Descarcă aplicația
educalingo
passarinho-branco

Înțelesul "passarinho-branco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASSARINHO-BRANCO ÎN PORTUGHEZĂ

pas · sa · ri · nho · bran · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSARINHO-BRANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSARINHO-BRANCO

arranco · atranco · barranco · branco · desbarranco · franco · joão-branco · lâmio-branco · manjar-branco · mato-branco · meio-branco · pau-branco · peixe-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · porto-franco · potranco · rabo-branco · ranco · tranco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PASSARINHO-BRANCO

passaredo · passareira · passareiro · passarela · passaré · passarinha · passarinhada · passarinhagem · passarinhar · passarinhão · passarinheiro · passarinho · passarinho a olhar · passarinho-bravo · passarinho-trigueiro · passarito · passariúva · passaroco · passarola · passarolo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSARINHO-BRANCO

barbibranco · bastardo-branco · carrasquenho-branco · chasco-branco · derranco · donzelinho-branco · entrebranco · espadeiro-branco · ferral-branco · gouveio-branco · hastibranco · inhé-branco · marco-branco · muele-muele-branco · olhibranco · palavão-branco · saibro-branco · semibranco · simbranco · tordo-branco

Sinonimele și antonimele passarinho-branco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «passarinho-branco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASSARINHO-BRANCO

Găsește traducerea passarinho-branco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile passarinho-branco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passarinho-branco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

芬奇白
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pajarito blanco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Little white bird
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

फिंच सफेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عصفور أبيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Finch белый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

passarinho-branco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফিঞ্চ সাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

blanc Finch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Finch putih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Finch weiß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フィンチ白
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

핀치 흰색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Finch putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Finch trắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பின்ச் வெள்ளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

फिंच पांढरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Finch beyaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Finch bianco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Finch biały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Finch білий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Finch alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Finch λευκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Finch wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Finch vit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Liten hvit fugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passarinho-branco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSARINHO-BRANCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passarinho-branco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passarinho-branco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre passarinho-branco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSARINHO-BRANCO»

Descoperă întrebuințarea passarinho-branco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passarinho-branco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gaspar, Belchior eamp; Baltasar
Curioso eindeciso, mantevese diante do alto portão, segurando oninho branco nassuasmãos, quando, subitamente,oovo douradoqueestava lá dentro sefendeu em bocados e um passarinho branco nasceu. E a avezita cantou com uma ...
MICHEL TOURNIER, 2012
2
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
RENDEIRA, passarinho branco, com a cabeça, cauda e azas" negras. RESÉRIADOR, tanque pequeno de madeira, onde se lança o melado a arrefécer . RINCÃO, terreno com pastío para cavalhadas. ROCH1NA, especie de mandioca.
Rubim Costa da Braz, 1853
3
Ensaio critico sobre a viagem ao Brasil em 1852 de Carlos B. ...
Eu só tenho visto um ououtro: um mimoso passarinho branco, como a neve, com azas pretas, que move continuadamente a cauda, e que esvoaça pelas immediações das casas de campo, e um picanço que solta uns trinados de curta  ...
Antonio Diodoro de Pascual, Charles Blachford Mansfield, 1861
4
História do Brazil
Tambem fal- lão d'um passarinho branco chamado sineiro*, por semelhar a sua voz o toque d'um sino; d'uma especie de palmeira rasteira5, de cujas libras se faz um fio fino como seda ; e d'uma arvore chamada escapu, d'onde depois de ...
Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862
5
Conversando com Mrs. Dalloway
Incluiu um dos seus relatos favoritos em The Little White Bird [O passarinho branco], romance baseado em sua amizade com George (que no livro tem o nome de David). Nessa história, as crianças podem voar quando muito pequenas, mas ...
CELIA BLUE JOHNSON, 2013
6
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
RAIZ-PRETA. V. GAINCA. ' RAJADA, especie de mandioca. RASOURA, páo que está atravessado no rio em altura que as canôas pódem passar por baixo. . RENDEIRA, passarinho branco, com a cabeça, cauda e azas negras. IiESFRIADOR ...
Braz da Costa Rubim, 1853
7
Além do heroí histórias clássicas de homens em busca da alma.
Nesse período, teve dois "grandes" sonhos que foram decisivos em sua vida. No primeiro, que descreve em sua autobiografia, ele e seus filhos sentavam-se em volta de uma mesa num belo palácio. Entra voando um passarinho branco, uma  ...
Allan B. Chinen, 1998
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Variedade de uva do Minho, da qual se conhecem dois tipos, passarinho-branco e passarinho- bravo. / Bros. Cavalo espantadiço. / Gír. As partes pudendas femininas. / Var. Possarico e passarito. / Loc. verb. Espantar passarinho. Dar passos ...
9
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
... ou locaia Passarinho bravo Sousão forte Verdeal Pedernão Verdelho-feijão Dourada Esganoso Fajau Picapolho Alvarinho Mourisco Verdelho Passarinho branco Azai Malvasia Moscatel Qualidade o quantidade do vinho dão muito e bom ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
10
Marta, a árvore e o relógio
Parece passarinho branco! (Dolor desaparece num dos casebres, antes, porém, olha para Joaquim com uma expressão de repulsa. Germana volta e corre em volta do terreiro, apontando as árvores) Nas árvore! Nas cumiera! Passarinho ...
Jorge Andrade, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passarinho-Branco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/passarinho-branco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO