 15»
10
Alemanha: Bomba da 2ª Guerra Mundial é encontrada em estádio
Uma bomba corresponde à 2ª Guerra Mundial foi encontrada abaixo do estádio Signal Iduna Park, do Borussia Dortmund. De acordo com a imprensa alemã, ... «Brasileiros, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encontrada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encontrada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z