Descarcă aplicația
educalingo
orgiástico

Înțelesul "orgiástico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORGIÁSTICO ÎN PORTUGHEZĂ

or · gi · ás · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORGIÁSTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORGIÁSTICO

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ORGIÁSTICO

organotáxico · organoterapia · organsim · organsinar · organsino · orgasmo · orgástico · orgânica · orgânico · orgânulo · orge · orgevão · orgia · orgiasta · orgíaco · orgulhar · orgulhecer · orgulho · orgulhosamente · orgulhoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORGIÁSTICO

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · termoplástico

Sinonimele și antonimele orgiástico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ORGIÁSTICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «orgiástico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «orgiástico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORGIÁSTICO

Găsește traducerea orgiástico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile orgiástico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orgiástico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

狂欢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De las mujeres
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Orgiastic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

नंगा नाच का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طقسي عربيدي ذو علاقة بالطقوس العربيدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

разнузданный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

orgiástico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রমত্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

orgiaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

orgiastic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

orgiastisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

orgiastic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

주신 제의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

orgiastic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

truy hoan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெறியாட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

orgiastic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

zevk verici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

orgiastico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

orgiastyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Оргіастичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

orgiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οργιαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

orgiastiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

orgiastic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

orgastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orgiástico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORGIÁSTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orgiástico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orgiástico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre orgiástico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGIÁSTICO»

Descoperă întrebuințarea orgiástico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orgiástico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História da origem da consciência
O caráter orgiástico dos cultos de Adônis, Átis e Tamuz, assim como de Dioniso, faz parte desse nível sexual. O jovem, amado pela Grande Mãe, experimenta o caráter orgiástico da sexualidade e a dissolução, transcendência e morte do ego  ...
Erich Neumann, 1995
2
Beethoven E O Sentido Da
Sobre a Grande Fuga, escreve Rolland: Nela é terrificante a tensão contínua da atmosfera, na fúria das descargas elétricas sentimos já não o turbilhão vertiginoso do ébrio finale da Sétima Sinfonia, mas um sapateado orgiástico que lembra ...
José Viegas Muniz Neto, 1997
3
História natural da ditadura
... o amor orgiástico pela arte e com a arte, do qual Bourdieu como sociólogo não falou e nem podia falar, num swing frenético porém calmo entre museus e galerias e cidades, era o duplo do amor orgiástico a que nos entregamos em Paris, ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2006
4
Teatro e Teoria na Grécia Antiga
Porém, o caráter comunitário estava ligado ao fator propriamente orgiástico do mito, e este caráter é radicalmente distorcido pelo princípio teórico que pressupõe a cisão da unidade mítica do ditirambo na dicotomia ator e espectador.
Gilherme Veiga
5
Horizontes Musicales
Creeencontrar, lo mismo que Schopenhauer lamás profunda Metafísica en el campo dela música y al referirse ala Tragedia la califica como el delirio orgiástico delarte de los sonidos. “La tragedia, nosdice Federico Nietzsche, resume ensíel ...
Adalberto García De Mendoza, 2012
6
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
A sua hilaridade parecia-me antes uma espécie de refúgio e um distanciamento levemente orgiástico daquela austeridade de vida que é o produto de dons extraordinários; distanciamento esse com o qual nunca simpatizei e que não ...
Thomas Mann, 2010
7
Catatau: as meditações da incerteza
... na opulência sensório-sensual de um texto miscelânea, brasileiramente malandro e paródico-carnavalesco, desde sempre à espera de um messias ou salvador que o liberte desse redemoinho verbo-orgiástico e o devolva são e salvo à ...
Romulo Valle Salvino, 2000
8
Viver com Barthes
... que Don Quixote é ainda uma criatura de livro); não se trata de ficar sádico ou orgiástico com Sade, falansteriano com Fourier, orante com Loyola; trata-se de fazer entrar na nossa cotidianidade fragmentos de inteligível ("fórmulas") saídos  ...
Vera Casa Nova
9
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho ...
Note-se, nos seguintes fragmentos (cada um dos quais aparece isolado numa página), como são condensados o orgiástico (vac/a-nal) [bacanal e vaca-anal, homófonos em espanhol], o escatológico, o animalesco (vaca) e o feminino ...
Idelber Avelar, 2003
10
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
... bruxa que oferece a carne e o sangue dos recém-nascidos ao seu deus cornudo, num ritual orgiástico. De facto, o infanticídio surge como um elemento estruturante do mito das reuniões das bruxas. Ele é mencionado nas fontes mais  ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORGIÁSTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orgiástico în contextul următoarelor știri.
1
WESTWORLD: CONTRATO DE SÉRIE COM RODRIGO SANTORO …
... o SAG pretende enviar funcionários para fiscalizar as gravações da série, antecipando um ambiente orgiástico capaz de superar a banalização da nudez de ... «Marataízes, Oct 15»
2
Assombrosa prestação do Remix Ensemble na estreia de "Giordano …
E assim, escutamos naqueles cerca de cem minutos o hierático, o ritualístico, o orgiástico, o motórico, o pulsante e o atemporal, o ruído e o tonal, controlados ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
A ficção grega
Gatsby acreditava na luz verde, o futuro orgiástico que ano após ano encolhe em frente de nós. Escapou-nos uma vez, mas isso não importa — amanhã ... «Expresso, Iun 15»
4
Para Baudelaire, corregir era escribir
“Lector apacible y bucólico,/ sobrio, ingenuo hombre de bien,/ tira este libro saturnal,/ orgiástico, melancólico.” El poeta “maldito”, que fue condenado a pagar ... «Página 12, Iun 15»
5
El rito orgiástico de Cannes
Dicen que hay negros nubarrones para el mercado de películas. Que la crisis europea sigue manteniendo timoratos a los distribuidores del continente. «EL PAÍS, Mai 15»
6
A Nova Cria do Zé
Polêmico, orgiástico, antropológico. Todos esses adjetivos podem ser aplicados a José Celso Martinez Corrêa, o Zé Celso, que, ao longo de uma carreira de ... «Jornal A Cidade, Apr 15»
7
Malditos Dramaturgos! faz leitura dramática na Livraria Martins Fontes
Petit mort ¬ francês para a pequena morte, é um eufemismo para orgasmo, usado para descrever o estado pós¬orgiástico de inconsciência. A Invocação «Catraca Livre, Feb 15»
8
A história na época das técnicas de reprodução digital
O lucro como choque, o choque como lucro, parece ser a metáfora desse filme, convite orgiástico às mais remotas formas de vida nas origens do nosso ... «Jornal Opção, Dec 14»
9
Sexo sem limites vira caso de polícia em Sarandi
A polícia é chamada, o entusiasta orgiástico foge e deixa a cargo do casal amigo e da mulher as explicações sobre a bacanal que acabou em pancadaria e da ... «odiario.com, Iul 14»
10
Morreu Ultra Violet, uma das superestrelas e artistas da trupe de …
Passou a condenar os excessos nos quais embarcou, o sexo orgiástico, as drogas e o rock 'n' roll, e a prometer dedicar-se à produção artística livre desses ... «Público.pt, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orgiástico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/orgiastico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO