Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MURADO ÎN PORTUGHEZĂ

mu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MURADO


apurado
a·pu·ra·do
assegurado
as·se·gu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MURADO

mura
muraçanga
murada
muradal
muradoiro
murador
muradouro
muragem
muraipama
murajica
murajuba
mural
muralha
muralhado
muralhar
muralismo
muralista
muramento
murangane
murapiranga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURADO

acinturado
acurado
amargurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
moldurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

Sinonimele și antonimele murado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MURADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «murado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în murado
cerca · muro · tapume

Traducerea «murado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURADO

Găsește traducerea murado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile murado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

薄壁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Murado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

walled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दीवारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الجدران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

обнесенный стеной
278 milioane de vorbitori

Portugheză

murado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দেয়াল ঘেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

paroi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berdinding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

walled
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pagere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có tường bao quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तटबंदीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

duvarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

murato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

otoczony murem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обнесений стіною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cu pereți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τοιχώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ommuurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

walled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vegger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre murado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURADO»

Descoperă întrebuințarea murado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relatorio do governador civil do districto administrativo de ...
Murado 302 Irmandade do Santissimo S. Thiago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1839 . . . . . . .. Idem ... Murado . . . 345 Camara municipal . . . . .. â N.S. daPurificaçãodeAveirasdeCima I nora-se. . .. Valado . . . 160 Junta de parochia . . . . .. 'Azmh. Idem ...
Secretaria do Governo Civil (LISBON), 1860
2
JOAO DE FERRO: UM LIVRO SOBRE HOMENS
Para elas, esse estudo é um jardim murado. Em toda a literatura latina e, mais tarde, nas literaturas italiana, francesa e espanhola, a imagem do hortus conclusus, ou jardim murado, proporcionava o tema e o ambiente de muitos poemas.
ROBERT BLY
3
Didáctica de Inglés en Educación Infantil
En la actualidad, el inglés es la tercera lengua más hablada del mundo y el idioma con el cual es posible comunicarse en cualquier parte.
, José Luis Murado Bou, 2012
4
Mangueira Reiúna
Ó meu pobre rio murado, Aprisionado no leito, No rolar insatisfeito. Dorido, lavando fraguas, No seu carpir só de mágoas, Nas solitudes de si. O mundo mudo, malvado, Desse eterno emparedado, O mundo apenas sorri. No aniversário da ...
Mozart Pereira Soares
5
Do Eden Ao Eden
Esse novo sistema está sendo implantado no Jardim Murado para o ensino de taxonomia aos alunos da Universidade de Oxford. O Jardim Murado parece uma livraria viva, de plantas. Elas são agrupadas em canteiros longos e estreitos, ...
GIL FELIPPE, LILIAN PENTEADO ZAIDAN, 2008
6
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Na extremidade direita há um jardim murado em forma de estádio. sugerir uma edificação onde as elevações externas e suas conexões com a paisagem assumiram maior importância. As ruínas do Palácio de Domiciano (concluído em 92 ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
7
Geological Survey professional paper
18, T. 22 S., R. 18 E.; 210 feet south, 240 feet east; upper part of Arroyo Murado, northwest of El Pulgar. Sec. 12, T. 22 S., R. 17 E.; 200 feet north, 780 feet west; east slope of La Tusa. Worn specimens at base of Patinopecten zone. Sec.
Geological Survey (U.S.), Geological Survey (U.S.). Geographic Names Information Management, 1940
8
Geology of the Kettleman Hills Oil Field, California: ...
18, T. 22 S., R. 18 E.; 210 feet south, 240 feet east; upper part of Arroyo Murado, northwest of El Pulgar. Sec. 12, T. 22 S., R. 17 E.; 200 feet north, 780 feet west; east slope of La Tusa. Worn specimens at base of Patinopecten zone. Sec.
Wendell Phillips Woodring, Ralph Bentley Stewart, Ralph Webster Richards, 1940
9
United States Geological Survey Professional Paper
18, T. 22 S., R. 18 E.; 210 feet south, 240 feet east; upper part of Arroyo Murado, northwest of El Pulgar. Sec. 12, T. 22 S., R. 17 E.; 200 feet north, 780 feet west; east slope of La Tusa. Worn specimens at base of Patinopeclen zone. Sec.
10
Murado, Antonio
The folder may include clippings, announcements, small exhibition catalogs, and other ephemeral items.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murado în contextul următoarelor știri.
1
Antonio Pérez vincula su futuro en el Lemos al de Martín Murado
Antonio Pérez vincula su futuro en el Lemos al de Martín Murado ... luis condeMartín Murado, en el banquillo del campo de A Pinguela en un partido del Club ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
Um mundo cada vez mais murado
Foi com entusiasmo que o mundo acompanhou pela TV, em 1989, a derrubada do muro de Berlim, que durante muito tempo separou a Alemanha Oriental, ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
3
Martín Murado pide paciencia
El entrenador del Club Lemos, Martín Murado, pide un poco de paciencia al entorno ante los resultados que ha cosechado el equipo en las cuatro primeras ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
4
Laiovento y Miguel Anxo Murado reciben los premios de la …
La Fundación Pedrón de Ouro ha entregado este domingo el Pedrón de Ouro y el Pedrón de Honra a Edicións Laiovento y a Miguel Anxo Murado, ... «20minutos.es, Mai 15»
5
Em carta ao dono do Facebook, entidades em 30 países criticam …
O projeto do Facebook de criar um 'jardim murado' com acesso gratuito a aplicativos selecionados – especialmente a rede social – está claramente criando ... «Convergência Digital, Mai 15»
6
Martín Murado sigue en el Lemos
Martín Murado continuará como entrenador del Club Lemos la próxima temporada en la Preferente Autonómica. La noticia la confirmó a última hora de la tarde ... «La Voz de Galicia, Apr 15»
7
Six Gables candidates fight for community icon's commission seat
Running for the Group V seat are: Ariel Fernandez, 34, a PR executive; Jackson Rip Holmes, 63, property manager; P.J. Mitchell, 41, attorney; Sandra Murado, ... «Miami Herald, Apr 15»
8
Ex empleados de Anselmo Murado piden a Hacienda que lo …
Cuatro extrabajadores de una de las empresas de Anselmo Murado Linares, Global Motera, que fueron despedidos mediante un ERE, solicitan a Hacienda que ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
9
What has gone wrong for Podemos?
Miguel-Anxo Murado. By demonising corruption, Podemos set impossible standards of purity for itself. And now, in Ciudadanos, it has a rival for Spain's ... «The Guardian, Mar 15»
10
Martín Murado: «Tenemos que hacer una mejor segunda vuelta …
El entrenador, Martín Murado, valora positivamente el rendimiento del equipo en la primera entrega de la liga, aunque admite que las lesiones y las sanciones ... «La Voz de Galicia, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/murado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z