Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maçom" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAÇOM ÎN PORTUGHEZĂ

ma · çom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAÇOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAÇOM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maçom» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
maçom

zidărie

Maçonaria

Masoneria, a redus și forma obișnuită a Francmasoneria este o societate discreta si discret, se înțelege că acesta este rezervat pentru acțiune și că interesele exclusvamente cei care participă. De un caracter universal, ale cărui membri cultivă aclasismul, omenirea, principiile libertății, democrației, egalității, fraternității și perfecțiunii intelectuale, fiind astfel o asociație inițială și filosofică. Francmasoneria este, prin urmare, o societate frățească, care admite fiecărui om liber și bun maniere, fără deosebire de rasă, religie, ideologie politică sau poziție socială. Principalele cerințe sale sunt că candidatul cred într-un principiu creativ, să fie blajin, familie respectuos, are un spirit filantropic și determinarea de a încerca întotdeauna să meargă în căutarea perfecțiunii, anihilând viciile lor și să lucreze la evoluția constantă a acestora virtuți. Francmasonii sunt structurați și asamblați în celule autonome, numite ateliere, ateliere sau magazine. Există, în lume, aproximativ 6 milioane de membri răspândiți pe 5 continente. Maçonaria, forma reduzida e usual de francomaçonaria, é uma sociedade discreta e por discreta, entende-se que se trata de ação reservada e que interessa exclusvamente àqueles que dela participam. De carácter universal, cujos membros cultivam o aclassismo, humanidade, os princípios da liberdade, democracia, igualdade, fraternidade e aperfeiçoamento intelectual, sendo assim uma associação iniciática e filosófica. A maçonaria é, portanto, uma sociedade fraternal, que admite todo homem livre e de bons costumes, sem distinção de raça, religião, ideário político ou posição social. Suas principais exigências são que o candidato acredite em um princípio criador, tenha boa índole, respeite a família, possua um espírito filantrópico e o firme propósito de tratar sempre de ir em busca da perfeição, aniquilando seus vícios e trabalhando para a constante evolução de suas virtudes. Os maçons estruturam-se e reúnem-se em células autônomas, designadas por oficinas, ateliers ou lojas. Existem, no mundo, aproximadamente 6 milhões de integrantes espalhados pelos 5 continentes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maçom» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAÇOM


garçom
gar·çom

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAÇOM

maçarocar
maçaroco
maçaroqueira
maçaroquinha
maçaruco
maçã
maçã de Adão
mação
maçãzeira
maço
maçolar
maçonaria
maçonismo
maçonizar
maçorral
maçorro
maçote
maçónico
maçônico
maçudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAÇOM

batom
bom
bombom
boom
com
condom
cupom
dom
glom
marrom
nom
pogrom
pompom
sivom
slalom
som
tom
trom
ultrassom
zoom

Sinonimele și antonimele maçom în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maçom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAÇOM

Găsește traducerea maçom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maçom din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maçom» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

泥水匠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Masón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mason
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

राज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بناء مهنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

каменщик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maçom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রাজমিস্ত্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tukang batu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Maurer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

石工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

석공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mason
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thợ nề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மேசன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मासन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

duvarcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

muratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mason
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

муляр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zidar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κτίστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mason
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

murare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mason
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maçom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAÇOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maçom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maçom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maçom».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maçom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAÇOM»

Descoperă întrebuințarea maçom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maçom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Que Deve Saber Um Mestre Maçom, O
Neste livro, que é mais um volume da Biblioteca Maçônica Pensamento, o autor busca repartir um pouco de sua cultura exotérica, dando uma visão geral sobre o que um Mestre Maçom deve saber.
PAPUS
2
Grau do Mestre Maçom e Seus Mistérios
Hiram era o "chefe supremo dos obreiros", nas palavras de Jorge Adoum.
Jorge Adoum
3
Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...
Mestre Maçom do Real Arco em 16/08/2007– Capítulo COSMO 06 –GOB Mestre Maçom Nauta da Arca Real em 16/08/2007 - Capítulo Cosmo 06 –GOB Mestre Maçom da Marca - Capítulo Cosmo 06 – GOB Mestre Maçom Cavaleiro ...
4
Grau Do Aprendiz E Seus Mistérios
'Grau do Aprendiz e seus Mistérios' é a revelação possível do conteúdo de informações adequadas ao Aprendiz Maçom, primeiro estágio na fraternidade que procura preservar os mistérios ocultos e transmití-los gradativamente aos ...
JORGE ADOUM
5
Dicionário de Maçonaria
Neste dicionário, o Maçom terá uma fonte condensada e cristalina de informações sobre a sua Arte, e o investigador profano poderá obter urna visão mais justa e completa da Maçonaria, em tomo da qual seus desafetos gratuitos têm ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
6
Grau Do Mestre Eleito Dos Nove
CAPÍTULO XI O MESTRE ELEITO DOS NOVE OU O PERFEITO MAÇOM DEVE SER PODEROSAMENTE MAGNÉTICO 141 — O Mestre ELEITO DOS NOVE OU O PERFEITO MAÇOM deve desenvolver sua atmosfera pessoal e sua ...
JORGE ADOUM
7
REFLEXOES DE UM BIBLIOTECARIO MAÇOM
Este não é um livro sobre o cargo de Bibliotecário, mas sobre os assuntos que fizeram o Irmão Bibliotecário refletir e buscar um melhor entendimento.
JOSE RONALDO VIEGA ALVES
8
Os princípios das leis maçônicas - Vol. 2
Escrito por Albert G. Mackey, um dos autores modernos mais respeitados da Grande Loja, ele é um guia essencial para o entendimento do funcionamento interno e cerimônias jurídicas da mais famosa das sociedades secretas mundiais. “O ...
ALBERT G. MACKEY
9
O EMPRESARIO MAÇOM
De acordo com o autor, a ganância poderá mal aconselhá-lo, a avareza empobrecê-lo, o ódio, descontrolá-lo.
ANTONIO DE MARTINO
10
As Mentiras Maçônicas e Eclesiásticas
O trabalho não visa “exibir” segredos maçônicos, mas estudar algo mais relevante aos evangélicos: saber se há algum perigo espiritual se o evangélico for maçom. Depois de respondida esta questão, o que nos propomos, a importância dos ...
Fabio Gardenal Inácio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAÇOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maçom în contextul următoarelor știri.
1
Loja “Abdias Neves” filia maçom histórico do Grande Oriente
A Loja “Abdias Neves nº 4”, de Teresina, jurisdicionada pela Grande Loja Maçônica do Piauí, realizou nesta 3ª feira (29), em Sessão Magna, a filiação do Juiz ... «180graus.com, Sep 15»
2
Em sessão, vereadores homenageiam Maçonaria e Dia do Maçom
O Dia do Maçom no Brasil é comemorado no dia 20 de agosto, e celebra o importante papel desta sociedade no processo de Independência do Brasil. «Diario do Sertão, Aug 15»
3
Dia do Maçom ganha homenagem em Santo André
“Esse foi um momento de fortalecimento, principalmente para quem está recém-ingressado em nossa filosofia.” Estas foram as palavras de Carlos Eduardo ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
4
Calendário do Estado terá Dia do Maçom
Em duas sessões solenes promovidas pela Asstembleia Legislativa nesta semana, o deputado estadual Junior Mochi comemorou com a comunidade ... «A Crítica de Campo Grande, Aug 15»
5
Grande Loja celebra Dia do Maçom com renovação de suas …
Os maçons da Grande Loja Maçônica do Estado de Rondônia vão celebrar o seu dia – 20 de agosto, Dia do Maçom – em clima de festa e renovação de suas ... «Rondônia Dinâmica, Aug 15»
6
Dia 20 de Agosto, Dia do Maçom
Dia 20 de Agosto, comemora-se o Dia do Maçom. Há muitos anos presto merecida homenagem, a estes quase anônimos construtores sociais, espalhados pelo ... «CenárioMT, Aug 15»
7
Nordestino, jornalista, maçom e desembargador – Djalma Tavares …
Em uma tarde de agradável conversa, conheci e percorri detalhes de uma longa e histórica vida de um nordestino perseverante. Lutador e homem de fé, como ... «DM.com.br, Iul 15»
8
Assembleia Legislativa aprova Projeto de Lei que cria Dia do Maçom
A Assembleia Legislativa do Piauí aprovou, nesta quinta-feira (9), Projeto de Lei que institui o dia 20 de agosto como o Dia Estadual do Maçom. O Projeto é de ... «Cidadeverde.com, Iul 15»
9
Ferroviário e maçom: Rômulo Rocha, um bom cidadão
Ser bom e responsável ferroviário e maçom identificado com causas sociais e beneficentes, como apoio e encaminhamento de pessoas a instituições de saude ... «DM.com.br, Mai 15»
10
É uma honra para mim ser maçom A Maçonaria é a entidade mais …
A frase: “É uma honra para mim ser maçom”, é de autoria do 16º presidente norte americano, Abraham Lincoln, que governou de 04 de março de 1861, até seu ... «DM.com.br, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maçom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z