Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muruçoca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MURUÇOCA ÎN PORTUGHEZĂ

mu · ru · ço · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURUÇOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MURUÇOCA


aguapeaçoca
a·gua·pe·a·ço·ca
beiçoca
bei·ço·ca
japiaçoca
ja·pi·a·ço·ca
meruçoca
me·ru·ço·ca
muriçoca
mu·ri·ço·ca
paçoca
pa·ço·ca
piaçoca
pi·a·ço·ca
soçoca
so·ço·ca
ubiraçoca
u·bi·ra·ço·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MURUÇOCA

muruca
murucalha
muruchi
muruci
murucu
murucucu
murucujá
murucutu
murucutua
murucututu
muruçuca
murugem
muruim
muruí
murumo
murumuré
murumuru
murumuruzal
murumuxaua
murundu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURUÇOCA

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimele și antonimele muruçoca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «muruçoca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURUÇOCA

Găsește traducerea muruçoca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile muruçoca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muruçoca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

muruçoca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muruçoca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Muruçoca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

muruçoca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

muruçoca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

muruçoca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

muruçoca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

muruçoca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

muruçoca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

muruçoca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

muruçoca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

muruçoca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

muruçoca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

muruçoca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

muruçoca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

muruçoca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

muruçoca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

muruçoca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

muruçoca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

muruçoca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

muruçoca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

muruçoca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

muruçoca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

muruçoca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

muruçoca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

muruçoca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muruçoca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURUÇOCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muruçoca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muruçoca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muruçoca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre muruçoca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURUÇOCA»

Descoperă întrebuințarea muruçoca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muruçoca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Aranha... Curunuá. Lacraia. Jundahi. Mosca ordinaria. Verdadeira. Borraxudo. Abelha g Cába. Carapana. Coajúba. Jatium. Bisouro. Mucuim. Borboleta Crisálidas. Moscauu Mutúca. Jacina. Muruçoca. Centupêa. Mutucúna. Cigarra. Muriuim.
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
2
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... e narizes; .e são de tal qualidade, que me disserão que até chegavão a penetrar capotes de panno; a mim me traspassárão muitas vezes os calções, e ceroulas,'he a' chamada muruçoca, que tem hum' ferrão mui comprido; quem' padeceo ...
Antonio Caetano do Amaral, 1818
3
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... qualidade, que me disserão que até che- gavão a penetrar capotes de panno; a mim me traspassárão muitas vezes os calções, e ceroulas, he a chamada muruçoca, que tem um ferrão mui cumprido ; quem padeceo mais forão os doentes.
Antonio Caetano Do] [Amaral, 1867
4
A Face cruel: e outras histórias desagradáveis
O nosso Jânio cata o destino do Brasil no pêlo de Muruçoca. É cedo ainda, dir- se-á. É muito cedo para julgar um homem que desafiou todo o prognóstico, um homem que não pode ser medido pelos sistemas convencionais. Mas, não se está ...
David Nasser, 1961
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... entre outros, Aedes, Anopheles e Culex, transmissores de doenças, como filariose humana, dengue, febre amarela, malária etc. e também certas doenças animais. Sinonímia: moriço- ca, meruçoca, muruçoca. Bibliografia. IHERING, R. von.
‎1995
6
Synopsis de zoologia, ou Estudo geral dos animaes ...
Mosquito pernilongo (muruçoca), 643. Motacillas, 242. Motor canino, 60. Movimento peristaltico, 15. Muares, 141; - (Brazil), 131 =. Mudas (bicho da seda), 472. Muflão, 165. Mugem, 362. Mugiloides, 362. Mula, 141. Mulot, 82. Multifios, 357.
Manuel de Araujo Castro Ramalho, 1882
7
Revista do Instituto do Ceará
B. Caetano, Vocab., P. 232 _ Parece-me poder tambem traduzir-se a que fere a gente, corruptéla de moro e çuu ou çoc morder-Martins, P_ 464, escreve muruçoca, murusoca e marisociz ; e Luccok, P. 3l,_ murisoca- No Para e Amazonas` ...
Instituto do Ceará, 1887
8
Diários das visitas pastorais no Pará
... qualidade, que me disserão que até chegavão a penetrar capotes de panno; a mim me traspassárão muitas vezes os calções, e ceroulas, he a chamada muruçoca, que tem um ferrão mui cumprido; quem padeceo mais forão os doentes.
Caetano Brandão, Luís A. de Oliveira Ramos, 1991
9
Evoé momo!: um conto de carnaval
Sua muruçoca, meu amigo (näo fique zangado), tem tudo nela para ser uma marafaia suja. - Desta vez com Nefeu, näo estou sain- do da verdade nem uma vírgula. E o pior é que, ao ve-lo, a gente logo percebe que ele só está meio vivo, e o ...
Wilson de Farias, 2002
10
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
Muruçoca: espécie de carapaná. Mariuwr. uma esquírola de mosca na grandura que ao pôr-do-sol mais ordinariamente aflige com as suas picadas. Mucuim bichinho por extremo pequeno e vermelho, que se aferra às pernas do homem e  ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muruçoca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/murucoca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z