Descarcă aplicația
educalingo
muruí

Înțelesul "muruí" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MURUÍ ÎN PORTUGHEZĂ

mu · ru · í


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURUÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MURUÍ

apuruí · construí · curupuruí · cutipuruí · destruí · instruí · maruí · meruí · obstruí · paruí · puruí

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MURUÍ

murucu · murucucu · murucujá · murucutu · murucutua · murucututu · muruçoca · muruçuca · murugem · muruim · murumo · murumuré · murumuru · murumuruzal · murumuxaua · murundu · murundum · murungu · murupamiri · murupaúba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURUÍ

Piauí · ababuí · apuí · aracuí · beduí · bojuí · bracuí · cajuí · cambuí · cauí · cuí · ituí · jacuí · picuí · piracuí · pituí · quiuí · tatuí · tuí · uruçuí

Sinonimele și antonimele muruí în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «muruí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MURUÍ

Găsește traducerea muruí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile muruí din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muruí» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

muruí
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muruí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Murillo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Murui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

muruí
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

muruí
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

muruí
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Murui
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Murui
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Murui
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Murui
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

muruí
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

muruí
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

muruí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

muruí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Murui
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

muruí
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

muruí
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Murui
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

muruí
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

muruí
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

muruí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

muruí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

muruí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

muruí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

muruí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muruí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURUÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muruí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muruí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre muruí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURUÍ»

Descoperă întrebuințarea muruí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muruí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Proposta e Relatorio
3 é ¿_ eg Z " 0° g g i 9 por Por ` .ë É: E :2 hnpoødçãec. C.||rr|oriru.€ S. Fidelis......f. imposto delojas... 5 il73136 485330 -...---.-758": , . .- - 650 lmpostodeloias... 1183651, HSIS S.Jol|oda8arrn. Taxa do escravos.. H 1903000 Noemi] muruí ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1869
2
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
MurUí àe{7zt£ de Cidade parece fer a mefma , a que o Itinerario itinerario de Antomno, de Antonino chama Forum , e a íítua fete legoas antes de BerSido> 110 tercèiro caminho, que defcreve de 97- 0 Braga para Aftorga. E fem duvida ficava ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
3
A poesia de Gregório de Matos
Muruí: mosca miúda. Nhapupé: perdiz, inambu (tupi). Puçá: rede destinada à pesca do siri, camarão etc. (tupi). "E de noite, com águas vivas, as tomam os índios (tainhas) com umas redinhas de mão, que chamam puçás, que vão atadas em ...
Segismundo Spina, 1995
4
Library of Congress Subject Headings
... Colombia NT Muruí sculpture _ France _ _ Awards USE Sculpture-Awards- France _ Germany NT Gustorfer Chorschranken (Sculpture) Paderborner [mad- Madonna (Sculpture) Soester Scheibenkrcuz (Sculpture) _ Germany (West) _ India ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 1998
5
Vocabulario italiano-illirico-latino: diviso in due tomi. L ...
Muraglia , V. Muro. Muraglia del la citta , — zidi od grada , menta . Privo di mu- raglie , — bezstjen , eni, a , o , sine mûris , adj. Gran muraglia, — z\dina , ma- gnus muruí. Murale , di muro , — zTdan , o zidni , a , o, muralis . Muramento , il murare ...
Joakim Stulli, 1810
6
Contos reunidos
Ias para Muruí - não é isso? - Exatamente. - Eu, logo em seguida, parti para o Recife a estudar direito. - Estiveste lá este tempo todo? - Não. Voltei para aqui, logo de dois anos passados lá. - Porquê? - Aborrecia-me aquela "chorumela" de  ...
Lima Barreto, Oséias Silas Ferraz, 2005
7
José de Alencar: literato e político
Regressa à Corte e, como a família aumenta, vai morar na chácara da Rua do Muruí, n°7-A. 1842 - A 7 de junho, nasce a segunda filha Bárbara Augusta. 1843 - Em maio, José chega a São Paulo, onde vem completar os preparatórios, ...
Raimundo de Menezes, 1977
8
Súmula de discursos
... Andreazza com vistas à execução dessas obras; refere-se ao início da pavimentação do trecho Santa Cruz da Serra — Taquariú e encarece a S. Ex* o prosseguimento do asfalto até Raiz da Serra e Vila Muruí. S 29.08 - DCN-C 30.08 - pág.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
9
Diccionario de geographia universal, por uma sociedade de ...
Nasce n'esta montanha o rio Baídu, um dos maiores do Thibet, o qual seguindo para o N. vae reunir-se ao Muruí-Ussu. Bale de Clarens. Rio do cantão de Vaud ( Suissa). Nasce no monte Villard e vae desaguar no lago de Genebra, perto de ...
10
Anais da Biblioteca Nacional
São ofícios e relações de despesas com pessoal e obras públicas, tais como: conserto das ruas da Conciliação, Catumbi, Aterrado, Rio Comprido e Muruí, e da Freguesia de São José; enterramento de animais na Freguesia do Engenho ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURUÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muruí în contextul următoarelor știri.
1
Portal DNA urbano promove evento para divulgar nova plataforma
O Coletivo Muruí irá lançar a versão piloto de sua revista online e o Assédio Coletivo lançará a Coletânea Tarde no Bairro 2012/2013, com 45 músicas autorais ... «Século, Sep 14»
2
Suspeitos foram presos por porte ilegal de arma e receptação
Na delegacia, constatou-se que a moto havia sido roubada na cidade de Muruí (SE), em 2011. Os dois ficaram detidos. Fonte: Da Redação com Assessoria da ... «Já é Notícia, Aug 13»
3
La frontera invisible
Allá está Fredy Cobete, indígena muruí y presidente de la Junta de Acción Comunal. Él cuenta que hace 12 años todo el 'Saladito' estaba dedicado a la coca: ... «ElEspectador.com, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muruí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/murui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO