Descarcă aplicația
educalingo
patareco

Înțelesul "patareco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATARECO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ta · re · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATARECO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATARECO

andareco · burreco · cacareco · folhareco · fulustreco · livreco · mandareco · marreco · montareco · motreco · padreco · parreco · perereco · petreco · pontareco · reco · tareco · tarreco · teatreco · treco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATARECO

pataqueiro · pataquitera · pataranha · patarata · pataratada · pataratar · pataratear · patarateiro · pataratice · pataratismo · pataréu · pataroco · patarral · patarrás · patarreca · patarrego · patassol · patassola · patata · patativa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATARECO

Pacheco · auteco · beco · boneco · boteco · ceco · checo · doutoreco · eco · escritoreco · fuleco · geco · guatemalteco · meco · patoreco · peco · seco · sueco · tcheco · teco

Sinonimele și antonimele patareco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «patareco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATARECO

Găsește traducerea patareco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile patareco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patareco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

patareco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patareco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pattareco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

patareco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

patareco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

patareco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

patareco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

patareco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

patareco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

patareco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

patareco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

patareco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

patareco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

patareco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Pattareco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

patareco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

patareco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

patareco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

patareco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

patareco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

patareco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

patareco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

patareco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

patareco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

patareco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

patareco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patareco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATARECO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patareco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patareco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre patareco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATARECO»

Descoperă întrebuințarea patareco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patareco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Agronomia lusitana
... 2 22,53 210 Catarino (T) Vila Franca de Xira 2/5 22,60 211 Catarino (R) » 2/7 23,44 214 Patareco (T) Sintra 7 25,89 215 Manteiga (R) » 2/8 (v) 28,89 216 Manteiga (R) » 2/8 (v) 24,34 217 -(R) » 2/7 20,34 219 -(R) » 2 20,67 220 Patareco (T) ...
2
Fernando (talvez) Pessoa
Está? O Tareco está bonzinho, minha tia? (Elevando a voz.) Tia Guilhermina!... O Ta-re-co! (Engolindo em seco.) O querido bichano. (Desfaz a postura. Hesitando. ) E o coiso... O... (Lembran- do-se no nome.) O Patareco! (Pega na agenda, vai ...
Jaime Salazar Sampaio, 1982
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequeno pão decenteioou milho, o mesmo que patareco. (Por padusco, de pada ) * *Patusqueiro*, adj. Prov. trasm. Alegre, divertido. (De patuscar) *Pau*, m. Pedaço de madeira. Madeira. Cajado. Viga. Ripa. Vara. Ext.Castigo corporal: isto , ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Primeiro as senhoras
A Zaga, aliás Maria Idalina, trocou-me por um gajo belga, não sei o que viu naquele patareco, vá lá a gente compreender as mulheres. Mas hoje, enfim, é esposa e mãe no seu dupléquece a oitenta quilómetros de Antuér- pia, e não se  ...
Mário Zambujal, 2010
5
Teatro completo
É possível. (Pausa.) Recapitulando: o Tareco, o Boneco, o Patareco... (Pausa. Recordando-se.) Ah, é verdade: o tio Artur!... O jazigo do tio Artur... (Assentando na agenda.) Encomendar crisântemos. Duas dúzias. (Volta a guardar a agenda.
Jaime Salazar Sampaio, 1997
6
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
Em português e espanhol, é grande também o número dos sufixos a que aparece unido: port. casarão, taparão, linguarão, filharada, fumarada, bicharada, linguarudo, linguareiro, picaroto, patareco, carapuço, etc. (de ' caparuço, etc.) ...
José G. Herculano de Carvalho, 1953
7
Biblos
Em português e espanhol, é grande também o número dos sufixos a que aparece unido: port. casarão, laparão, linguarão, filharada, fumarada, bicharada, linguarudo, linguareiro, picaroto, patareco, carapuço, etc. (de * caparuço, etc.) ...
8
European landraces: on-farm conservation, management and use
Important examples are 'Papo de Rola', 'Patareco', 'Canário', 'Sete Semanas', ' Manata', 'Bencanta', 'Vagem Rajada' and 'Tarrestre' (Carvalho and Proença 2000 ). Another important legume is broad bean (Viciafaba L.). The 'Do Algarve' ...
M. Veteläinen, Negri, V., N. Maxted, 2009
9
O homem no labirinto: romance
nefe vulva Termo angolano, na gíria dos soldados. ocalipe eucalipto patareco feijáo-verde Parece termo exlusivo da região. pexim pescador Aplicado aos homens da Nazaré. pexinheira peixeira Aplicado às mulheres da Nazaré. pioé [ calão] ...
C. Casimiro de Almeida, 1993
10
Repositório de Trabalhos
canário » avinhado » encarnado, do Viana do Alentejo » amarelo » branco, do Luso » amarelo, do Luso » encarnado » patareco » de Rei de Moinhos » frade Grão Fava Lentilha Ervilha, meia palha Chicharo Tremôço Ervilhaca Género Valor ...
Lisbon (Portugal). Laboratório Central de Patologia Veterinária, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATARECO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patareco în contextul următoarelor știri.
1
O triunfo dos patos
Nestas tiras humorísticas, o protagonista, «Patareco», é um pato estudante de Psicologia, sempre com respostas sarcásticas que evidenciam as contradições ... «Notícias Magazine, Oct 15»
2
Babel com seis novidades
O protagonista, Patareco, é um pato estudante de psicologia. Tema para o qual o humor de Psicopatos resvale frequentemente, embora muitos outros temas ... «Diário Digital, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patareco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/patareco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO