Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nascedouro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASCEDOURO ÎN PORTUGHEZĂ

nas · ce · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASCEDOURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASCEDOURO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nascedouro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nascedouro

Foame pentru tot

Fome de Tudo

Recenzii profesionale Evaluări recenzii Rating-ul sursei Rolling Stone Brazilia favorabilă Folha de S.Paulo mare Teritoriul muzicii Fome de Tudo este cel de-al șaptelea album de studio al trupei de la Pernambuco manaçăobeat Nação Zumbi, lansat pe 27 octombrie 2007. Producată de Mário Caldato Jr discul aduce un sunet mai brutal și mai greu, dar în același timp și în melodii pop. Críticas profissionais Avaliações da crítica Fonte Avaliação Rolling Stone Brasil favorável Folha de S.Paulo ótimo Território da Música Fome de Tudo é o sétimo álbum de estúdio da banda pernambucana de manguebeat Nação Zumbi, lançado em 27 de outubro de 2007. Produzido por Mário Caldato Jr. o disco trás uma sonoridade mais crua e pesada, mas ao mesmo tempo em melodias pop.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nascedouro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASCEDOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
passadouro
pas·sa·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NASCEDOURO

nasalidade
nasalização
nasalizar
nasalmente
nasara
nasardo
nasaviáceas
nasávia
nascediço
nascedoiro
nasceiro
nascença
nascente
nascer
nascida
nascidiço
nascido
nascimento
nascituro
nascível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASCEDOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
cumpridouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinonimele și antonimele nascedouro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nascedouro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASCEDOURO

Găsește traducerea nascedouro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nascedouro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nascedouro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

孵卵器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el futuro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Birth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डिंबौषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

راخم حاضن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заговорщик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nascedouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হ্যাচারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

couvoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penetas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hatcher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハッチャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

출생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hatcher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người âm mưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பொரிப்பான்களைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जन्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kuluçka makinesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hatcher
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hatcher
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

змовник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Hatcher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γέννηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hatcher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hatcher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hatcher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nascedouro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASCEDOURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nascedouro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nascedouro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nascedouro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nascedouro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASCEDOURO»

Descoperă întrebuințarea nascedouro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nascedouro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A matriz africana no mundo
O texto está dividido em três partes: • África, nascedouro do ser humano. • África, berço da civilização. • Egito africano, fonte da civilização ocidental. África, nascedouro do ser humano A evolução humana começa com uma espécie particular ...
‎2008
2
Teologia salvacionista em ação: análise do Caso Torre
2.2. Influências. sofridas. pela. TS. no. seu. nascedouro. No século XVIII os homens de comércio e os economistas europeus chegaram à conclusão que a fonte de riqueza de uma nação é a produção em larga escala, de tal forma que as ...
Maruilson Menezes de Souza, 1999
3
Ética e éticas aplicadas a reconfiguração do âmbito moral
1.3 O nascedouro da ética aplicada A transformação ética da filosofia nos faz sentir que a ética está presente nos corredores de nossas universidades, mas o faz, porque existe uma grande e importante demanda social, que se origina fora da ...
Jovino Pizzi
4
Enacting Participatory Development: Theatre-based Techniques
AT. THE. NASCEDOURO. IN. PEIXINHOS. Majê Molê is an Afro-Brazilian dance group working with adolescent girls and young women in the Peixinhos neighbourhood of Olinda, Brazil. The group is co-ordinated by a community worker and a ...
Julie Mccarthy, 2012
5
ANAIS DO XVI SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE EDUCAÇÃO: Docência ...
Embasados na educação, pode-se combater a problemática abordada neste artigo, tanto no seu nascedouro como nos seus efeitos. Quanto ao combate nos efeitos, ou seja, da violência na escola (e também fora dela), este pode – e deve  ...
Joe de Assis Garcia, Jeferson Francisco Selbach e Silvia Maria Barreto dos Santos
6
Quatro Ventos
NASCEDOURO (29/03/2006) Quando se abriu minha câmara escura, Meu grito trocou pranto pelo riso Ao ver nascer mais uma criatura Para ter seus sonhos, vencer abismos. Ao dares à luz, eu me fiz matéria Teu olhar doído raiou risadas;  ...
J. Simões
7
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
papel fazendo gesto e pose de que ia riscar e reconheceu mais vez um nascedouro. Em seguida, chamou-lhe de lado o segundo tabelião, um tal Antonio Caetano da Costa, acostumado com aquele encargo, e fê-lo testemunha junto a amigo ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
8
Educação jurídica, relações internacionais e cidadania ...
Nesse sentido, os estudos do francês Jacques Chevalier (2009) pautam-se em refletir sobre as questões afetas ao “Estado”, sobremaneira indagando das transformações, em distintos graus, que sofreram desde seu nascedouro, e, ...
Giovanni Olsson, Marcelo M. Teixeira, Reginaldo Pereira
9
Médico (o)
Vou ao nascedouro da palavra angústia: nasceu do verbo latino angere, que significa apertar, sufocar. Assim, no seu nascedouro, 51 angústia queria dizer estreiteza. O nenezinho, que estava numa boa, VII A CHEGADA E A DESPEDIDA.
Rubem Alves, 2012
10
Inteligência multifocal: análise da construção dos ...
Essa carência de estudo se deve ao fato de que os teóricos se preocuparam mais em produzir conhecimento sobre o discurso do pensamento dialético ( consciente) e as manifestações das emoções do que sobre o nascedouro e as origens ...
Augusto Jorge Cury, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASCEDOURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nascedouro în contextul următoarelor știri.
1
Lançamento do Livro “Gazeta do Novo Escritor” em Sananduva
Editora Os Dez Melhores e Selo Nascedouro: projeto já publicou textos e ... para o quarto lançamento do Selo Nascedouro: a obra Gazeta do Novo Escritor. «e-Cult, Sep 15»
2
HatchCare conquista espaço na América Latina com um projeto de …
Don Pollo investiu num projeto de vanguarda que inclui Incubadoras MicroClimer; HatchCare – o nascedouro com luz, água e alimento; e as extraordinárias ... «Avicultura Industrial, Aug 15»
3
Execuções fiscais que deveriam morrer no nascedouro
Dentre as execuções fiscais que deveriam morrer no nascedouro destacam-se as de pequeno valor, que apontam importâncias inferiores ao proveito que o ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
4
Janot continuará a investigar Cunha na Lava Jato
"Não se pode querer sepultar um esforço investigatório em seu nascedouro, quando há demonstração clara da necessidade de diligências investigatórias", ... «EXAME.com, Mai 15»
5
Lindsey Stirling traz à Capital mistura de clássico com eletrônico …
Como qualquer artista que trabalha música com imagem, Lindsey teve como nascedouro o YouTube. Em meados de 2007, ela criou um canal no site para ... «Zero Hora, Apr 15»
6
Projeto conta com a curadoria de Roger de Renor. Crédito: Teresa …
... X e Bongar, além de Toca Ogan e Marco Axé. Organizado por Roger de Renor, a Rural agora estaciona no Nascedouro de Peixinhos, a partir das 16h. «Diário de Pernambuco, Mar 15»
7
Etnia PE apresenta o manguebeach de Peixinhos em novo disco
Seguidora fiel das ideias projetadas pelo malungo Chico Science nos anos 1990, e uma das principais representantes do movimentado Nascedouro de ... «NE10, Mar 15»
8
Morre Maria Helena Gregori, lutadora pela democracia
... casado com Maria Helena por 53 anos, lembra que a mulher trabalhava para fortalecer "movimentos feministas em seu nascedouro" e que a disposição pelo ... «Vermelho, Feb 15»
9
Polícia Federal vai investigar boato sobre confisco da poupança
"Tratamos de matar no nascedouro essas informações mentirosas", disse uma ... no WhatsApp, concluindo que o boato deveria "ser morto no nascedouro". «Regiao Noroeste, Feb 15»
10
Polícia » Tiroteio deixa um morto e um ferido em Peixinhos
Um tiroteiro deixou um homem morto e outro ferido na manhã desta terça-feira (3), no Nascedouro de Peixinhos, em Olinda. A polícia foi acionada pela ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nascedouro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nascedouro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z