Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nasal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASAL ÎN PORTUGHEZĂ

na · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nasal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nasal

nas

Nariz

Nasul este partea exterioară a sistemului respirator al oamenilor și al unor animale, este organul mirosului și pasajul principal al fluxului de aer în și din plămâni. Nasul adaugă, de asemenea, rezonanță vocii umane. Nasul este format din cavitățile nazale și piramida nazală. Piramida nazală este structura vizibilă care formează proeminență pe față. Se compune în principal din foi de cartilaj. Partea superioară este formată din os și partea inferioară de cartilaj. Fosa nazală cuprinde spațiul dintre faringe și nări; sunt împărțite în două părți prin septul nazal, care se extinde de la nări până la partea din spate a gâtului. Oasele care alcătuiesc nasul sunt: ​​oasele frontale, nazale și maxilare. Oasele numite turbinate nazale ies în cavitatea nazală, formând o serie de falduri care măresc suprafața prin care trece aerul. Nariz é a parte externa do sistema respiratório dos humanos e de alguns animais, é o órgão do olfato e a principal via de passagem do fluxo de ar para dentro e para fora dos pulmões. O nariz também adiciona ressonância à voz humana. O nariz é constituído pelas fossas nasais e pela pirâmide nasal. A pirâmide nasal é a estrutura visível que forma proeminência na face. É constituída essencialmente por lâminas cartilagíneas. Sua parte superior é formada por osso e a parte inferior, por cartilagem. As fossas nasais compreendem o espaço situado entre a faringe e as narinas; são divididas em duas partes pelo septo nasal, que se estende das narinas até a parte posterior da garganta. Os ossos que compõem o nariz são: o frontal, os nasais e os maxilares. Ossos chamados cornetos nasais projetam-se para o interior da cavidade nasal, formando uma série de pregas que aumentam a superfície através da qual passa o ar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nasal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASAL


adnasal
ad·na·sal
alinasal
a·li·na·sal
alvéolo-nasal
al·véo·lo·na·sal
ananasal
a·na·na·sal
basal
ba·sal
casal
ca·sal
frasal
fra·sal
frontonasal
fron·to·na·sal
labinasal
la·bi·na·sal
labionasal
la·bi·o·na·sal
lacrimonasal
la·cri·mo·na·sal
paranasal
pa·ra·na·sal
subnasal
sub·na·sal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NASAL

nas
NASA
nasalação
nasalado
nasalar
nasalidade
nasalização
nasalizar
nasalmente
nasara
nasardo
nasaviáceas
nasávia
nascediço
nascedoiro
nascedouro
nasceiro
nascença
nascente
nascer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASAL

causal
colossal
comensal
dorsal
futsal
mensal
metatarsal
missal
persal
reversal
rosal
sal
sem-sal
sinusal
sisal
sucursal
tarsal
transversal
universal
versal

Sinonimele și antonimele nasal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NASAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «nasal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în nasal

Traducerea «nasal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASAL

Găsește traducerea nasal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nasal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nasal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

鼻音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nasal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

nasal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नाक का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أنفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

назальный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nasal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অনুনাসিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nasal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hidung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Nasal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nasal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mũi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अनुनासिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

burun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nasale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nosowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

назальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nazal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ρινικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nasale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nasal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nasal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nasal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nasal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nasal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nasal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASAL»

Descoperă întrebuințarea nasal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nasal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nasal Polyposis: Pathogenesis, Medical and Surgical Treatment
This book, written by authors internationally recognized for their laboratory research and clinical practice, is lavishly illustrated and reader-friendly.
T. Metin Önerci, Berrylin J. Ferguson, 2010
2
The Nasal Cavity and Paranasal Sinuses: Surgical Anatomy
This book shows the surgical anatomy of nasal and paranasal structures, with emphasis on anatomical variations and their surgical importance.
João Adolfo Caldas Navarro, 2001
3
Principles of Nasal Reconstruction
This book offers multiple guided surgical techniques and references to provide insight and practical guidance to the surgeon and trainee performing nasal reconstructions
Shan R. Baker, 2011
4
Functional Reconstructive Nasal Surgery
Developed from the authors' vast teaching and clinical experience, here is the first book in nearly two decades to fully cover the functional reconstructive aspects of nasal surgery.
Egbert H. Huizing, Johan A. M. de Groot, 2011
5
Nasal Reconstruction: Art and Practice
The book emphasizes the restoration of nasal defects-from simple to complex-and achieving normal appearance and function.
Frederick J. Menick, 2008
6
Endo Nasal, Aural and Allied Techniques: Ear, Eye, Nose and ...
1949 a manual of manipulative techniques for conditions of anoxia and anoxemia. Dr. Lake first learned of the techniques in this book some 40 years before he write it when his hearing was restored by a doctor using the technique.
Thomas T. Lake, 1996
7
An Atlas of Diagnostic Nasal Endoscopy
Developed by an author with more than fifteen years of experience, the book features more than 600 pictures of normal and abnormal findings of nasal endoscopy.
Salah D. Salman, 2004
8
Development of the Cetacean Nasal Skull
Morphogeny of the nasal skull was investigated in 92 embryos of 13 species of Cetacea.
Milan Klima, 1999
9
Inhalants and Your Nasal Passages: The Incredibly Disgusting ...
Discusses the nature, effects, and dangers of inhalants and their damaging physiological effects on the mind and body, and describes symptoms and treatments for inhalant abuse.
Kerri O'Donnell, 2001
10
Revision Rhinoplasty
The internal nasal valve refers to the cross-sectional area bordered by the junction of the caudal portion of the upper lateral cartilage and the nasal septum, circumscribing an angle of 9 to 15 degrees in the normal Caucasian nose.3 The ...
Daniel G. Becker, Stephen S. Park, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nasal în contextul următoarelor știri.
1
Notas baixas nos boletins pode ser sinal de obstrução nasal
No entanto, as famosas “ites” – como, rinite, sinusite e outras doenças relacionadas à obstrução nasal podem afetar diretamente o desempenho escolar das ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Tevez tem pequena fissura nasal e não será desfalque para o Boca …
Quando Tevez se machucou na partida contra o Paraguai, nesta terça-feira, pelas Eliminatórias para a Copa de 2018, parecia que ele seria mais uma vítima do ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
3
Uso contínuo do descongestionante nasal traz consequências para …
Quando o nariz entope, muita gente recorre ao descongestionante nasal para aliviar o incômdo. Entretanto, o uso contínuo pode trazer consequências para a ... «Globo.com, Sep 15»
4
Descongestionante nasal pode provocar complicações à saúde
Nesse período aumenta a procura por automedicação, principalmente os descongestionantes nasais, pelo alívio rápido de alguns sintomas respiratórios. «Tribuna da Bahia, Iul 15»
5
Higienização nasal ajuda a prevenir doenças respiratórias no inverno
A higienização nasal deve ser independente da estação do ano. No entanto, o médico lembra que é justamente no inverno e na primavera, que os alérgicos ... «A Tribuna, Iun 15»
6
Universidade de Coimbra cria vacina nasal contra ataques …
Uma equipa de investigadores do Centro de Neurociências e Biologia Celular e da Faculdade de Farmácia da UC criou uma vacina que atua de forma rápida, ... «TSF Online, Iun 15»
7
RC passa por cirurgia para extração de abscesso nasal
Ricardo Coutinho retirou um abscesso nasal e passa bem. ... intervenção cirúrgica no Hospital da Unimed-JP para extração de pequeno abscesso nasal. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mai 15»
8
Perigos escondidos no uso indiscriminado de descongestionante …
Quem nunca fez uso de um descongestionante nasal para aliviar o sintoma de nariz entupido, seja por conta da poluição, ar seco, rinite, sinusite ou outras ... «Portal Nacional de Seguros, Feb 15»
9
Anvisa suspende lote de cateter nasal
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou hoje (22) a suspensão da distribuição, do comércio e do uso, em todo o país, do Lote 3.036 do ... «EBC, Aug 14»
10
Desvio de septo causa desconfortos que vão da falta de ar à …
“Quando olhamos para uma pessoa, identificamos no rosto a parte conhecida como 'nariz', que, na verdade, é a pirâmide nasal. O septo nasal é a estrutura ... «UAI, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nasal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nasal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z