CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATARATEAR»
Descoperă întrebuințarea
pataratear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pataratear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pataratear*, v.i.Dizer pataratas ou patranhas. Sêr vaidoso oupatarata. *
Patarateiro*, m.e adj. Aquelleque dizpataratas ou patranhas. *Pataratice*,f.
Actooudito de patarateiro. (De patarata) * *Pataratismo*, m. O mesmo que
pataratice. Hábitos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Pataratice Pataratear, v. n. dire des sornettes , conter Patarateiro, s, m. ra, f.
diseur, euse, de sornettes , conteur, euse Pataratice , s. f. sornette, contes,
bourdes, cas sude , bravade Pateada , s. f. trépignement, huée Patear-, v. a.
trépigner ...
3
Calças pardas pela curiosidade de querer ouvir de perto na ...
Nós vamos-te acompanhar ao Convento unicamente para hirmos derriçan- do
em ti, e para te ver pataratear, mas fica na certeza de que não acreditamos na
vinda dessas Almas do outro mundo.,, — Quero! tu? tu ? me torna elle; tu bes
capaz ...
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Pataratear. Dizer pataratas. Vid. Patarata. Inventou Plauto o verbo Para,
trûgœài&re, que quasi responde ao nosto Parararear. Tom.VI. Patarateiro. firi.
Patarata. PatarIo Vid. Patamar. (Dousían* ços de dezoyto degraos, que fetermi»
náo em ...
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
PATARATEAR , v.n. diser pataratas. PATARATEIRO , *.m. о que diz pataratas.
PATEADA, //. estrondo (feito со' os pes). PATEAR , <u.n. dar patada (a.) dar
pateada. PATEJAR, Г. Patinhar. PATEIRO, s.m. guarda de patos (pleb. ) frade
leigo.
6
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
Pocók, apalpar. Pocy', pezo. Pocyçába, carga. Pocytaba, pezo da balança.
Poiçaba, delgadeza. Poír , retirar. Veja Putfr. Poité, patarata. PoitÉ monhang,
pataratear. Pokéc, abafar, embrulhar. Pokéca, embrulho, capa, mortalha. Pokóca
, tacto.
Antônio Gonçalves Dias, 1858
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... nar. esgaravelhar. desapoderar. individual'. defapropriar. efgaravatar. desa-
socegar. amarelejar. desataviar. inficio- nar. desatiavessar. a'natomizar. desau-
torizar. pataratear. descontinuar. inha- bilirar. desembainhar. apassamanar. de- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Pataratar ou Pataratear, mentir, petear. Patarateiro, patarata — mentiroso —
ostentador. Pateada, apupos, assuada. gritos, vozeria. Patear, apupar —
assobiar — tripudiar. Patente , carta-regia, etc. — 'diploma — (o,dj ) evidente,
mani- testo, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Dizer pataratas , contar pataratas. Dire des for- nettes , raconter des fornettes. (
Fabulas narrare. ) Patarateiro , embufteiro. Diftur de [omettes. ( Nu- givendus,i:
inanilogus, a, um.) r Pataratear , dizer pataratas. Dire des fornettei. Vide Patarata.
10
Diccionario Portuguez e Brasiliano
Patarata , Gerera^uáya- Pataratear , Gereraguái , ou Poita monháng. Patear ,
Tea pu. Patejar n'agoa , Pô pyttca y'pe. Pateo, O'ca rocara. Patente {eßar) , Oje
coaúb nhóte. Pato , Ipccû. Patraó , O'ca jára. Patria , Cetáma. Pauïa , Pntuuçiba.
José Mariano da Conceição Velloso, 1795
