Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paniguado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANIGUADO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ni · gua · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANIGUADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANIGUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
apaideguado
a·pai·de·gua·do
apaniguado
a·pa·ni·gua·do
apaziguado
a·pa·zi·gua·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desaveriguado
de·sa·ve·ri·gua·do
deslinguado
des·lin·gua·do
enxaguado
en·xa·gua·do
graduado
gra·du·a·do
linguado
lin·gua·do
minguado
min·gua·do
periguado
pe·ri·gua·do
situado
si·tu·a·do
sobreaguado
so·bre·a·gua·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PANIGUADO

pani
panical
paniconografia
paniculado
panicular
paniculários
paniculiforme
paniculite
panicum
panificação
panificador
panificadora
panificar
panificável
paniforme
paninho
panino
paniquismo
paníceas
paníceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANIGUADO

acuado
aluado
amuado
antiquado
assexuado
atenuado
desvirtuado
exceptuado
extenuado
habituado
inadequado
pontuado
quado
recuado
sexuado
suado
tabuado
tatuado
tumultuado
uado

Sinonimele și antonimele paniguado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «paniguado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANIGUADO

Găsește traducerea paniguado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile paniguado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paniguado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

paniguado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Paniguado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Flagged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

paniguado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

paniguado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

paniguado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

paniguado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

paniguado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

paniguado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

paniguado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

paniguado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

paniguado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

paniguado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

paniguado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

paniguado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

paniguado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

paniguado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

paniguado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

paniguado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

paniguado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

paniguado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

paniguado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

paniguado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

paniguado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

paniguado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

paniguado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paniguado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANIGUADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paniguado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paniguado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paniguado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre paniguado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANIGUADO»

Descoperă întrebuințarea paniguado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paniguado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Paniguado , ou Paníaguado , Apaniguado, era o mesmo que do. mestíco_ da casa , que rccebiz , _della o seu sustento z e como este sustento era huma raçaó de paó, e agoa, daqui se diz z Paniguado por abbreviamra. E eu diria Pamgoldo  ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
2
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Paniguado , melhor do que apaniguado. Os nossos classicos mais antigos diziam paniguado , e os seguiu o Auctor do Repertorio das nossas Ordenações, não obstante achar-se nellas panigado , e apanigado. Paraclcto sendo na sua ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
3
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Panascaes, o mesmo que tapadas, ou lameiros. Panascos, campos cheios de erva , que se não lavrão. Panella he hum ramo do direito das avenças da Cidade , e vem a ser a siza da revenda das carnes por miudo. Paniguado, na Ord. Liv.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Paniguado. Blut. Vocab. PANICÁL , s. m. t. da Asia. Mestre d'esgrima dos Naires. B. 1. 9. 3. PANICÁLE, s. m. Doença fréquente na India, que faz inchar os pés. B. Per. PANÍCO , e. m. Lençaria de Hamburgo^ de varias sortes; o pánico Rei é ...
António de Morais Silva, 1823
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Paniguado , ou Paniaguado , Apaniguado, era omesmo que dof mestico da casa , que recebia della o seu sustento; e como este sustento era huma raçaõ de paõ, e agoa , daqui se diz Paniguado , por abbreviatura. E eu diria Panigoado ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
... Panníco com dous nn, e i longo, he hua cafta de panno branco» que vem de fóra. Paniguado , ou Paniaguado , e apaniguado , era o racimo. que. Paranympho. melhor que Para- ninfa, o mefmo que padrinho Pargána. *Da. Tronuncîdçao.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Paniguado. Panical, s. m. (in Malabar), a master or teacher. Panicale, s. m. a swelling of the teet, a sort of disorder in India. Panico, a, ad|. panical, or panic. — Terror panico, an ill-grounded fright, a panic. Panico, s. m. a sort of linen cloth ...
Antonio Vieyra, 1851
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
paniaguado ≈ paniguado pánico m. panic. [Gk. pānikos: fear caused by Pān, god of the woods and fields, who was a source of terror, esp. for livestock. From IE. *pāuson: the name of a god. Akin to Sp. egipán, E. tragopan.] panícula f. (bot.)  ...
Edward A. Roberts, 2014
9
The History and Adventures of the Renowned Don Quixote
Paniguado, academician of Argamasilla, in praise of Dulcinea del Toboso. SONG , 'T* H E maid you see with cheeks so blouzy, *. High-chested, vigorous, and frouzy, Dulcinea, fam'd Toboso's princess, Don Quixote's gen'rous flame evinces:  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Tobias George Smollett, 1792
10
The History of the Renowned Don Quixote de la Mancha,1: ...
Nothing can now avail your claim: Here lies the oracle of glory, Whose worth eclipses all your fame. Dread of Oppressors, foe to fear: - La M-anchtfs valiant knight lies here. Paniguado, Paniguado, academician of Argarnafilla, on the tomt;  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANIGUADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paniguado în contextul următoarelor știri.
1
Me suda la polla, dice uno, y otro admite que está para tocarse los …
... por su conocimiento de primera mano de la corrupción masiva que envuelve a muchos de sus conmilitones y paniguados. Seria un seminario estrella para su ... «Mundiario, Iul 15»
2
Ignacio Aguado: "No queríamos escenificar la presión, queríamos …
Aguado...o Paniguado....no soy vidente ni Rapel...pero os veo a los de Ciudadanos o Marranos...la carrera muy corta....yo de Rivera volveria hablar con ... «Libertad Digital, Iul 15»
3
Juca Ferreira: “Ambiente de crise gera dificuldade, mas sou otimista"
Essa experiência tem quatro anos, é ultra bem sucedida, não há nenhuma reclamação de beneficiar paniguados, partidarização. Pelo contrário, tem uma ... «Vermelho, Mar 15»
4
Inocencio 'Chencho' Arias "Los españoles somos como niños …
21/07/2012 13:46. Es feo ver a paniguados ejercer de independientes y críticos. Sólo le faltaba ensalzar la gran altura de miras de nuestro líder, que supo dejar ... «valenciaplaza.com, Iul 12»
5
Un «casting» de alto nivel para Rajoy
Además, ahora toca recuperar la consideración hacia tantos funcionarios que nos hemos encontrado arrumbados y sin atribuciones porque paniguados de ... «ABC.es, Ian 12»
6
La insostenible casta parasitaria española
Porque España, paraíso de las subvenciones de camisa roja o de camisa azul, subvencionó en 2010 al conjunto de las televisiones de los paniguados ... «Diario Siglo XXI, Ian 12»
7
Beatriz Montañez, la presentadora de ojos achinados, deja 'El …
Venga, todos a huir que viene la derecha. CON GENTE COMO VOSOTROS ESTE PAIS SIEMPRE SERA UNA MIERDA IZQUIERDOSOS PANIGUADOS. 16. «elEconomista.es, Dec 11»
8
El bolchevismo chic de los Pet Shop Boys... y otras hierbas
... balada romántica a ritmo bacalao de "Descongélate" al guitarreo punk dulcemente amaestrado de "Criticar" –¿dedicada tal vez a la cáfila de paniguados que ... «Libertad Digital, Ian 07»
9
Paco Cepero de pura cepa
... la oposición para los cuatro próximos años, incluidos los asientos de los paniguados a los que tienen colocados en el consejo de administración de la RTVA. «Antonio Burgos, Iun 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paniguado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/paniguado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z