Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "olhos-do-diabo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLHOS-DO-DIABO ÎN PORTUGHEZĂ

o · lhos · do · di · a · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLHOS-DO-DIABO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLHOS-DO-DIABO


cruz-diabo
cruz·di·a·bo
diabo
di·a·bo
liabo
li·a·bo
pau-de-quiabo
pau·de·qui·a·bo
pobre-diabo
po·bre·di·a·bo
quiabo
qui·a·bo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OLHOS-DO-DIABO

olhe
olheirado
olheiras
olheirão
olheirento
olheiro
olhento
olhetado
olhete
olhiagudo
olhibranco
olhica
olhinegro
olhipreto
olhirridente
olhitoiro
olhizaino
olhizarco
olho
olhudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLHOS-DO-DIABO

Szabo
acabo
babo
brabo
cabo
cárabo
dabo
decassílabo
estrabo
gabo
labo
lavabo
menoscabo
monossílabo
nababo
nabo
rabo
sílabo
tabo
trissílabo

Sinonimele și antonimele olhos-do-diabo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «olhos-do-diabo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLHOS-DO-DIABO

Găsește traducerea olhos-do-diabo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile olhos-do-diabo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olhos-do-diabo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

眼睛魔鬼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ojos del diablo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Devil´s eyes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आंखों शैतान का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عيون الشيطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Глаза дьявола
278 milioane de vorbitori

Portugheză

olhos-do-diabo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চোখ শয়তান এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

yeux DIABLE
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mata syaitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Augen des Teufels
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

悪魔の目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

눈 악마의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mata setan kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mắt quỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிசாசுகளின் கண்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डोळे भूत च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gözler şeytan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gli occhi del diavolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Oczy diabła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

очі диявола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Ochii diavolului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τα μάτια του διαβόλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oë duiwel se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ögon djävulens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Øynene djevelens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olhos-do-diabo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLHOS-DO-DIABO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «olhos-do-diabo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale olhos-do-diabo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «olhos-do-diabo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre olhos-do-diabo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLHOS-DO-DIABO»

Descoperă întrebuințarea olhos-do-diabo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olhos-do-diabo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nós do Destino
E o destino olhou aos olhos do Diabo, como se ele lhe tocasse numa ferida, e repuxando sentimento de culpa da memória, chorou logo com a voz trêmula, respondendo que sim, enquanto o diabo se divertia com aquela situação, e já dizia: ...
Maximilian Cals
2
10 respostas que vão mudar sua vida
Admirar o belo é olhar com os olhos de Deus; desejar sua posse é olhar com o: olhos do diabo. Qual é o seu olhar? VENCENDO A INVEJA Uma vez percebido qualquer um dos sinais da inveja, temos de ter a coragem de dizer em nossas ...
Pe. Reginaldo Manzotti, 2011
3
Do amor e outros demónios
_ Tens os olhos do diabo _ exclamou. Deixou que lhe tirasse um anel sem oferecer resistência, mas quando a outra procurou arrebatar-lhe os colares, voltou-se como uma víbora e deu-lhe na mão uma dentada instantânea e certeira.
Gabriel García Márquez, 1994
4
Mathilda Savitch
Se aqueles não eram os olhos de jesus, eram os olhos do Diabo. Louis me olhava como se estivéssemos no fim do mundo. O Louis de um braço só, olhos verdes e músculos de nadador. Quem era ele, de fato? Não era minha mãe e não era ...
Victor Lodato, 2012
5
Várias Histórias
E essa lá estava, pendurada do portal da janela, à direita, com os seus cinco olhos do diabo. Era só levantar a mão, despendurá-la e brandi-la, com a força do costume, que não era pouca. E daí, pode ser que alguma Vez as paixões políticas ...
Machado de Assis, 2013
6
A mulher, o lúdico e o grotesco em Lya Luft
c o odiado cheiro de suor de cavalo, os olhos do Diabo rolando em órbitas enormes" (p. 1 12). Camilo, mais do que fruto, é uma metade de Renata, aquela metade que morreu com o casamento, por isso no seu suicídio parece estar " sempre ...
Maria Osana de Medeiros Costa, 1996
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
128 (referindo-se aos alunos de escola modesta) "O pior que ele podia ter. para nós, era a palmatória. E essa lá estava, pendurada no portal da janela, à direita, com os seus cinco olhos do diabo. Era só levantar a mão, despendurá-la e ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
Deca
... de alarme pois a sinistra figura a deixou apavorada redobrou sua amargura A vizão de Linda-Rosa nessa hora se envolveu entre os olhos do Diabo que de remorso tremeu nisso o detetive Gino entre os dois apareceu Para avisar a policia ...
Pernambuco (Brazil). Departamento de Extensão Cultural e Artística, 1959
9
Memórias póstumas
E essa lá estava, pendurada do portal da janela, à direita, com os seus cinco olhos do diabo. Era só levantar a mão, despendurá-la e brandi-la, com a força do costume, que não era pouca. E, daí, pode ser que alguma vez as paixões políticas ...
Machado de Assis, Josué Montello, 1997
10
Cartas do Japão
«Lagrimas nos olhos do diabo» (corresponde ao nosso «Lagrimas de crocodilo) ». «Quando o diabo se casa, vai buscar uma bruxa para esposa». «Com um cabello de mulher póde amarrar-se um elephante». «As flôres que cahem das ...
Wenceslau de Moraes, 1907

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olhos-Do-Diabo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/olhos-do-diabo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z