Descarcă aplicația
educalingo
opífice

Înțelesul "opífice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPÍFICE ÎN PORTUGHEZĂ

o · pí · fi · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPÍFICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPÍFICE

OpenOffice · artífice · aurífice · balofice · cafifice · carnífice · défice · filosofice · fofice · gafice · munífice · pontífice · sacrífice · tartufice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OPÍFICE

opistogástrico · opistognato · opistografia · opistoporia · opistódomo · opistógrafo · opistótico · opistótono · opitimo · opífero · opília · opíparo · opístio · opístion · opízia · oplário · oplismeno · oplocnemo · oplotério · oplóforo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPÍFICE

Alice · Berenice · Eunice · Nice · burrice · chatice · cálice · cúmplice · damice · felice · foice · hélice · novice · seice · sílice · tríplice · vice · ápice · índice · óbice

Sinonimele și antonimele opífice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OPÍFICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «opífice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «opífice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPÍFICE

Găsește traducerea opífice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile opífice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opífice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

opífice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Opífice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Opfice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

opífice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

opífice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

opífice
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

opífice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

opífice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

opífice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

opífice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

opífice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

オプフィス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

opífice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

opífice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

opífice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

opífice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

opífice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

opífice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

opífice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

opífice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

opífice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

opífice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

opífice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opífice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

opífice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

opífice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opífice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPÍFICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opífice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opífice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre opífice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPÍFICE»

Descoperă întrebuințarea opífice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opífice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... tos cordidcs , hystericos , «5>*с OPÍFICE. V. Artifice. OPILAÇÂO , e deriv. V. Oppilaçâo , érc. OPÍMO , adj. Despojos opimos ; ricos. §. fig. Fértil , abundante : v. g. " a tetta responde com frutos opimos. " Insulana. §. M. Conq. " trofeos opimos .
António de Morais Silva, 1813
2
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
... e demolistes as casas para fortificar a muralha. ll E fizestes hum lavo entre dous muros para a agua da QPiscina velha: e não levantastes os olhos para aquelle, que a tinha feito, e nem ainda de longe olhastes para o seu Opífice.
3
Diccionario de lingua portuguesa,
TJsa-se substant. por medicina feica de opio : v. g. opiatos cordiaes , bystericos , &c OPÍFICE. V. Artífice. OPILAÇÂQ , e deriv. V. Oppilaçâo , &c. OPÍMO , adj. Despojos opimos ; ricos. §. fig. Fértil , abundante : v. g . "a terra responde com frutos ...
António de Morais Silva, 1813
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Operar. Operírio. ob re i го. Operativo, coufa que obra. Ophír. carregafe no i, o mefmó que a regiaó da India , ou Oriente. Ophtalm\a. doença dos olhos. Opífice. o meímo que artífice. Optficio. artificio. Opimo, »longo, fértil, abundáteJ OpiniaS, ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Opífice , 8c opificio nao os tenho achado em Authores Portugueses , mas emeafo de neceifidade näo fizera efe ru- palo de ufar de huma , 6c outra palavra, £ que ufamos deltas outras duas jírtifi» ttyb drttficio,t*mbcm tomadas do Látiro. Tom.VI.
Rafael Bluteau, 1720
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. oppidanus) * *Opífero*, adj. Poét. Que dá auxílio; que socorre; auxiliar. (Lat. opifer) *Opífice*, m.Des. O mesmo que artífice. Cf. Filinto, D. Man., III, 213. (Lat. opifex) *Opilação*, f. Med. Acto ou efeito de opilar; obstrucção. (Lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Brotéria
Circularidade que é tensão, dinami- cidade, criatividade, que se exprime numa série de metáforas estéticas: Deus é Artífice, Opífice, Pintor, Arquitecto ... (16). A arqueologia e a teleologia da Beleza levadas a cabo por Leão Hebreu revelam a  ...
8
Environmental Justice and Sustainable Development. With a ...
... podera jamais obter certidão de nascimento divino senão pela astúcia do opífice contrário“ [The Christian Bible (...) does not allude to this unusual heading , but the refusal to acknowledge nature as the cosmic womb is the result of qualms ...
Götz Ferdinand Kaufmann, 2012
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... sa. я. laborious Oyiddo, da. a. opiate Opiato, ta. а. y t. opiate Opífice, .m. workman Opilar, ra. to oppilate Opilativo, va. a. obstructive Oí) i maco, tm. ophymacus O*pimo, ma. a. rich, fruitful Opináble, а. disputable Opinánte, pa. arguer Opinar, ...
‎1838
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Opífice, artesano. Opinabíi.ity, s. Capacidad de opinar. Opínablf., a. Opinable, lo que se puedo opinar. OpinAtion, s. V. Opinion. [opina. OpinjCtok, Opiniator, ». Opinante, el quo To Opíne, rn. Opinar, discurrir, juzgar. Opísiative, Opiniâtre, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opífice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/opifice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO