Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parceleiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARCELEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

par · ce · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARCELEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARCELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARCELEIRO

parcamente
parceirada
parceiragem
parceiro
parcel
parcela
parcelado
parcelamento
parcelar
parcelário
parceria
parcha
parche
parchear
parcho
parcial
parcialidade
parcialismo
parcialização
parcializar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARCELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinonimele și antonimele parceleiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «parceleiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARCELEIRO

Găsește traducerea parceleiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile parceleiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parceleiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

parceleiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

parceleiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Partner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

parceleiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

parceleiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

parceleiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

parceleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

parceleiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

parceleiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rakan kongsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

parceleiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

parceleiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

parceleiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

parceleiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

parceleiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

parceleiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

parceleiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

parceleiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

parceleiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

parceleiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

parceleiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

parceleiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

parceleiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

parceleiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

parceleiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

parceleiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parceleiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARCELEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parceleiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parceleiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parceleiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parceleiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARCELEIRO»

Descoperă întrebuințarea parceleiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parceleiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual para o parceleiro: o que e o INCRA e o que faz em ...
Colonizacao oficial; Organizacao territorial; Administracao; Selecao de agricultores; Organizacao social; Vantagens da organizacao social; Assistencia tecnica; Reserva florestal; Obras de infra-estrutura; Educacao e cultura; Saude; ...
I.A. Moura, 1977
2
Mato Grosso: do sonho à utopia da terra
Responder do por que do trágico é demonstrar que o parceleiro-contratante foi o menos ouvido em toda relação comercial e financeira estabelecida. Primeiro, ele recebeu um contrato pré-determinando que não seria ele, contratante, que iria ...
João Carlos Barrozo, 2008
3
Sindicatos, indicadores sociais
... TESOUREIRC z BRASIL . . . . _ . _ . _ _ _ . . . . . _ . _ _ . . . . . . . . . _ . ._ 2 IS2 PEDUENO PROPRIETARIC.. _ . . . _.. _. 1 522 ARRENDATARxo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. 272 PARCEIRO . _ _ . . _ _ . . . . . . _ . . . . . . _.... 255 PARCELEIRO OU ...
4
Rondônia, um folclore de luta
O parceleiro dá com todo gosto o pouso, a comida, o seu tempo. Tomara que quem o visita saiba lhe dar pelo menos uma amizade sincera! Esse fato de a mulher sempre ficar de pé me chamou a atenção. Mesmo para comer, ela pega no ...
Marcel Jules Thiéblot, 1977
5
A colonização oficial no Brasil: erros e acertos na ...
Tais conclusões se baseiam na hipótese que postula uma forte aversão do sistema de crédito agrícola aos empréstimos para investimento com risco a serem tomados pelo parceleiro. Isto sucede por duas razões principais. De um lado, este ...
Guilherme Leite da Silva Dias, Manoel Cabral de Castro, 1986
6
Revista de ciências sociais
vo maior é atrair recursos e poder para sua própria sobrevivência como instituição. O depoimento de um parceleiro que se segue ilustra bem essa distância entre as instituições: "Se torna difícil... cada dia que passa vem gente do INCRA, ...
7
Anais das Escolas de Agronomia e de Veterinária: órgão ...
afirmam que o parceleiro possui outras terras no município (vizinhas ao assentamento) que são de sua propriedade, escrituradas em cartório. Atualmente, o sobrinho é visto pelos demais como um "parceleiro-fazendeiro", que, embora ...
8
Legislac̦ão agrária e sua aplicac̦ão
7) Parceleiro VII — "Parceleiro", aquele que venha a adquirir lotes ou parcelas em área destinada à Reforma Agrária ou a colonização pública ou privada. O inciso VTJ define o que seja "parceleiro", ou aquele que vem a adquirir lotes ou ...
Augusto Zenun, 1970
9
Manual agrário: repertório de atos legislativos e executivos ...
Falecendo o parceleiro que tenha assinado o contrato de coloniza- çãc e de promessa de compra e venda, seut herdeiros receberão a parcela livre de bnus, mediante resgate pelo seguro de renda temporária a que so refere o artigo 53 ...
Joviniano Caldas de Magalhães, 1970
10
O direito agrário e sua dinâmica
PARCELEIRO VII — "Parceleiro", é aquele que venha a adquirir lotes ou parcelas em área destinada à Reforma Agrária ou à colonização pública ou privada. O parceleiro é o adquirente de lotes de terras, ou parcela, nos loteamentos ou nas ...
Augusto Zenun, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARCELEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parceleiro în contextul următoarelor știri.
1
Vereador Marcelo Iunes solicita benefícios em bairros de Corumbá
... no Assentamento Paiolzinho, pois depende apenas deste tipo de serviço para que os parceleiros voltem a ter água, pois já se passaram mais de oito meses. «Correio de Corumba, Oct 15»
2
A Princesinha da BR-364 – Por Osmar Silva 12 de outubro de 2015
Nele tem, também, exemplares e até um filme premiado numa das primeiras edições do FestCineAmazônia, contando a história do Jornal O Parceleiro, ... «Folha Nobre, Oct 15»
3
Assentados do Incra podem perder benefícios por desmatamento …
Medo - O parceleiro Celso Martins, de 56 anos, era integrante do conselho fiscal da Associação de Moradores, mas foi expulso do cargo depois de participar ... «Campo Grande News, Oct 15»
4
Osmar Silva: o meu 13 de setembro
Eu gostava do 13 de setembro, quando se comemorava o aniversário do Território Federal de Rondônia. O jornal O Parceleiro festejava a data com edição ... «ARIQUEMES ONLINE, Sep 15»
5
Força-tarefa auxilia alagoanos na adesão ao Cadastro Ambiental …
No caso dos perímetros irrigados mantidos pela Codevasf, em que existe a situação dos chamados parceleiros - ou seja, aqueles que trabalham no lote, mas ... «Portal Brasil, Mar 15»
6
Conheça o livro do jornalista Montezuma Cruz
Trabalhou como repórter e redator dos principais jornais de Porto Velho, como: A Tribuna, O Guaporé, O Imparcial, O Parceleiro e O Estadão de Rondônia. «ARIQUEMES ONLINE, Ian 15»
7
PF analisa material apreendido na 'Terra Prometida', esquema …
Caso concorde com o negócio, o parceleiro assinava um termo de desistência que era endereçado ao Incra. A PF aponta que em caso de discordância ele era ... «Olhar Direto, Ian 15»
8
Justiça manda soltar todos os presos pela Polícia Federal
... empresários e grupos do agronegócio fazem uso de sua influência e poder econômico para aliciar, coagir e ameaçar parceleiros ambicionando seus lotes de ... «MT Agora, Dec 14»
9
Terra Prometida: Fazendeiros planejaram 'arrecadar' R$ 10 mi para …
“Algumas raras casa de assentados ainda permanecem nos lotes, mas grande parte foi destruída, muitas vezes para evitar que o parceleiro que 'vendeu' seu ... «Olhar Direto, Nov 14»
10
Veja a relação das 52 pessoas que tiveram prisões decretadas
... empresários e grupos do agronegócio fazem uso de sua influência e poder econômico para aliciar, coagir e ameaçar parceleiros ambicionando seus lotes de ... «Midia News, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parceleiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parceleiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z