Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marrom" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARROM ÎN PORTUGHEZĂ

mar · rom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARROM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARROM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marrom» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

maro

Marrom

Maro sau maro este culoarea castanelor, a unui pământ, a fecalelor diferitelor mamifere și a ochilor majorității oamenilor. Brown este, de asemenea, numele folosit pentru a desemna lemn de castan. Marrom ou castanho é a cor das castanhas, de alguma terra, das fezes de diversos mamíferos e dos olhos da maioria das pessoas. Castanho é também o nome usado para designar a madeira do castanheiro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marrom» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARROM


caperom
ca·pe·rom
dongolodrom
don·go·lo·drom
mutirom
mu·ti·rom
muxirom
mu·xi·rom
plastrom
plas·trom
pogrom
po·grom
pororom
po·ro·rom
potirom
po·ti·rom
putirom
pu·ti·rom
ronrom
ron·rom
trom
trom

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARROM

marreteiro
marricada
marricar
marrim
marroada
marroaz
marroca
Marrocos
marroeiro
marroio
marrom-glacê
marromba
marroque
marroquim
marroquinar
marroquineiro
marroquino
marrote
marroteiro
marroxo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARROM

batom
bom
bombom
boom
com
condom
cupom
dom
edredom
garçom
glom
nom
pericom
pompom
sivom
slalom
som
tom
ultrassom
zoom

Sinonimele și antonimele marrom în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MARROM» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «marrom» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în marrom

Traducerea «marrom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARROM

Găsește traducerea marrom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marrom din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marrom» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

棕色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marrón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Brown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भूरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أسمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

коричневый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marrom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

brun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

coklat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

braun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブラウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

갈색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

coklat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

màu nâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பழுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तपकिरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kahverengi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marrone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

brązowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

коричневий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

maro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καφέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bruin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

brun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

brun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marrom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARROM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marrom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marrom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marrom».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marrom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARROM»

Descoperă întrebuințarea marrom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marrom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Casaco marrom: O amor nos tempos da guerrilha
– Mas é uma menina!
Giselle Nogueira, 2011
2
O homem do terno marrom
Aventura e suspense protagonizada pelo coronel Race. O ano de 2010 completa 120 anos do nascimento de Agatha Christie, muitas homenagens e atividades festivas vão ocorrer em todo o mundo.
Agatha Christie, 2011
3
Racismo e anti-racismo na educação: repensando nossa escola
AlNÁliSE dos liVROS O MENÍNO MARROM O livro O menino marrom, de Ziraldo Alves Pinto, desde o início nos remete às tradicionais narrativas orais: "Era uma vez um menino marrom" (p. 3). Esse menino é caracterizado como bonito, pele ...
Eliane dos Santos Cavalleiro, 2001
4
Fé Demais: Histórias de Fé e Humor
Entre quedas e vitórias, o humorista e músico Marcelo Marrom relata sua história sem deixar o bom humor de lado.
Marcelo Marrom
5
tv & radio som
Corpo Tipo Bolinha Corpo Tipo Bolinha 10 Marrom Preto Preto 360 Laranja Azul Marrom 11 Marrom Marrom Preto 390 ... Marrom 13 Marrom Laranja Preto 470 Amarelo Violeta Marrom 15 Marrom Verde Preto 510 Verde Marrom Marrom 16 ...
6
CURSO DE MANUTENCAO ELETRONICA ANALOGICA
R 1a FAIXA 2a FAIXA 3a FAIXA 1 Q Marrom Preto Ouro 1,2Q Marrom Verm elho Ouro 1,5Q Marrom Verde Ouro 1,8Q Marrom Cinza Ouro 2,2Q Verm elho Verm elho Ouro 2,7ft Verm elho Violeta Ouro 3,3Q Laranja Laranja Ouro 3,9Q Laranja  ...
J AGUIAR
7
Chic: um guia básico de moda e estilo
A SLA MALA CORES preto bege marrom (ou marinho) l calça preta para "bater" de dia l calça preta para a noite l calça marrom l calça xadrez preto com marrom l blazer preto para o dia l blazer preto para a noite l jaqueta de couro ou um ...
Gloria Kalil, 2003
8
Da cor à cor inexistente
MARROM, OCRE E TERRAS Os ocres e os marrons não existem como luzes coloridas, por serem amarelos sombrios ou quase trevas. Em pintura ou em artes gráficas, essas tonalidades se obtêm por mistura de amarelo e preto para a ...
Israel Pedrosa, 2009
9
Chic[érrimo]: moda e etiqueta em novo regime
CAMISA SAPATOS BEGE-C1ARA PO1O CO1ORIDA BEGE-C1ARAS/ MARRONS/ MARINHO CAMURÇA BEGE MARROM CAQUI DO + C1ARO AO + ESCURO MARRONS/ PRETAS MARRONS/ PRETOS MARROM/ PRETO MARINHO/ ...
Gloria Kalil, 2004
10
A origem das Palavras:
Se entrarmos no programa do Word e digitarmos =rand() e pressionar enter, teremos, repetidamente a frase: A ligeira raposa marrom ataca o cão preguiçoso. A ligeira raposa marrom ataca o cão preguiçoso. A ligeira raposa marrom ataca o ...
Elazier Barbosa, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARROM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marrom în contextul următoarelor știri.
1
Rafinha Bastos apresenta Marcelo Marrom em novo show de stand-up
No espetáculo, o ator e jornalista sobe ao palco para dividir a cena com Marcelo Marrom e um convidado surpresa, misturando humor, sarcasmo, improviso e ... «Globo.com, Oct 15»
2
Homem picado por aranha marrom está à beira da morte
Uma picada da nossa conhecida aranha marrom deixou um homem entre a vida e morte. Orlando Jimenez tem 31 anos e mora no Peru. Ele sofreu a picada em ... «Paraná-Online, Oct 15»
3
Rafinha Bastos e Marcelo Marrom apresentam stand-up em Cuiabá
Os humoristas Rafinha Bastos e Marcelo Marrom prometem divertir o público em show de stand-up comedy no próximo domingo, dia 4, no Auditório Borboletas ... «Midia News, Sep 15»
4
Marrom, verde e amarelo...
Em compensação, a equipe da região Sul conta com o atacante Luiz Fabiano da Silva, o Marrom, que estará de verde e amarelo. Marrom foi revelado nas ... «Zero Hora, Sep 15»
5
Rafinha Bastos vem a Campo Grande em stand up comedy com …
Ao lado de Marcelo Marrom e Rogério Morgado, Rafinha Bastos chega a Campo Grande dia 3 de outubro, para stand up comedy no Palácio Popular da ... «Campo Grande News, Sep 15»
6
Mancha marrom é vista no Rio Itajaí-Açu, em Blumenau
Uma mancha marrom no rio Itajaí-Açu chamou a atenção de quem passou pelo Centro de Blumenau na tarde desta segunda-feira. Uma espécie de espuma foi ... «Diário Catarinense, Aug 15»
7
Ana Furtado fala sobre seu daltonismo: 'Confundo vermelho com …
Ana Furtado fala sobre seu daltonismo: 'Confundo vermelho com marrom'. Apresentadora do novo programa da Globo, o 'É de Casa', Ana Furtado foi uma das ... «MT Agora, Aug 15»
8
Cientistas descobrem aurora em uma estrela anã marrom
O efeito de luz foi detectado não em um planeta, mas numa anã marrom, que é uma espécie de estrela, muito grande para ser comparada com a Terra, por ... «UAI, Iul 15»
9
Porto lança camisa marrom e é ironizado por rivais na web: 'Cor de …
Na cor marrom, o uniforme foi alvo de diversas piadinhas. "Sinceramente, até fica bem aos portistas, já que a cor é de m... como o clube", escreveu um ... «ESPN.com.br, Iun 15»
10
Paraná produz 10 mil frascos de soro para picada de aranha-marrom
O Governo do Paraná vai fornecer 10 mil frascos de soro antiloxoscélico (contra o veneno de aranha-marrom) ao Ministério da Saúde. No início de junho, ... «Bondenews, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marrom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marrom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z