Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obstruas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTRUAS ÎN PORTUGHEZĂ

obs · tru · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTRUAS


aguas
aguas
antiquas
antiquas
arguas
ar·guas
arrecuas
ar·re·cu·as
averiguas
averiguas
charruas
char·ru·as
construas
cons·tru·as
contiguas
contiguas
desaguas
desaguas
destruas
des·tru·as
duas
du·as
instruas
ins·tru·as
minguas
minguas
muas
mu·as
nauas
nau·as
obliquas
obliquas
papa-léguas
pa·pa·lé·guas
papuas
pa·pu·as
tomba-las-águas
tom·ba·las·á·guas
Águas
á·guas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSTRUAS

obstrua
obstruais
obstruam
obstruamos
obstrucionismo
obstrucionista
obstrução
obstrue
obstruem
obstruente
obstrues
obstruência
obstruindo
obstruir
obstruirá
obstruirás
obstruirão
obstruirdes
obstruirei
obstruireis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTRUAS

Las
Lucas
adequas
apaniguas
apaziguas
as
bias
chora-mínguas
corta-línguas
desambiguas
dias
enxaguas
jurimáguas
manja-léguas
mas
nas
omáguas
rapa-línguas
tramba-las-águas
vátuas

Sinonimele și antonimele obstruas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obstruas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTRUAS

Găsește traducerea obstruas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile obstruas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obstruas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

闭塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obstrucciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Obstructs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अवरोधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المغطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

закупоренный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

obstruas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

occluded
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

occlus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tersumbat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verstopften
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

邪魔する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

방해하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ngalangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

occluded
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தடை செய்யப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

occluded
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tıkalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

occluso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niedrożny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

закупорений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ocluzionată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποφραγμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

okklusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ockluderade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

okkludert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obstruas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTRUAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obstruas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obstruas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obstruas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obstruas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTRUAS»

Descoperă întrebuințarea obstruas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obstruas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Nas noytes de Lua chea cahe orvalho com mayor abundancia; razáo porque no livro 4do Hexemeron, cap, 7. diz Santo Ambrosio , Lema larga ¡mz-.O orvalho he aperitivo,bom contra as obstruas Obstrtiçóes, at pedra dos Rius. Colhese com ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
Sê benévolo, te pedimos que não obstruas o que fazemos." 26. Awé, mistério, prato, Bo, sacrifício, oferenda. Awé omó, mistério, filho. "Arikú, sorte Pai nosso. Para salvar a nós, os necessitados - osiwé - aweo awe, o sagrado, o mistério, ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
3
The history of Merchant-Taylors School, from its foundation ...
En vero quid tibi comitas tua peperit, molestum scilicet otii tui in- terpellatorem, cui nunquam os obstruas, nisi cum proprium aperias. Nolo nempe tepescerit unquam amor iste, quo in memet ac meos omnes flagrare videris ; cujus. item testes ...
Harry Bristow Wilson, 1814
4
Notes on the Bible [ed.] by J. Toulmin
Quid enim' magnifacis, si domum peregrino pandas et obstruas cor ? Ex quo colligere eft quam utile sit, et necessarium cœlestis lucri avido intentionem bonam sæpius instaurare : na;n tanti præmii non est hospitio prophetam accepisse, ...
Charles Bulkley, Joshua Toulmin, 1802
5
Parliamentary Register: Or History of the Proceedings and ...
'she clause which obstruas the direft trade to China is in being, and of a pretty lon fianding. , 1? I shall support that clause-is I shall pursue that conduct which I have pursued in Parliament sor more than 20 years-if I shall follow the example of ...
6
An exposition of the New Testament
.Our Saviour therefore considers every thing, that obstruas resigicn, as sqmething laid In it's way. .• 32. Sec Mat. xix. 9. Markx.n. Lukexvi. 18. ; 37- Bpwyer conjectures that this passage should be pointed thus; O Xoy©- \>jj.u!t tai ; >œt ; u ; h.
William Gilpin, 1811
7
A Collection of State Papers Relative to the War Against ...
But it - has become daily more and more evident how much th' internal fiduation os-France obstruas the conclusion o. a solid and [Deum-mentv treaty, which camalone fulfil his Majeiizy's just and salutary views for the accoxnplilhment'of these ...
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... am doceas. sed tantum ttt rationes meas obstruas Sed. sicut meum fuit exponere quae me ex utraque partein ambiguitatem cogunt. ita tuum erat aut uuam partem destruere. aut ostendere quomodo sibi invicem-non repttgnenL MAtL cur non ...
Jacques-Paul Migne, 1853
9
Of its principal scholars
... cui nunquam os obstruas, nisi cum proprium aperias. Noio nempe tepescerit unquam amor iste, quo in memet ac meos omnes flagrare videris; cujus item testes lucupletes literas tuas asservaturus sum: ei potius frigidam sufl'undam, eta On ...
Harry Bristow Wilson, 1812
10
Text-book of Ecclesiastical History
... similibus promittatis, quod nobis et successoribus nostris Romanis Pontificibus — parehitis cum effectu, ut ora de te et Armenia ejadem sic graviter — obloquentium obstruas: — sciturus pro certo, quod pra;ter salutis a;terna; pra;mia, et fama; ...
Johann Karl Ludwig Gieseler, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstruas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obstruas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z