Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nom" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOM ÎN PORTUGHEZĂ

nom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nom» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nom

Hogwarts Scoala de Vrăjitorie și Wizardry

Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts

Hogwarts sau pur și simplu Hogwarts este o școală internat magic pentru vrăjitoare și vrăjitori vârste cuprinse între unsprezece și șaptesprezece. Este scena principală pentru primele șase cărți ale seriei Harry Potter, de JK Rowling, fiecare carte fiind echivalentă cu un an academic. În volum ultimul din serie, Harry Potter și Talismanele Morții, cea mai mare parte povestea are loc în afara Hogwarts, ca personajele principale, Harry Potter, Ron Weasley si Hermione Granger nu îndeplinesc nivelul șaptelea și ultimul al educației. Cu toate acestea, bătălia finală din cartea și seria are loc la Hogwarts. Rowling a spus că ar putea avea în mod intenționat „capturat“ numele plantei al cărui nume în limba engleză este hogwort, care a văzut Grădinile Botanice Regale Kew ceva timp înainte de a începe seria Harry Potter. Cu toate acestea, cuvintele „Hogwarts“ și „Hoggwart“ au fost deja menționate în literatura de specialitate înainte de seria, cartea 1954 Cum să fie Topp, scris de Geoffrey Willans. Hogwarts a fost votat cea de-a 36-a ediție a celei mai bune instituții de învățământ scoțiene pe o listă online din 2008, învingând Școala Loretto din Edinburgh. A Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts, ou simplesmente Hogwarts, é um internato de magia para bruxos e bruxas com idades entre os onze e dezessete anos. É o palco principal para os primeiros seis livros da série Harry Potter, de JK Rowling, cada livro equivalendo a um ano letivo. No volume derradeiro da série, Harry Potter e as Relíquias da Morte, a maior parte da história se passa fora de Hogwarts, uma vez que os personagens principais, Harry Potter, Rony Weasley e Hermione Granger não atendem ao sétimo e último grau de ensino. A batalha final no livro e na série, no entanto, ocorre em Hogwarts. Rowling afirmou que pode ter intencionalmente "captado" o nome da planta cujo nome em inglês é hogwort, que tinha visto nos Jardins Botânicos Reais de Kew algum tempo antes de iniciar a série Harry Potter. Ainda assim, as expressões "the Hogwarts" e "Hoggwart" já haviam sido mencionadas na literatura antes da série, no livro de 1954 How to be Topp, escrito por Geoffrey Willans. Hogwarts foi votada como a 36ª melhor instituição de ensino escocesa em uma lista online de 2008, superando a Loretto School, localizada em Edimburgo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nom» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOM


batom
ba·tom
bom
bom
bombom
bom·bom
boom
boom
com
com
condom
con·dom
cupom
cu·pom
dom
dom
garçom
gar·çom
glom
glom
marrom
mar·rom
pogrom
po·grom
pompom
pom·pom
sivom
si·vom
slalom
sla·lom
som
som
tom
tom
trom
trom
ultrassom
ul·tras·som
zoom
zo·om

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NOM

nolina
noma
nomadismo
nomadizar
nomancia
nomante
nomarca
nomarcado
nomarquia
nomáfila
nomântico
nome
nomeação
nomeada
nomeadamente
nomeado
nomeador
nomeadura
nomeante
nomear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOM

acordeom
ambom
armagedom
calom
candom
crepom
diatom
dondom
edredom
guidom
hissom
homem-bom
maçom
pericom
pistom
ponom
raiom
santom
semitom
tamom

Sinonimele și antonimele nom în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOM

Găsește traducerea nom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nom din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nom» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

NOM
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

No
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Nom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

nom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حركيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ном
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Nom
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Nom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

nom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

nom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

NOM
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

NOM
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Nom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

nom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ном
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

nom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nom».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOM»

Descoperă întrebuințarea nom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
NOM Rejection By, and Fouling Of, NF and UF Membranes
"The performance of spiral-wound nanofiltration (NF) and ultrafiltration (UF) membranes was investigated in terms of natural organic matter (NOM) rejection and associated NOM fouling.
Gary L. Amy, 2001
2
Crossflow Filtration of Natural Organic Matter (NOM), ...
The overall objective of this research was to provide a better understanding of the fouling processes of nanofiltration (NF) and tight ultrafiltration (UF) membranes caused by aquatic organic matter (NOM), polysaccharides (PS) and inorganic ...
Yanxiao Yuan, 2007
3
Au nom d'Oussama ben Laden:
Now in English, this edition has been substantially updated in light of recent world events and expanded to include previously unpublished materials, featuring a new introduction and afterword.
Roland Jacquard, 2002
4
Industrie Sidérurgique en 2000:
... 02.07.1998 $255-$260nom $270-$300 $405-$430 $255-$270nom $460-$480 $380-$420 02.07.1998 03.10.1998 $225-$235nom $260-$285 $380-$405 $235- $250nom $400-$420nom $350-$360 03.10.1998 07.01.1999 $195-$210nom ...
‎2002
5
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
Dazu kommt, daß in der adjektivischen Endung noch das Genus (4.1) markiert wird, also agath-ös 'gut-NOM.SG.M', agath-e 'gut- nom.sg.f', agath-ön 'gut-NOM. SG.N'. Die Femininformen des Adjektivs gehören immer der 1. Deklination an und ...
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2004
6
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
1409 1410 Khasakhala, E. £. Commission of Inquiry : Nursing Board, NoM, Vol. II Over-Population: Commission of Inquiry, NoM, Vol. II Kibuga, J. N. Conduct of Information and Broadcasting Services, NoM, Vol. IV One Employer for all ...
7
Mexico Telecom Newsletter
cable NOM. All listed products must comply with NOM certification requirements. This means that these products must have been tested in Mexico, found to have complied with the applicable NOM, and granted a certificate attesting to the fact ...
8
Nom de Plume: A (Secret) History of Pseudonyms
These are narratives of secrecy, obsession, modesty, scandal, defiance, and shame: Only through the protective guise of Lewis Carroll could a shy, half-deaf Victorian mathematician at Oxford feel free to let his imagination run wild.
Carmela Ciuraru, 2011
9
Characterization of Natural Organic Matter in Drinking Water
NOM concentration needs to be carefully evaluated before deciding whether and how to pre-treat the sample. At present, no membrane can separate NOM efficiently from inorganic salts while maintaining a high NOM recovery efficiency.
Jean-Phillipe Croue, Gregory V. Korshin, Mark M. Benjamin, 2000
10
Nom Nom Paleo: Food for Humans
Food for Humans Tam, Michelle, Fong, Henry.
Tam, Michelle, Fong, Henry, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nom în contextul următoarelor știri.
1
NOM releases Maine donor names
The anti-gay National Organization for Marriage (NOM) fought efforts to identify 2009 supporters. (Washington Blade photo by Michael Key). AUGUSTA, Maine ... «Washington Blade, Aug 15»
2
NOM Releases Donor List After Shielding Its Supporters From …
Although NOM always claimed to have grassroots support, the bulk of its Maine money came from just six donors. The most notable donor is John Templeton Jr., ... «Slate Magazine, Aug 15»
3
Nom Nom Galaxy sai do acesso antecipado na Steam
No dia 3 de agosto, o melhor jogo do BIG Festival 2014, Melhor jogo do PAX Editor's Choice e do Independent Games Festival da China Nom Nom Galaxy saiu ... «Sem Tilt, Aug 15»
4
Romário diz que extrato de suposta conta bancária em seu nome na …
“Acabei de receber do banco suíço BSI a confirmação de que o extrato da suposta conta bancária com o saldo de R$ 7,5 milhões em meu nome é falso. «O Dia Online, Aug 15»
5
Maine's Supreme Judicial Court Rules Against NOM; Release of …
Today, Maine's Supreme Judicial Court ruled that the fiercely anti-LGBT National Organization for Marriage (NOM) must release a donor list in connection with ... «Human Rights Campaign, Aug 15»
6
Om Nom: The Movie Announced
The movie will focus on the beginnings of Om Nom, the beloved green monster from the Cut the Rope games who will be presented in ZeptoLab's iconic, 3D ... «IGN, Iun 15»
7
Nom Nom Galaxy Coming to PS4 Next Week, Lack of PS Vita …
A collaboration between Q-Games and Double Eleven, the next PixelJunk game, Nom Nom Galaxy, is releasing for the PlayStation 4 on May 12 in North ... «PlayStation LifeStyle, Mai 15»
8
Top Gear e My Om Nom: confira os melhores jogos para iOS desta …
Nesta primeira semana de 2015, o grande destaque é o jogo radical de estacionamento da série de TV Top Gear. My Om Nom também fez sucesso. O título traz ... «Globo.com, Ian 15»
9
My Om Nom, com personagem de Cut the Rope, será seu novo …
A ZeptoLab, produtora do icônico Cut the Rope, lançou um teaser no YouTube estrelando o personagem principal da série: Om Nom. Eles já investiram em ... «Tudocelular.com, Dec 14»
10
NOM Aims Low on Boycott of Target Over Support for Marriage …
NOM and its supporters "recognize the essential meaning of marriage, and stand by the common sense principle that kids do best with a loving mom and dad.". «Advocate.com, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z