Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nauas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAUAS ÎN PORTUGHEZĂ

nau · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAUAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAUAS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nauas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nahuatl

Náuatles

Nahuatlans, Nahuatlans sau Nahuatlans sunt membri ai unui popor indigen care locuiește în câmpiile mexicane înalte și în părți ale Americii Centrale. Nahuatl ar fi trebuit să provină undeva în actualul sud-vest al Statelor Unite și în nord-vestul Mexicului, unde ramura sa sa separat de celelalte popoare uto-aztece și a migrat spre centrul Mexicului, uneori înainte de anul 500 d.Hr. S-au stabilit în regiune din bazinul Mexicului, și răspândit, devenind poporul dominant. Unele dintre cele mai importante civilizații din Mesoamerica aparțineau poporului Nahuatl, cum ar fi Toltecii și Aztecii, precum și Tepanecas, Acuhuas, Tlaxcalans, Xochimilcas și alții. Os náuatles, nauatles ou nauas são os membros de um povo indígena que habita a alta planície mexicana e algumas regiões da América Central. Os náuatles supostamente se originaram em algum ponto do atual sudoeste dos Estados Unidos e noroeste do México, onde seu ramo se separou dos outros povos uto-astecas e migrou para o México central, em algum ponto antes de 500 d.C.. Estabeleceram-se na região da bacia do México, e se espalharam, tornando-se o povo dominante. Algumas das mais importantes civilizações da Mesoamérica pertenciam à etnia náuatle, como, por exemplo, os toltecas e os astecas, assim como os tepanecas, os acolhuas, os tlaxcaltecas, os xochimilcas, além de outros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nauas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAUAS


aguas
aguas
antiquas
antiquas
arguas
ar·guas
arrecuas
ar·re·cu·as
averiguas
averiguas
charruas
char·ru·as
construas
cons·tru·as
contiguas
contiguas
desaguas
desaguas
destruas
des·tru·as
duas
du·as
instruas
ins·tru·as
minguas
minguas
muas
mu·as
obliquas
obliquas
obstruas
obs·tru·as
papa-léguas
pa·pa·lé·guas
papuas
pa·pu·as
tomba-las-águas
tom·ba·las·á·guas
Águas
á·guas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NAUAS

nau
naua
naucleína
naucorídeo
naucóridas
naucraria
naudina
naufragado
naufragante
naufragar
naufragável
naufragoso
naufrágio
naumaquia
naumaquiário
naumáquico
naumáquio
naumbúrgia
naupacto
naupatia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAUAS

Las
Lucas
adequas
apaniguas
apaziguas
as
bias
chora-mínguas
corta-línguas
desambiguas
dias
enxaguas
jurimáguas
manja-léguas
mas
nas
omáguas
rapa-línguas
tramba-las-águas
vátuas

Sinonimele și antonimele nauas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nauas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAUAS

Găsește traducerea nauas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nauas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nauas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

纳瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De las
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Nautical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Nahua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ناهوا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Nahua
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nauas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Nahua
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Nahua
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Nahua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Nahua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ナフア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

해상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nahua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nahua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Nahua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नाविक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Nahua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Nahua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nahua
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Nahua
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Nahua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ναυτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Nahua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Nahua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Nahua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nauas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAUAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nauas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nauas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nauas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nauas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAUAS»

Descoperă întrebuințarea nauas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nauas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Advanced Instrumentation and Computer I/O Design: Defined ...
Aliased base-band noise power Nauas is determined as the sum of heterodyned noise source bands between mfs — BW s fnoise < mfs + BW. These bands occur at intervals of fs in frequency, shown in Figure 6-6, up to a —3 dB band-limiting f ...
Patrick H. Garrett, 2013
2
On Moral Medicine: Theological Perspectives in Medical Ethics
tice and writing are less about medicine than they are about race, culture, and “ medical helplessness before drugs lodged . . . deeply in our society” (NAUAS, 13 ). They are less about bold prescriptions for political or societal change than about ...
M. Therese Lysaught, Joseph J. Kotva, Jr., 2012
3
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
Foi a primeira a das Nauas dÊ Tolofa, a qual ganhou el Rey Dom AfonfoOità, uo de Caftella em cópanhia dos. Reys de Aragaó 8c Nauarra contra o Emperador de Marrocos, filho defte que agora matarão os Portuguefes. A lcgunda vitoria ...
António Brandao (Frei), 1632
4
Monarchia Lusytana: Que contem a Historia de Portugal desdo ...
Foi a primeira a das Nauas de Tolofa, a quai ga- nhouelRey Dom AíbnfoOita- uo de Castella cm cópanhia dos Reys de Aragaó & Nauarra contra o Empefador de Marrocos, fil ho deste que agora mararaó os Pomiguefes. A kgunda vitoria ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1632
5
Relat?rio do Primeiro Semestre de 1906
4 -Gasa destinada a moradia dos empregados da Prefeitura, construccão de madeira e adubos, coberta. de zinco, medindo 17 metros de frente e 20 metros de fundo, situada num terreno de 20 metros de frente na rua dos Nauas e 30 metros ...
Alto Juru?
6
Que contem a historia de Portugal desdo tempo del Rey Dom ...
Não o cffcituou como. defcjaua, por näoterem effeico estas pazes domesticas, antes Γε acendeo mais a guerra, como veremos no capitulo scgumte. O terceiro ponto do socorro que rlRey mandou âjornada de 'i Nauas se conuence do que ...
Antonio Brandao, 1632
7
Quarta parte da Monarchia lusitana: que contém a historia de ...
«ousa que se ha de ter por certa Mandou elRey Dom Asonso he, que no tempo da batalha de intimar a suas irmáas a Rainha Nauas, tinha elRey Dó Afoníb Dona Tareja,& Dona Sancha, q guerras em Portugal, náo sô nos lhe entregalsem as ...
Antonio Brandão, Bernardo de Brito ((O. Cist.)), Francisco Brandão, 1632
8
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
... 10/1 l/OO) Conama decide quem fica com as áreas de conservação (O liberal- Belem, 14/11/00) Conama discute superposição de areas (Dz'drz'o do Comércio- SR 15/11/00) Tribo Nauas reclama posse de terras - Considerados extintos os ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
9
História do Novo Mundo 2: As Mestiçagens Vol. 2
Esses nómades, bem antes da chegada dos espanhóis, já tinham tido de lutar contra os otomíes e os nauas. Para rechaçar esses intrusos vindos do sul, dispunham de múltiplos trunfos: uma capacidade de surgir do nada e de desaparecer ...
SERGE GRUZINSKI, Carmen Bernand, Serge Gruzinski, 2006
10
Reclaiming the Body (The Christian Practice of Everyday ...
(NAUAS, 13)41 But, like Paul Farmer and the missionaries of San Lucas Toliman, Hilfiker sees the violence done to the poor in theological terms: If one dismisses spiritual (or even explicitly religious) motivation for medical work with the ...
Joel Shuman, Brian M.D. Volck, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nauas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nauas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z