Descarcă aplicația
educalingo
pataco

Înțelesul "pataco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATACO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ta · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATACO

mataco · melopsítaco · parizataco · psítaco · retaco · taco · ástaco · átaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATACO

pata · pata-galharda · pataca · patacaria · patacão · patachim · patachina · patacho · patacoada · patacudo · pataço · patada · patagarro · patagão · patagial · Patagónia · patagónio · patagônico · patagônio · pataia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATACO

Mónaco · anaco · buraco · caco · cardíaco · casaco · chaco · daco · flaco · fraco · jaco · macaco · maco · naco · opaco · paco · polaco · saco · tabaco · zodíaco

Sinonimele și antonimele pataco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pataco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATACO

Găsește traducerea pataco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pataco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pataco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Pataco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pataco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pataco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Pataco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Pataco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Pataco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pataco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Pataco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Pataco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pataco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Pataco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Pataco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Pataco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pataco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Pataco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Pataco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Pataco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Pataco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Pataco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pataco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Pataco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

PATACO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

PATACO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Pataco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

PATACO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Pataco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pataco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATACO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pataco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pataco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pataco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATACO»

Descoperă întrebuințarea pataco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pataco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Catálogo de moedas portuguesas do Gabinete de Numismática da ...
41) AR 689 Um ex. dia pataco de 1820 (muito mais espesso que o seguinte) BR 690 Um ex. do pataco de 1822, mas pouco espesso ( A. n.° 42) BR 691 Outro ex. de 1822, espessura normal, e com serrilha BR 692 Um ex. do pataco de 1823, ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Gabinete de Numismática, Maria José Pimenta Ferro Tavares, 1978
2
O Instituto
em calcar o pataco para o estomago, por me lembrar que devia ter grande difficuldade em atravessar o pyloro e a valvula de Bauhim, assim como, pela sua posição, em percorrer o colon ascendente. Em todos estes pontos devia ter grande ...
3
Manhãs de Cascaes
Um instante depois, o menino do coro entrava na sachristia com o rapé e com o pataco. — Sr. prior, disse elle, não quizeram receber o pataco. — Por quê ? — Porque é falso como Judas. Mas obriga- ram-me a trazer o rapé por ser para o sr .
Alberto Pimentel, 1893
4
Standard Catalog of World Coins - 1801-1900
Date Mintage VG F VF XF Unc 1833 — 40.00 90.00 175 350 — KM# 345.1 40 REIS (Pataco) Bronze Ruler: Joao, as Prince RegentObv: Laureate bust right Obv . Legend: JOANNES • D • G •... Rev: Crowned oval shield, value below Rev.
George S. Cuhaj, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta aromática, medicinal,contra o beriberi.(De pataco) * *Pataqueiro*, adj. Fam. Que se vende a pataco. Dizse do jôgo, em queosjogadores arriscam sócobre ou pouco dinheiro. Fig. Muitobarato; ordinário. (De pataco) * *Pataranha *,^1 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Sol de Portugal
ven-de o queijo- e torna pesada de encommendas, para ganhar um pataco: No tempo das queijadas, como a producção é abundante e os queijos d'e Farminhão- inuito procurados, faz varias viagens por semana. Um dia mesmo traz ovos, ...
Jos? Vieira
7
Revista Lusitana
Camillo, reproduzindo o fallar brasileiro, escreve, no seu romance A Corja, p. io3 , o seguinte: «Se ella sair, nem mais um pataco, o que se chama um pataco, o amigo entende? Quem der-lhe dinheiro perde elle». 2.'— CIRCUNSTANCIA DE  ...
8
Novelas do Minho:
Ora agora, se eles casarem, raios me partam se virem um pataco —você sabe oqueéum pataco? —,nem um!, entende o senhor? Arre, ladrões!, eu cá vou para ocorregedor. Heide perseguilo nas profundas do Inferno! E, como desse alguns  ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Catálogo de teatro: a colecção do livreiro Eduardo Antunes ...
26, 22 f. ; 32 cm. - Dactil. com notas de encenação, emendas, acrescentos e supressões a lápis e a tinta COD. 12254 519. A HISTORIA DUM PATACO A historia d' um pataco : comedia em 1 acto. - [18--]. - [26] f. ; 31 cm. - Ms. com emendas e ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Teresa A. S. Duarte Ferreira, 1996
10
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
... múu mayor a catro paios" CEM, 5 PATACA, sf. 1. Pataqueira, planta solanácea : "esgar abellos das patacas" VPA, 218. 2. Baloca, cada un dos tubérculos da pataqueira: "terrón que produce cinco ducias de patacas" LNP, 111. PATACO, sm.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pataco în contextul următoarelor știri.
1
A droga dos noticiários “nobres” da televisão
A deontologia e a ética não valem um pataco, dir-se-á. Até porque quem mais ordena é o povo televisivo que, pelos vistos, gosta desta fartura em forma de ... «Público.pt, Sep 15»
2
II Fira del Pataco en la Alforja, te la vas a perder???
En la Plaça de les Monges de la Alforja se darán cita todas las actividades de la II Fira del Pataco 2015 y en la Avenida de Cataluña se encontrará la fira de ... «Ocio News, Aug 15»
3
“O PS/Açores está concentrado em encontrar soluções para a RTP …
Este Governo da República da coligação do PSD-CDS/PP, que se orgulha de apresentar 'bons resultados', limita-se de facto a vender a pataco os ativos do ... «AzoresDigital, Aug 15»
4
“Não aceitamos que vendam Portugal”
Catarina Martins denuncia que o governo está “a desbaratar o país ao vendê-lo por meio pataco”. Sobre as negociações da Grécia com o eurogrupo, ... «Esquerda, Iul 15»
5
Portas defende garantias da coligação PSD/CDS-PP contra "leilão …
"Os programas que são feitos com base num leilão de promessas, como se se tratasse de vender bacalhau a pataco, dizem a cada um o que cada um se calhar ... «Porto Canal, Iun 15»
6
Um programa previsível e “sem espremer a imaginação”
Ao contrário dos “programas feitos com base num leilão de promessas, como se se tratasse de vender bacalhau a pataco”. Mais uma vez, o PS, não nomeado, ... «Expresso, Iun 15»
7
Passos promete estabilidade, Portas diz que coligação não fará …
"Os programas que são feitos com base num leilão de promessas, como se se tratasse de vender bacalhau a pataco, dizem a cada um o que cada um se calhar ... «TSF Online, Iun 15»
8
Açores, minha pimenta da terra
André Pataco. Actualizado em: 18 Abril 2015 18 Abril ... Actualizado em: 18/04/2015. André Pataco. A. Pataco. Seguir A seguir. Avaliação terminada 2 votos ... «Blasting News, Apr 15»
9
El pregón de José Aguilar 'Pataco' abrirá este viernes la Semana …
Este año el encargado de hablar a los nazarenos conquenses desde el altar de la antigua iglesia será el nazareno José Aguilar "Pataco", pues así lo acordaron ... «Voces de Cuenca, Mar 15»
10
Protesto contra privatização da TAP fez-se por escrito na Alameda …
Também contra a "venda a pataco" do país esteve o socialista Manuel Alegre, para quem privatizar a TAP não só é um erro estratégico como "um crime contra o ... «LUSA, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pataco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pataco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO