Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pacaça" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PACAÇA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ca · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACAÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACAÇA


barcaça
bar·ca·ça
bocaça
bo·ca·ça
carcaça
car·ca·ça
caça
ca·ça
falcaça
fal·ca·ça
hipacaça
hi·pa·ca·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PACAÇA

paca
pacaás
pacabote
pacacidade
pacaembuense
pacaguara
pacaiás
pacaio
pacaí
paca
pacajudéu
pacalho
pacamão
pacanaua
pacapaca
pacapeua
pacapiá
pacaratepu
paca
paca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACAÇA

Alcobaça
Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cabaça
cachaça
caraça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

Sinonimele și antonimele pacaça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pacaça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACAÇA

Găsește traducerea pacaça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pacaça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pacaça» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pacaça
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pacaça
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pacaça
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pacaça
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pacaça
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pacaça
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pacaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pacaça
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pacaça
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pacaça
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pacaça
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pacaça
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pacaça
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pacaça
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pacaça
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pacaça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pacaça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pacaça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pacaça
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pacaça
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pacaça
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pacaça
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Pacaça
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pacaça
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pacaça
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pacaça
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pacaça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACAÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pacaça» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pacaça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pacaça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pacaça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACAÇA»

Descoperă întrebuințarea pacaça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pacaça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jaime Bunda - Agente Secreto
FUNJE. DE. PACAÇA,. DISCOS. VOADORES. E. CONSPIRADORES. Bernardo torceu o nariz, quando Jaime Bunda lhe indicou o sítio do Kiko' s Bar, afamado restaurante de carne de caça, sito no Bairro Operário. Vou meter o carro naqueles ...
PEPETELA, 2012
2
Comissão das Lágrimas
Primeiro aestrada, depois um trilho marcado de rodas, um segundo trilhoem que pés descalços e cascos de animal perdido, achou que um burro do mato e não burro do mato, uma pacaça e não pacaça, que diferença fazia se burro do mato ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
3
Os Colonos
Caminhava dúzia e meia de passos à frente e punha o maior cuidado no pisar do solo e no afastar de qualquer ramo atravessado. A certa altura, parou. Logo a seguir, ouviu-se uma restolhada e, de repente, uma pacaça irrompeu do capim, ...
ANTÓNIO TRABULO, 2013
4
Cartas de um médico na guerra de Angola (1962-64)
Tinha sido atacado por uma pacaça e, por sorte, tinha sobrevivido muito mal tratado. A pacaça é um búfalo selvagem de boa carne e força bruta que os angolanos temem mais que o leão ou a onça. Levantei-me a custo e fui vê-lo, todo ...
H. CARMONA DA MOTA, 2013
5
SONHOS E MEMORIAS DE GUERRA
Incrível, inacreditável, o farolinador era de fato um predestinado para o que fazia e era exímio no seu trabalho; colocou a pacaça a pouco mais de 30m do carro. Pedi-lhe um pouco mais de proximidade e, em pouquíssimo tempo a pacaça ...
MANUEL GUILHERME PEIXOTO
6
Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas ...
Ela afirma e reafirma uma presença em um lugar que se julgava vazio. Por isso incomoda e muitas vezes é negada. O velho Kipacaça, montado em sua pacaça de "tamanho gigante, chifres dourados, peito debruado, patas luzentes" (p.
Laura Cavalcante Padilha, 2002
7
A conjura: contos
O odiado chefe do concelho fora colhido por uma pacaça no decurso de uma caçada em Catala. Diziam que agonizara horrivelmente durante três intermináveis horas, pedindo por tudo que acabassem com ele. Pormenor bizarro, diziam ...
José Eduardo Agualusa, 2008
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O racionalseria escrever pacaça, baca,guvo, etc.Nãosería representação rigorosa, mas aproximavase maisdapronúncia localdo que as mencionadasfórmas.O MeN,insulados, nadarepresentam. Por isso, bemavisados andam osqueescrevem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A Noite das Mulheres Cantoras
Porfora, chamavase Ritornello, mas lá dentro, sobre a parede do fundo, caminhava a representação de uma pacaça em tamanho natural e um caçador furtivo apontandolhe ao lombo, enquanto os filhotes corriam até às margensdo quadro.
Lídia Jorge, 2012
10
Visão do Turismo Internacional no Contexto Angolano:
A região possui uma vasta fauna destacando-se a Palanca Negra Gigante, apenas existente em Angola, Mabecos, Hienas malhadas, Leopardo, Chita, Gunga, Kissoma, Puku, Songue, Bambi, Pacaça, Macaco, Elefante, Lebre, Palanca ...
João Baptista Luemba "Kapiassa", 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACAÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pacaça în contextul următoarelor știri.
1
Guerrilheiro da FNLA recorda o dia da senha ao paraíso que ficou …
Aquilo é como se fosse um animal, a pacaça hoje dorme aqui, amanhã noutra mata, vivemos assim", disse. "Não me arrependo, é o nosso sacrifício, fizemos ... «RTP, Oct 15»
2
Nostalgies impérialisées
Deux hommes avaient pour fonction de chasser les pacaça dans toute la vallée. 15En 1955, le gouverneur d'Angola se rendit en visite officielle dans la vallée, ... «Revues.org, Sep 15»
3
Zaire: Responsável condena caça furtiva no Soyo
Apontou a pacaça, veado, seixa e javali, entre outros, como espécies que mais abatem para comércio. Manifestou a necessidade dos munícipes preservarem o ... «AngolaPress, Iul 15»
4
Ministério do Ambiente e FAA unem esforços para recuperação da …
Luanda - O Ministério do Ambiente solicitou hoje (sexta-feira), em Luanda, o apoio das Forças Armadas Angolanas (FAA) para a recuperação da Pacaça, ... «AngolaPress, Mai 15»
5
Angola: Situação da biodiversidade tida como razoável
O bambi (veado), golungo, pacaça são as espécies mais procuradas pelos caçadores furtivos em Angola. A desmatação, caça furtiva, derrame de petróleo, ... «AngolaPress, Mai 15»
6
"Eles pensaram que éramos dos Comandos"
Pelo caminho encontraram uma manada de pacaças e dispararam. Uma delas ficou ferida, investiu contra o cabo e matou-o. Passados 16 meses de ... «Correio da Manhã, Nov 14»
7
Redução de subsídios ao combustível aumentaria investimentos na …
É SÓ BALELAS PARA PACAÇA COCHILAR. José MAnuel : OK, o governo vai deixar de subvencionar os combustíveis com a ideia de melhorar a saúde e a ... «AngoNotícias, Iul 13»
8
Portugal propôs a Angola construção de navios de guerra
Pacaça (Portugal): Meus irmãos -aguenta só aí na banda porque se esta dos navios de guerra não pegar a seguir Portugal vai propor o TGV que é aquele ... «AngoNotícias, Iul 13»
9
Angola não é contra o acordo ortográfico da CPLP – Pinda Simão
Pacaça (Portugal): Meus irmãos -espera só -porque razão vamos aceitar o Acordo ortográfico idealizado por alguém que já nem se lembra de Camoes. «AngoNotícias, Iul 13»
10
Palanca Negra está a ser dizimada no parque do Luando
VERDADE : A palanca é um animal das especies dos antilopes,a sua carne tem um sabor dos veados,pacaça,quilengues do deserto, O maior problema é ... «AngoNotícias, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pacaça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pacaca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z