Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pé-frio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉ-FRIO ÎN PORTUGHEZĂ

pé · fri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉ-FRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉ-FRIO


calafrio
ca·la·fri·o
calefrio
ca·le·fri·o
corta-frio
cor·ta·fri·o
escalafrio
es·ca·la·fri·o
frio
fri·o
mesófrio
me·só·frio
rio-frio
ri·o·fri·o
sangue-frio
sangue-frio
ófrio
ó·frio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉ-FRIO

pé-agudo
pé-coxinho
pé-de-burro
pé-de-galinha
pé-de-ganso
pé-de-gato
pé-de-leão
pé-de-lebre
pé-de-lobo
pé-de-perdiz
pé-de-pombo
pé-de-prata
pé-de-rola
pé-direito
pé-do-morto
pé-fresco
pé-leve
pé-pecelho
pé-rapado
pé-terra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉ-FRIO

rio
Rogério
aniversário
calendário
comentário
diário
laboratório
ministério
necessário
obrigatório
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
tributário
trio
usuário

Sinonimele și antonimele pé-frio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pé-frio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉ-FRIO

Găsește traducerea pé-frio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pé-frio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pé-frio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

厄运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pie-frío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

cold foot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बदकिस्मती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نحس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

приносить несчастье
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pé-frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দুর্ভাগ্যদায়ক ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Jinx
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kaki sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kalte Füße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジンクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

불운을 가져다 주다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jinx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người hãm tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தீய செய்தி கொண்டு வருபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जिच्यामुळे दुर्दैव ओढवते अशी व्यक्ती किंवा वस्तु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uğursuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

iettatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

приносити нещастя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cobe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γρουσουζιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Jinx
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jinx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jinx
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pé-frio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉ-FRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pé-frio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pé-frio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pé-frio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pé-frio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉ-FRIO»

Descoperă întrebuințarea pé-frio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pé-frio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O pinguim chamado pinguim que tinha pé frio
Essa poderia ser só mais uma história muito fofa sobre um pinguim. Mas não é esse o caso. Essa é a história de um pinguim chamado Pinguim que para resolver um probleminha acaba criando um outro problema e depois outro e mais outro.
‎2009
2
Medicina Nishi
Se o escalda-pé frio tornar as pernas do paciente muito frias e se ele não aquecê-las por um longo período, dever-se-á encurtar adequadamente a duração do banho frio (por exemplo: 40 segundos ou 1 minuto). Para o paciente que ...
Katsuzi Nishi
3
Placar Magazine
Placar está de parabéns pela série de reportagens contra o atual presidente do Coríntians, o Promessão, o Sapo Pé-Frio, o Vadi azar. Onofre Gallucci Neto, São Paulo, SP. Não tolero as denúncias contra Vadi Helu. Êstes caras-de-pau vão ...
4
Placar Magazine
Agitada, a torcida do São Paulo podia, enfim, dar o grito de carnaval. Ou cantar o hit do ano: Não se Reprima, do Menudo. Telê Santana (ao lado] deu a Raí confiança para erguer, com .* Muller [abaixo), a taça que teimava DE PÉ-FRIO A  ...
5
Placar Magazine
Mas prometem acabar com ela ainda neste campeonato Teste: existem três maneiras de se identificar um jogador pé-frio. QUE AZAR! Cada time, é claro, tem seu motivo para brigar pelo título da Copa Brasil. Três jogadores e um treinador, ...
6
Placar Magazine
George Helal, 53 anos, o presidente sofredor: "Acho que tem um pé-frio aqui no clube" Zico: joelho estourado no jogo com o Bangu "Se a. GÁVEA MAL- ASSOMBRADA As bruxas e o presidente Contusões, tempestades e até fantasmas ...
7
gato que falava com fantasmas, O
A praga terminou num prolongado uivo de dor, quando Pé Frio agarrou as costas de Qwilleran para a cavalgada selvagem. Já passava da meia-noite. Em desespero de causa, ligou para o número dos Boswell. Quando ouviu o suave alô de ...
LILLIAN JACKSON BRAUN
8
Placar Magazine
"O povo diz que a Globo é pé-frio porque ela está sendo antipática." Talvez por isso a Record transmitiu a final do Campeonato Sul-Americano de Vôlei Feminino e ninguém chamou Luciano do Valle de pé-frio depois dos 3x0 impostos pelas ...
9
Placar Magazine
Mendonça, 31 anos, com passagens pelo Botafogo, Portuguesa e Palmeiras, agora na Vila Belmiro: contra a fama de pé-frio torta e lá estava ele amargando outra temporada sem o tão sonhado triunfo. Línguas afiadas o consideram, por isso ...
10
Placar Magazine
GELADEIRA Jamais na história do Coríntians houve um pé-frio como Vadi Helu. Valter Santos, São Paulo. SP. Sou contra Vadi Helu, mas estou com muita pena dêle. Esta campanha de vocês é de arrasar. Neide Ortêncio, São Paulo. SP.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉ-FRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pé-frio în contextul următoarelor știri.
1
Site: 'Pé-frio', Jagger prefere o Allianz ao Morumbi, e Stones devem …
A mudança, segundo o site Popload, teria ocorrido por opção do próprio Mick Jagger — que tem fama de pé-frio no futebol. A apresentação deve ocorrer no ... «ESPN.com.br, Oct 15»
2
Aniversariante pé-frio? Ben Affleck ganha vitória de time do coração …
Um das grandes estrelas de Hollywood da atualidade, Ben Affleck completa neste sábado 43 anos de idade. Mas seu time do coração, o Boston Red Sox, ... «ESPN.com.br, Aug 15»
3
Renúncia de Blatter gera piadas até com "pé-frio" de Pelé
No Twitter, a maioria dos internautas aprovou a saída do dirigente máximo do futebol e fez piada com o assunto - citando, por exemplo, o "pé-frio" de Pelé, que ... «Terra Brasil, Iun 15»
4
Ronaldo muda torcida, mas segue 'pé-frio' e 'perde' a terceira para …
Se você é um lutador do UFC, pense bem se quer mesmo ter Ronaldo ao seu lado. Principalmente se sua categoria é a dos pesos médios. O Fenômeno, claro ... «ESPN.com.br, Mai 15»
5
Com goleiro Cássio "pé-frio"na plateia, Osasco sai atrás na semi do …
Parecia que ia ser um jogo de festa para o Osasco. O time, que conta com quatro campeãs olímpicas, jogou com um meião rosa, para mostrar a luta contra o ... «Globo.com, Oct 14»
6
Participante pé-frio do desafio do banho com balde de gelo? É …
Você já deve ter visto um monte de pessoas (celebridades, jogadores de futebol, "gente como a gente") jogando água com cubos de gelo na cabeça, certo? «UOL, Aug 14»
7
Quando Mick Jagger virou o maior pé-frio do futebol?
Fora o recente retorno dos Rolling Stones no ano passado, com uma bem-sucedida turnê pelo mundo, Mick Jagger anda muito mais comentado por um outro ... «Zero Hora, Iul 14»
8
Com fama de pé-frio, Mick Jagger ganha camisa da Argentina
De acordo com a colunista Mônica Bergamo do jornal Folha de S. Paulo, os integrantes do programa Pânico deram a camisa ao cantor, famoso por ser pé-frio. «Cidadeverde.com, Iul 14»
9
Gremista pé-frio se veste de verde e amarelo e vira "vilão" em vexame
Conhecido como "gremista pé-frio" pelos amigos em Santa Maria, na região central do Rio Grande do Sul, o estudante de Jornalismo Otávio Weis, de 20 anos, ... «Globo.com, Iul 14»
10
Luciana Gimenez defende pé-frio de Mick Jagger: 'Agora a culpa é …
Luciana Gimenez veio a público para defender o pai de seu filho, o roqueiro Mick Jagger, da fama de pé-frio nesta terça-feira, 8, logo após a derrota do Brasil ... «Globo.com, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pé-Frio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pe-frio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z