Descarcă aplicația
educalingo
parvalhice

Înțelesul "parvalhice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARVALHICE ÎN PORTUGHEZĂ

par · va · lhi · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARVALHICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARVALHICE

bandalhice · canalhice · casquilhice · chocalhice · coscuvilhice · farfalhice · fedelhice · gralhice · marralhice · migalhice · mimalhice · paspalhice · peralvilhice · piolhice · pulhice · telhice · trafulhice · trapalhice · velhice · zarolhice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARVALHICE

parva · parvajola · parvalhão · parvalheira · parvamente · parvi · parvidade · parvifloro · parvifúndio · parvipulverização · parvo · parvoagem · parvoalho · parvoamente · parvoeira · parvoeirar · parvoeirão · parvoeirona · parvoejar · parvoela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARVALHICE

Nice · bisonhice · borrachice · capachice · chanfalhice · chochice · escorchice · escrevinhice · faramalhice · façanhice · frangalhice · gamenhice · mesquinhice · mezinhice · morrinhice · pedinchice · presilhice · tacanhice · tafulhice · tracalhice

Sinonimele și antonimele parvalhice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «parvalhice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARVALHICE

Găsește traducerea parvalhice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile parvalhice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parvalhice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

parvalhice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Parvalhice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Parvalhice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

parvalhice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

parvalhice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

parvalhice
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

parvalhice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

parvalhice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

parvalhice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

parvalhice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

parvalhice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

parvalhice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

parvalhice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

parvalhice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

parvalhice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

parvalhice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

parvalhice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

parvalhice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

parvalhice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

parvalhice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

parvalhice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

parvalhice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

parvalhice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

parvalhice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

parvalhice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

parvalhice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parvalhice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARVALHICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parvalhice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parvalhice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parvalhice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARVALHICE»

Descoperă întrebuințarea parvalhice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parvalhice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O mundo pós-aniversário
Desde quando você diz parvalhice? — reclamou Lawrence. — Qual é o problema de parvalhice? — É pretensioso. — E qualé a minha pretensão?— contrapôs Irina. — A de morar em Londres há sete anos? Além disso, desde quando você ...
Lionel Shriver, 2012
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
damn him! partitivo m (gram) partitive. partituraf(MÚS) partiture. parto m (MED) birth; dores de ~ labour pains; ~ pélvico breech delivery. parturiente f (mulher, fêmea) in childbirth/in labour. parturir vt/vi to give birth to. parvalhice f silly ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Corpo de baile: romance, viagem e erotismo no sertão
Do mesmo modo que seu irmão, Gorgulho, Zaquias é descrito como um sujeito preocupado com a própria aparência, ainda que um tanto esdrúxula, denunciadora de sua parvalhice: veio chegando, saco bem mal-cheio às costas e roupinha ...
‎2007
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Quantia pequena.(Fem.de parvo) *Parvajola*, m.ef. Burl. Pateta; idiota; lapónio. ( De parvo) * *Parvalhão*,m.O mesmo queparvajola. Homem da província. * Parvalheira*, f.Pop.A província. A vidade aldeia. (De parvo) * *Parvalhice*, f. Acção ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O sapateiro de Trancoso e o Alfaiate de Sétubal
Parvalhice ou A causa da ousadia revelada pelos conversos ousadia portugueses só por gracejo ou por figura retórica podia ser atribuída à parvalhice , como o fizera o cronista Fernão de Pina. Em verdade, foi o grande trauma histórico do ...
Elias Lipiner, 1993
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vida de aldeia, a própria aldeia; a província; lugar aldeão. V. Parvoíce. / Bros. pop. Espanto injustificado. / S. m. — Lus. Provinciano inculto, labrego. PARVALHICE, s. f. — De parvo. V. Parvoíce. PARVÃO, s. m. — Lus. de Trás-os- Montes.
7
A Portuguese-English Dictionary
gumboil. parva (/.) breakfast, or a light snack before lunch [ = DES- JEJUA or DEJEJUADOURO]; a small sum of money; a haystack [=PARCA]. parvajola (m.,f.) fool. parvalhSo (m.), -Ihona (/.) big fool, parvalhice (/.) idiotic remark or behavior, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Literatura no cinema
Lembram da efetiva variação de pontos de vista, na cena em que Iago e Roderigo, no meio da rua, anunciam aos berros a Brabancio que sua filha fugira de casa? São as mesmas da peça, a irritação do genitor, a parvalhice de Roderigo e ...
João Batista de Brito, 2006
9
Terra dos papagaios: sátira
Enfim, uma raça respeitada, acima de qualquer parvalhice, altivamente soberana. Não marca bobeira, nem se deixa levar, assim sem mais nem menos, como supõem a boa e a má vizinhança. Boa vizinhança é a que fica na sua casa .
Hélcio Pereira da Silva, 1978
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... partênios partenocisso partenogênese partenogenésico partenogenético partênope partiçâo participaçâo participável partícipe participio particularizaçâo particularizar partidário partizela parturiçâo parúlide parvalhice parvoiçado parvoíce ...
Brant Horta, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARVALHICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parvalhice în contextul următoarelor știri.
1
Estrebuchos, gritinhos e o mundo real
Burrice (e ignorância política) é não a reconhecer e deixar de fazer o necessário por fraqueza, insegurança ou parvalhice mesmo. 4. Não é blefe. A retração ... «Brasil 247, Iun 15»
2
FAF aguarda comunicação da CAF sobre desistência de Marrocos
Maria (Luanda): Que ideia de parvalhice é esta, se o Marroco esta fugir para proteger a sua população contra a ébola, vocês querem assumir esta competição ... «AngoNotícias, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parvalhice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parvalhice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO