Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parauaçu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAUAÇU ÎN PORTUGHEZĂ

pa · rau · a · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAUAÇU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAUAÇU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parauaçu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
parauaçu

Pithecia

Pithecia

Pithecia monachus Pithecia irrorata Pithecia aequatorialis Pithecia albicans Pithecia este un gen de maimuțe din Lumea Nouă din familia Pitheciidae și subfamilia Pitheciinae. Acestea apar în nordul și centrul Americii de Sud, din sudul Columbiei, care trece prin Peru, la nord de Bolivia, până în Brazilia Centrală. Pithecia monachus Pithecia irrorata Pithecia aequatorialis Pithecia albicans Pithecia é uma gênero de macacos do Novo Mundo da família Pitheciidae e subfamília Pitheciinae. Ocorrem no norte e centro da América do Sul, desde o sul da Colômbia, passando pelo Peru, norte da Bolívia, até o Brasil Central.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parauaçu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAUAÇU


baguaçu
ba·gua·çu
carauaçu
ca·rau·a·çu
carobaguaçu
ca·ro·ba·gua·çu
cauaçu
cau·a·çu
crauaçu
crau·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
euauaçu
eu·au·a·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
piauaçu
pi·au·a·çu
sauaçu
sau·a·çu
suaçu
su·a·çu
tatuaçu
ta·tu·a·çu
tauaçu
tau·a·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uauaçu
u·au·a·çu
uaçu
u·a·çu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAUAÇU

paratropismo
paratrófico
paratucano
paratucu
paratudal
paratudo
paraturá
parau
parauacu
parauacubóia
parauaí
paraua
parauamás
parauana
parauatiti
parauaxi
parauá
paraunense
parauquene
parauxese

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAUAÇU

acutipuruaçu
atiuaçu
beijuaçu
caaguaçu
guaguaçu
inamuguaçu
inhambuaçu
jequitiguaçu
juruaçu
miringuaçu
nambuaçu
nhambuguaçu
pacuguaçu
pinoguaçu
puaçu
tapeacuaçu
tejuguaçu
tuiuguaçu
uacariguaçu
vapuaçu

Sinonimele și antonimele parauaçu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «parauaçu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAUAÇU

Găsește traducerea parauaçu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile parauaçu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parauaçu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Parauaçu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Parauçu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

साकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ساكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

саки
278 milioane de vorbitori

Portugheză

parauaçu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Saki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Saki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

saki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sake
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

saki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

saki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Saki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

साकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Saki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Parauçu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

саки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Saki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

saki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Saki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

saki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

saki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parauaçu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAUAÇU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parauaçu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parauaçu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parauaçu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parauaçu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAUAÇU»

Descoperă întrebuințarea parauaçu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parauaçu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contos do Marajó: O Boto_Trilogia_E Outros Contos
Instintivamente, Parauaçu entesou o arco. Gritou, em vão. Sarará apenas esboçou uma careta de terror. A flecha partiu e cravou no corpo do animal. Seu grito de dor calou fundo na mente do macho, que chegou naquele exato momento.
José LÚCIO SARMENTO Alves, 2012
2
Cartas do Brasil e mais escritos (opera omnia)
Neste tempo, que o Governador era ido ao socorro 75 dos Ilheos, socedeo que huns pescadores da Bahia se desmandarão e forão pescar à terra dos Indios do Parauaçu, os quais sempre forão inimigos dos Christãos posto que a este tempo  ...
Manuel da Nóbrega, Serafim Leite, 1955
3
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
841), integra-se ao "indio" das tópicas "naçâo" e "origem" o topos "consti- tuiçâo fisica", pelo qual a feiúra corporal, efetuada como simulacro de pa- drôes ibéricos, é o correlato pictórico da feiúra moral dos netos da Parauaçu: Um calçâo de ...
João Adolfo Hansen, 2004
4
Dez anos do Programa Zoneamento Ecológico-Econômico no ...
Seriam três áreas do Estado da Bahia - Nordeste meridional, Nordeste e alto Parauaçu. O alto Parauaçu foi retrabalhado para o governo do Estado da Bahia, nas diversas escalas, com diversos objetivos, e esse material foi publicado em ...
‎2002
5
Pesquisas: Antropologia
aro Para quem gosta: 505 borotsa Parauaçu: 77 boaza Passarinho meio amarelo: 140 tyrikserikse Passarinho: 420 dorõdorõ Passarinho do pai-do-mato: 451 haramypiykyi Passarinho (ind.): 4 piyktsa Passarinho: 549 tsõtsatsa Passarinho ...
‎1994
6
O pensamento mítico do Iránxe
No outro dia os caçadores chegaram com um parauaçu (62) . Deixaram no terreiro e foram contar para o velho dentro de casa: — Hoje matamos uma caça cabeluda. Venha ver para dar o nome e dizer se a gente pode comer ou não. O velho ...
Adalberto Holanda Pereira, 1985
7
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
O "Parauaçu" dos indígenas ou o "Grão Pará" dos colonizadores, segue grande no potencial e nos riscos de esfumar-se na nova ordem - pretendida pelos humanistas autonomeados paladinos do ambientalismo. E tão presente na vida  ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
8
A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo, 1554-1897
... como ocorreu no rio (das) Amazonas - talvez isso até hoje ainda ocorra em função dos hábitos linguísticos das diversas famílias indígenas distintas que o habitam - chamado pelos tupi de Parauaçu,2' em oposição ao Guiêni dos aruak.
Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, 1997
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
296-7 (referindo-se ao macaco parauaçu) "Chegando à minha casa e não encontrando o dono, trepou em cima da mesa e sentou-se com ar de quieta resignação, esperando por ele, Pouco depois entrou meu amigo, e o macaquinho cheio ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
As lanças do crepúsculo: relações jivaro no Alta Amazônia
... fios que teleguiam as tsentsak; finalmente, alguns animais são eles próprios chamados de xamãs, como o parauaçu, macaco de cara triste e quase humana, cujo consumo configuraria então um autocanibalismo. São proibidos, além disso , ...
Philippe Descola, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parauaçu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parauacu-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z