Descarcă aplicația
educalingo
paralisado

Înțelesul "paralisado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARALISADO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ra · li · sa · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARALISADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARALISADO

alisado · analisado · avisado · desaguisado · desassisado · desavisado · descamisado · encamisado · frisado · guisado · improvisado · irisado · lisado · precisado · reisado · repisado · reprisado · revisado · televisado · visado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARALISADO

paralergia · paralergina · paralexia · paralélico · paraléxico · paralheiro · paralinina · paralipômenos · paralipse · paralisação · paralisante · paralisar · paralisia · paraliteratura · paraliticar · paralíptico · paralítico · paralogia · paralogismo · paralogita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARALISADO

acusado · aguisado · aloisado · apofisado · asado · assado · assisado · cansado · casado · compensado · desfrisado · grisado · interessado · mal-avisado · passado · pensado · pesado · psicanalisado · rosado · usado

Sinonimele și antonimele paralisado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PARALISADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «paralisado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paralisado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARALISADO

Găsește traducerea paralisado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile paralisado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paralisado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

麻木
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Paralizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Paralyzed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सुन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خدر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

оцепенелый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

paralisado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অসাড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

engourdi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kebas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

taub
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

無感覚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

마비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Paralyzed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बधिर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

uyuşmuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

intorpidito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zdrętwiały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

знімілий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

amorțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ναρκωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gevoelloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

numb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nummen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paralisado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARALISADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paralisado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paralisado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre paralisado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PARALISADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul paralisado.
1
Paolo Mantegazza
A igualdade, engodo dos engodos, que, sob a forma de justiça ideal, tem paralisado tantas vontades de homens, tantos cérebros geniais, é a maior das injustiças e, aparentando salvaguardar a liberdade, é a pior das tiranias.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARALISADO»

Descoperă întrebuințarea paralisado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paralisado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Refem Emocional, O
Cadeia geradora para o "Paralisado" 1. Reconhecer que se sente paralisado. 2. Reconhecer que precisa criar outras opções para si mesmo nessa situação e sentir respeito e reconhecimento da importância do sinal que criou para si mesmo.
Leslie Cameron-Bandler, Michael Lebeau, 1993
2
Horror em Sorrenti:
Ele ficou paralisado por alguns segundose logoseviroupara avistar... Avistar o nada. Não tinha absolutamente nada atrás de si, ele se virou sorrindo para a multidão que o encarava eabriua boca para blasfemar contra todos quando a imensa ...
Donnefar Skedar, 2014
3
Plano B: A resposta de Deus quando tudo parece dar errado
Uma das reações mais comuns que vejo, porém, pode ser descrita com a palavra “paralisado” As pessoas que estão vivendo um momento de Plano B muitas vezes têm uma expressão de choque estampada no rosto. Talvez essa seja a ...
Pete Wilson
4
Tratado de Otologia
Pede-se ao paciente que feche um pouco os olhos ao mesmo tempo que se procura abri-los, sendo facilmente possível sentir sob os dedos as vibrações normais, que ocorrem apenas no lado não-paralisado. A asa do nariz - Ela não se ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
5
Nem Água, Nem Lua
Ouvi dizer — e isso já aconteceu muitas vezes — que um homem estava doente, paralisado há quinze anos sem poder andar. Uma noite, de repente, sua casa começou a pegar fogo. Havia o fogo, a casa estava em chamas e todos correram  ...
OSHO
6
Cura Profunda
Eu tomo o exemplo: "Eu estou paralisado", para mostrar a identificação de E + S (as frases de um postulado comumente começam com Eu). — Diga-me quando podemos começar. — Agora está bem para mim. — Repita com muita atenção e  ...
HANS TENDAM
7
Princípios de Otorrinolaringologia
Os resultados do teste são enunciados como a diferença no movimento muscular facial entre o lado normal e o paralisado, utilizando o mesmo estímulo elétrico supralimiar. May9 e outros constataram que um estímulo máximo induz a uma ...
K. J. Lee
8
SUSSURROS DE AMOR
Quase. Paralisado. Cada vez que você viaja sem combinarmos Eu fico muito mal por dentro Tudo é como se o sol deixasse de brilhar Ou se o vento perdesse a sua força Eu dificilmente tenho sono durante a noite O alimento não me apetece  ...
WÉLISSON SANTOS CAETANO
9
Trip
... quase surrealista a relação de uma comunidade pobre com a ciência? Como chamar de ingênuo um sujeito que já fez um macaco paralisado mover um braço robótico só com ordens de seu cérebro? enquanto o campus não fica pronto ...
10
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
O processamento de informação no paralisado cerebral e o uso de sistemas de comunicação alternativa como próteses cognitivas. Reflexões e Pesquisa em Psicologia, 4(1), 161-184. (ISSN: 1414- 0551). Capovilla, F. C, Macedo, E. C, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARALISADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paralisado în contextul următoarelor știri.
1
Sistema Coletivo Antigo do Agreste será paralisado
O Sistema Coletivo Antigo do Agreste será paralisado por 72h a partir da próxima terça-feira (3) para que sejam realizadas melhorias nas adutoras e na ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
Paralisado, BC desiste da inflação "culpando" Levy e pede: "ajude …
SÃO PAULO - A ata da última reunião do Copom (Comitê de Política Monetária) indicou que o Banco Central vai manter a taxa de juros em 14,25% por um ... «InfoMoney, Oct 15»
3
Atendimento de emergência de hospital em Vila Velha é paralisado
O atendimento de emergência do Hospital Antônio Bezerra de Faria, em Vila Velha, Espírito Santo, foi paralisado nesta quinta-feira (15) após a demissão de ... «Globo.com, Oct 15»
4
Garimpo clandestino é paralisado pela Polícia Ambiental em …
Na tarde desta sexta-feira (09), um garimpo clandestino teve as atividades paralisadas pela Polícia Militar Ambiental, em Domingos Martins. O responsável pelo ... «Folha Vitória, Oct 15»
5
Em jogo histórico e paralisado por chuva, Sudão do Sul empata em …
Um jogo histórico para o futebol mundial que começou na quarta-feira acabou nesta quinta. Em sua primeira partida na história pelas eliminatórias para a Copa ... «ESPN.com.br, Oct 15»
6
Atendimento é paralisado após furto em posto de saúde de Colatina …
Uma unidade de saúde de Colatina, no Noroeste do Espírito Santo, foi arrombada e mais de 50 pessoas ficaram sem atendimento, nesta segunda-feira (5). «Globo.com, Oct 15»
7
Projeto do teleférico de Santos está paralisado por falta de verba
Projeto do teleférico de Santos está paralisado por falta de verba. A obra estava prevista para começar neste ano. O projeto-executivo do teleférico foi ... «A Tribuna, Sep 15»
8
Ciência sem Fronteiras é paralisado
Jornal O Tempo Online. Educação. Ciência sem Fronteiras é paralisado. Dólar, baixa adesão da iniciativa privada e cortes levam à suspensão de novas vagas. «O Tempo, Sep 15»
9
Absolutamente nenhum projeto em andamento será paralisado
“Nenhum projeto em andamento será paralisado. Absolutamente nenhum. O que vai ser analisado com mais critério, são projetos novos, geração de novas ... «Blog do Planalto, Sep 15»
10
Sistema coletivo antigo do Agreste será paralisado de 2 a 4 de …
O sistema coletivo antigo de abastecimento de água do Agreste será paralisado, no período de 2 a 4 de setembro, para uma manutenção programada em duas ... «Já é Notícia, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paralisado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/paralisado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO