Descarcă aplicația
educalingo
pachecada

Înțelesul "pachecada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PACHECADA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · che · ca · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACHECADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACHECADA

aplicada · arrecada · bancada · bonecada · brecada · cada · canecada · cercada · chavecada · colocada · delicada · deprecada · década · escada · fubecada · molecada · picada · rabecada · tarecada · tocada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PACHECADA

pachacha · pachacho · pacharel · pacharil · pacharro · pachão · Pacheco · pachel · pachelão · pachequice · pachequismo · pacho · pachochada · pachocho · pachola · pacholar · pacholice · pacholismo · pachorra · pachorrentamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACHECADA

arcada · arquibancada · arrancada · barricada · batucada · cocada · derrocada · emboscada · esticada · facada · forcada · mancada · mariscada · moscada · pancada · pescada · sacada · tacada · trancada · trucada

Sinonimele și antonimele pachecada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pachecada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PACHECADA

Găsește traducerea pachecada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pachecada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pachecada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pachecada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Paced
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pachecada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pachecada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pachecada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pachecada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pachecada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pachecada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pachecada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pachecada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pachecada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pachecada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pachecada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pachecada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pachecada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pachecada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pachecada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pachecada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pachecada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pachecada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pachecada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Με βηματοδότηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pachecada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pachecada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pachecada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pachecada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACHECADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pachecada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pachecada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pachecada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACHECADA»

Descoperă întrebuințarea pachecada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pachecada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A MAGIA DO SONHO
ANTÓNIO SENRA. Quem sonha com a letra P E stá de bem com o estranho Porque essa letra prevê Uma paz do seu tamanho. Pacato Ver um animal pacato Ou até uma pessoa Pode ser algum relato N'uma perspectiva boa. Pachecada ...
ANTÓNIO SENRA
2
Placar Magazine
... time de Telê ainda não conseguiu por aqui a unanimidade da imprensa esportiva brasileira. Nem mesmo da pachecada que ronda os treinos da Seleção com pré-moldadas definições sobre o time e o comportamento de alguns jogadores.
3
Línguas e instrumentos lingüísticos
A palavra pachecada, por exemplo, definida como "tolice", é ilustrada com uma citação política e lúdica retirada de um periódico de Pernambuco: "Com licença do Coronel Pacheco e outros Pachecos pela pachecada da invensão do prefeito " ...
4
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
... e uma serra no de Timbau'ba e um riacho no de Cor- i entes. Pachecada — Tolice, neoedade, parvoice, disparate, asneira. "Com licença do coronel Pacheco e outros Pachecos pela pachecada da invensão do prefeito." ( Pernambuco n.
5
Vocabulário pernambucano
... povoação no de Canhotinho, um engenho e uma serra no de Timbau'ba e uni riacho no de Correntes. Pachecada — Tolice, neoedade, parvoice, disparate, asneira. "Com licença do coronel Pacheco e outros Pachecos pela pachecada.
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
6
Caruaru de Henrique Pinto: visão histórica e social, 1917-1920
Neco Porto cometia a pachecada de endeusar Dantas Barreto, justamente o milico que mais havia concorrido para a queda do portismo em 1911, como vem historiado na época oportuna. O fato era surpreendente e tornava-se público e ...
Nelson Barbalho, 1981
7
Política nacional de saúde
Até que não sejam fornecidos esclarecimentos palpáveis, com números e cifras, a extinção do Plano pa- rece-nos uma pachecada não no rigoroso sentido do têr - mo e sim, nos aspectos de afirmações vagas, não comprovadas . A extinção ...
Costa, Pedro Veloso da, 1971
8
Flor do brejo: romance sôbre o êxodo rural
Vigário na certa! - — Mas, Aterrado, nao! Moreirinhas. . . nao! ralha- va, babujando o cigarrao de palha, o imponente Coronel Miranda, entre a aprovaçâo da pachecada em peso e o in- sofismavel apoio do cunhado e amigo Professor Morais.
Belchior Neto, 1982
9
Biblos
... gansada/ganso granjolada/granjola italianada/italiano jeremiada/jeremias labregada/labrego lacaiada/lacaio latinada/latino macacada/macaco mariolada/ mariola monada/mono pachecada/pacheco pachouchada/pachoucho ANEXO 7.
10
A pobreza no paraíso tropical: interpretações e discursos ...
Quando um sociólogo ignora que proteína e albuminóides vêm a ser a mesma coisa e cai na pachecada de escrever que a nutrição da família colonial brasileira é de má qualidade "pela pobreza evidente de proteínas e possível de ...
Marcia Anita Sprandel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACHECADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pachecada în contextul următoarelor știri.
1
Anões fazem a lição de casa e degustam 'Vinho Tinto' no Castelão
A Pachecada está em festa. Plim-plim: a amarelinha desbotada mostrou que a derrota para a frágil equipe chilena do 'professor' Sampaoli foi apenas um ... «ESPN.com.br, Oct 15»
2
Chega de conversa mole: Brasil na Copa/18 é uma certeza. Desafio …
Mas o tilintar do coração da torcida, exceção da Pachecada, que vibra até com tiro de meta, anda mais limitado que a velocidade nas ruas de São Paulo. «ESPN.com.br, Oct 15»
3
Vírus do apito amigo chega a Nova Jersey e dá uma força aos …
Por aí se vê como o prestígio dos anões se mantém inabalável e merecedor de crédito da Pachecada. Marcelo e Douglas Costa foram os principais destaques. «ESPN.com.br, Sep 15»
4
Galo sofre, mas bica o Figueira e segue no comando da tropa do …
Bola de lixo. Pachecada. Mais uma vez vestiu-se de 'Brasil, ame-o ou deixe-o' e espinafrou a bela modelo russa Natalia Vodianova, 33 anos, a musa do sorteio ... «ESPN.com.br, Iul 15»
5
Sinsalabim: pátria das chuteiras furadas segue colecionando …
Poucos dias depois, para felicidade da Pachecada de plantão, os holandeses também sentiram a força do canarinho desnutrido na disputa do terceiro lugar. «ESPN.com.br, Iul 15»
6
De Pelé, Tostão, Gerson e Riva a Elias, Robinho, Firmino... Que …
Viva as viúvas Porcinas de chuteiras furadas, a alegria da Pachecada. Que venha o Paraguai! ############ Pitacos da rodada 1. Soberano São Paulo entra ... «ESPN.com.br, Iun 15»
7
Neymar ou James, quem tem mais garrafa vazia para vender no …
... ano seguinte, os degraus da glória foram produzidos pelo tradicional oba-oba globalizado, que impulsiona a pátria de chuteiras e a euforia da Pachecada. «ESPN.com.br, Iul 14»
8
Sem nhenhenhém, Felipão! De duas, uma: ou massacra ou trucida …
Até a Pachecada, sempre conivente com o bico da chuteira nacional, exige Camarões na moranga. ##########. Pitacos da Copa. No badalado clássico 'sem ... «ESPN.com.br, Iun 14»
9
Mahler em dose dupla no final da Copa
Bom! Copa é Copa. No Brasil então. Protestos à parte será uma pachecada insuportável. Mas, nem tudo serão trevas. Como São Paulo vive um momento ... «Brasil Post, Iun 14»
10
Frango e apito amigo levam soberano São Paulo à vice-liderança …
Pachecada 1. Mais do que se criticar ou não o oba-oba do coordenador Carlos Alberto Parreira ('já estamos com a mão na taça'), deve-se analisar suas ... «ESPN.com.br, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pachecada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pachecada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO