Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закупорений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКУПОРЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

закупорений  [zakuporenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКУПОРЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закупорений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закупорений în dicționarul Ucraineană

înfundat, ah, e, special Diyepr. Pass. min. h. să conectați. Sticlele, după umplerea cu apă de sifon, ar trebui imediat închise ermetic (Technol. Instruction, 1954, 37); // în semn adj. În pivniță - miere groasă, înfundată și vin tânăr (Logv Lita ... 1960, 80). закупорений, а, е, спец. Дієпр. пас. мин. ч. до закупо́рити. Пляшки, після наповнення їх газованою водою, мусять бути негайно герметично закупорені (Технол. інструкція, 1954, 37); // у знач. прикм. У погребі — густий, закупорений мед і молоде вино (Логв Літа… 1960, 80).


Apasă pentru a vedea definiția originală «закупорений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКУПОРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКУПОРЕНИЙ

закуплений
закупляти
закуплятися
закупний
закупник
закупниця
закупня
закуповування
закуповувати
закуповуватися
закупорити
закупоритися
закупорка
закупорювальний
закупорювання
закупорювати
закупорюватися
закупорювач
закупорювачка
закупочний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКУПОРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinonimele și antonimele закупорений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закупорений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКУПОРЕНИЙ

Găsește traducerea закупорений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile закупорений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закупорений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

塞住
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

corcho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

corked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

corked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مفلن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

закупорен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

arrolhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ক্লিপ আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bouché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Tersumbat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verkorkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

コルク栓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

코르크 마개를 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

corked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

có mùi nút chai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

corked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

corked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sarhoş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

corked
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakorkowany
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

закупорений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

infundat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

corked
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gekurk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

corked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

korket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закупорений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКУПОРЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закупорений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закупорений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКУПОРЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea закупорений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закупорений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Общая и частная хирургия - Том 1 - Сторінка 47
О. Вебер. Итак мы должны различать главным образом два рода закупореній: одни первичныя, происшедшія мѣстно, т. е. вслѣдствіе сгустков, мало-помалу увеличивавшихся в своем объемѣ до полнаго закрытія сосуда; это ...
О. Вебер, 2013
2
История средневековой медицины - Сторінка 80
Изъ у ш н ы хъ болѣзней Александръ ирежде всего разсматриваетъ Боль въ ушахъ, которая, по его мнѣнію, можетъ зависѣть отъ дискразій, воспаленій, закупореній, холода, жара, и поэтому требуетъ соотвѣтственнаго л е ч е н i ...
С.Г. Ковнер, 2013
3
100 чарівних казок:
... плачучи від щастя. Потім з'явиласячаклунка, що охороняла еліксир, івручила Діскритбутель. Ніби для того щоб випробувати її,бутель не був закупорений. АлеДіскритдобре пам'ятала уроки спокусу відпитиз долій подолала бутля.
Фрезер А., 2014
4
Мандри Гуллівера
Потім я зарядив пістолет холостим набоєм — завдяки щільно закупореній ладівниці порох залишився сухим — і, попередивши його величність, вистрелив у повітря. Цього разу сотні його вояків попадали наземлю, немов уражені ...
Свіфт Дж., 2014
5
П’ятнадцятирічний капітан
Маленький загінбув герметично закупорений у цьомуконусі. Так, цілком можливо, що термітник затоплено повінню. – Якщостарого отвору немає, потрібно зробити новий, – сказав Геркулес. – Стривайте! – раптом гукнув Дік, ...
Жуль Верн, 2015
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2682
70791 occipitofrontalis occipitofrontalis 70792 occipitomastoid occipitomastoid 70793 occipitoparietal occipitoparietal 70794 occiput потилицю 70795 occiputs occiputs 70796 occlude закривати 70797 occluded закупорений 70798 ...
Nam Nguyen, 2014
7
Робінзон Крузо
Лише в трюмі я побачив закупорені бочки — але з чим вони були, я так і не дізнався, тому що ці бочки були такі великі, щоя не зміг навіть зрушити їх із місця. Я знайшов іще кілька матроських скринь, теж замкнених; дві з них я ...
Дефо Д., 2014
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
... великими партіями/оптом bulk purchase. закупк||а goods purchased; робити ~и to buy in/to lay in supplies. закупник buyer. закуповувати, закупити to buy in, to purchase. закупорений corked. закупорити див. закупорювати. закупорка, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Vybrane - Сторінка 95
Першим кинув гвинтівку наймолодший, відгорнув мох, яким був закупорений тунель, плазуючи, сховав у дірі голову й плечі. Старший ще озирався, батька жал!в. Хотілось йому розревтися, як малому, бо відчував, що батька більше ...
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, ‎Fedir Kovach, 1974
10
Dni v polumi - Сторінка 467
Щоб вода не потрапила в мотор, бо тоді він заглохне, і танк захрясне на дні річки, як потонулий підводний човен. На пологому березі біля Устечка клоччям і солідолом задраювали усі щілини. Закупорений танк зсувався в річку й ...
Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, ‎V. Kardin, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закупорений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakuporenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe